このページで学べること

Klaviyo SMS を利用できる国における主な共通点と相違点について説明します。

SMS に利用可能な国

Klaviyo SMS はどこでも利用できるわけではありません。現在、SMS の同意を収集してテキストメッセージを送信できるのは次の地域のみです:

北アメリカ

ヨーロッパ

アジア太平洋

カナダ

オーストリア

オーストラリア

米国*

ベルギー

ニュージーランド

メキシコ†

デンマーク

フィンランド

フランス

ドイツ

ハンガリー

アイルランド

イタリア

ルクセンブルク

オランダ

ノルウェー

ポーランド

ポルトガル

スペイン

スウェーデン

スイス

英国

※米国には、米国の50州のみが含まれ、プエルトリコやその他の領土は含まれません。
†メキシコは国際料金でご利用いただけます。

送信元の国と番号の仕組み

Klaviyo SMSを初めて有効にする際に、送信先として選択する国を選択してください。同じアカウント内で、複数の国の送信元番号を持つことができます。

Klaviyoは、各受信者の電話番号の国に基づいて送信元番号を選択します。利用可能な番号タイプと登録要件は送信先によって異なるため、送信先の各国のルールに従う必要があります。

SMSを設定した後に別の国を追加するには、以下の手順に従ってください。送信元番号を管理する権限が必要です。

  1. [設定] > [テキストメッセージ] > [送信者情報]に移動し、[国を追加]を選択します。
  2. 国と利用可能な番号タイプを選択し、次へを選択してください。
  3. 必要な登録を含め、選択した番号タイプの設定を完了してください。その国に送信する前に、番号がアクティブになるまで待ってください。

国が表示されない場合(例:バミューダ)

Klaviyo SMS は、上記に記載されている特定の国のリストでのみ利用できます。

バミューダ諸島などの国が「SMSの利用が可能な国」として表示されず、SMS の設定時にも選択肢として表示されない場合、Klaviyo は現時点ではその国への SMS 送信、または SMS 同意の収集をサポートしていません。

その場合、その国の受信者に SMS でメッセージを送信するために Klaviyo の電話番号を使用することはできません。

国際 SMS における共通点と相違点

以下の表に、旧クレジットの金額を一覧で示します。プランでメッセージ単位のドル料金が適用される場合は、代わりにアカウントの料金をご確認ください。SMSはメッセージセグメント単位で課金されるため、長いメッセージは単一セグメントよりも費用が高くなることがあります。モバイルメッセージの料金と旧クレジットの仕組みをご確認ください。

SMS は送信先の国によって違いがあることを理解することが重要です。次のセクションでは、留意すべき重要な違いの概要を簡単に説明します。これは包括的なリストではありません。そのため、送信先の各国について、すべての法律、規制、および業界ガイドラインを確認し、遵守してください。ローカライズされたメッセージング コンプライアンス法の詳細はこちら。

双方向メッセージング(双方向 SMS、すべてのキーワードなどに必要)は、ブランド送信者 ID では利用できません。

双方向メッセージングの詳細

SMS の双方向メッセージングとは、受信者がこちらにテキストで返信できることを意味します。この機能は次の場合に必要です:

  • SMS での会話
  • オプトインキーワード
  • オプトアウトキーワード
  • 会話型フロー

ただし、ブランド送信者IDではテキストメッセージを受信できません。そのため、特定の国でブランド送信者IDを使用している場合、これらの機能は使用できません。ブランド送信者IDからのメッセージを受信者がオプトアウトできるように、購読解除リンクを使用してください。

北アメリカ

米国とカナダは国番号(+1)と一部の市外局番を共有しています。ただし、それらの規制はまったく同じではありません。メッセージの送信先の国が不明な場合は、両方の国に適用される SMS マーケティング規制に従ってください。

国番号

送信元番号の種類

レガシー クレジット

フリーダイヤル(TFN)

ブランド送信者 ID

ロングコード

ショートコード(ノンバニティ)

ショートコード(バニティ)

SMS

MMS

米国

+1

✔

✖

✖

✔

✔

1

3

カナダ

+1

✔

✖

✖

✖

✔

3

TFN の場合は 5

ショートコードは該当なし

メキシコ†

+52

✖

✔

✖

✖

✖

17

該当なし

カナダでは、フリーダイヤル番号で MMS を利用できますが、制約があります。

ヨーロッパ

国番号

送信元番号の種類

レガシー クレジット

フリーダイヤル(TFN)

ブランド送信者 ID

ロングコード

ショートコード(ノンバニティ)

ショートコード(バニティ)

SMS

MMS

英国

+44

✖

✔

✔

✖

✔

5

該当なし

アイルランド

+353

✖

✔

✔

✖

✖

9

フランス

+33

✖

✔

✖

✖

✖

7

ベルギー

+32

✖

✖

✔

✖

✖

11

オランダ

+31

✖

✔

✔

✖

✖

12

ドイツ

+49

✖

✔

✔

✖

✖

12

オーストリア

+43

✖

✔

✔

✖

✖

4

スペイン

+34

✖

✔

✔

✖

✖

5

スイス

+41

✖

✔

✔

✖

✖

5

デンマーク

+45

✖

✔

✔

✖

✖

7

スウェーデン

+46

✖

✔

✔

✖

✖

6

ノルウェー

+47

✖

✔

✔

✖

✖

8

フィンランド

+358

✖

✔

✔

✖

✖

9

イタリア

+39

✖

✔

✔

✖

✖

7

ポルトガル

+351

✖

✔

✔

✖

✖

3

ポーランド

+48

✖

✔

✔

✖

✖

3

ハンガリー

+36

✖

✖

✔

✖

✖

8

ルクセンブルク

+352

✖

✔

✖

✖

✖

11

アジア太平洋

国番号

送信元番号の種類

レガシー クレジット

フリーダイヤル(TFN)

ブランド送信者 ID

ロングコード

ショートコード(ノンバニティ)

ショートコード(バニティ)

SMS

MMS

オーストラリア

+61

✖

✔

✔

✖

✖

4

15

ニュージーランド

+64

✖

✖

✖

✖

✔

10

該当なし

米国

米国では、電話消費者保護法(TCPA)の規則および規制と、Cellular Telecommunications Industry Association(CTIA)のガイドラインが、SMS マーケティングに適用される 2 つの主要な枠組みです。米国の電話番号に送信する場合は、TCPA と CTIA が定める規則とガイドライン、およびその他の適用されるすべての法令および規制に従う必要があります。米国の SMS コンプライアンス法について学ぶには、この記事をご覧ください。

米国の電話番号宛てに SMS または MMS メッセージを送信するには、明示的な同意を取得する必要があります。

メッセージでは、次の内容を含めることを強くおすすめします:

  • 組織名、または受信者がブランドを簡単に識別できる方法
  • 今後のメッセージの受信を停止する方法に関する手順

メッセージには、禁止されている SMS および MMS コンテンツ を含めないでください。その場合、キャリアによってメッセージがフィルタリングされ、意図した受信者のメッセージング アプリに届かなくなる可能性があります。

米国のショートコードは、米国の電話番号にのみ送信できます。カナダに送信するには、フリーダイヤル番号を使用するか、カナダのショートコードを申請してください。その他の送信先については、その国でサポートされている送信元番号の種類を使用してください。

カナダ

カナダにおける SMS マーケティングは、カナダ反スパム法(CASL)により規制されています。CASL は、商用メール、SMS/MMS メッセージ、ソーシャル メディアでのコミュニケーションなど、さまざまな種類の商用電子メッセージ(CEM)の送信に適用されます。CASL の詳細については、カナダ反スパム法について をお読みください。

Klaviyo を使用してカナダの電話番号に SMS または MMS メッセージを送信するには、明示的な同意を取得する必要があります。

カナダの受信者に送信する CEM には、次を含める必要があります:

  • メッセージの送信者を識別する情報、および該当する場合は、メッセージが誰の代理で送信されたかを識別する情報
  • 送信者の連絡先情報(以下を含む):
    • 企業名
    • 有効な住所
    • 組織に連絡するためのメールアドレス、電話番号、またはウェブアドレスのいずれか。郵送先住所は、メッセージ送信後少なくとも 60 日間有効である必要があります。
  • 今後のメッセージの受信を停止する方法に関する手順

SMSとMMSでは、必要な送信者識別情報と連絡先情報を含むウェブページへのリンクを含めることができます。

メッセージに 禁止されている SMS および MMS コンテンツを含めないでください。含めた場合、キャリアがメッセージをフィルタリングする可能性が高く、意図した受信者のメッセージング アプリに届かなくなります。

MMS は、カナダではフリーダイヤル番号でのみ、オーストラリアではロングコードでのみ利用できます。これらの国では、ショートコードまたはブランド送信者 ID では利用できません。

英国

英国では、SMSメッセージングは英国一般データ保護規則(GDPR)およびプライバシーおよび電子通信規則(PECR)の対象となります。これらの規則は、個人データとマーケティングテキストを対象としています。この記事を確認して、英国のGDPRとPECRがSMSにどのような影響を与えるかをご覧ください。

UK の受信者に送信するメッセージには、次を含める必要があります:

  • 組織名または識別子(例:ブランド送信者 ID)
  • 購読解除リンクまたは購読解除キーワード

英国では、SMS マーケティング メッセージは次から送信できます:

オーストラリア

オーストラリアでは、Spam Act 2003 および Spam Regulations 2021 により、SMS マーケティング メッセージの送信が、他の商用電子メッセージ(例: メールやインスタント メッセージ)とともに規制されています。詳細については、オーストラリアのスパム対策法についてをお読みください。

オーストラリアの受信者宛てのメッセージには、以下を含める必要があります。

  • 法的な事業者名または会社名、およびオーストラリア事業者番号
  • 連絡先の詳細、またはビジネス連絡先の詳細へのリンク
  • 購読解除のオプション(例: オプトアウト リンクまたはキーワード)

オーストラリアには送信元番号が 2 つあります。どちらも、オーストラリアで SMS メッセージの送信に使用する前に、ある種の登録または確認プロセスを受ける必要があります:

ニュージーランド

ニュージーランドでは、SMS メッセージは Unsolicited Electronic Messages Act 2007 および Privacy Act 2020 によって規制されており、これらは他の商用電子メッセージ(例: メール、インスタント メッセージ)も監督しています。

ニュージーランドの受信者へのメッセージには以下を含める必要があります:

  • 連絡先の詳細、またはビジネス連絡先の詳細へのリンク
  • オプトアウトキーワード

ニュージーランドで利用できる送信元番号はショートコードのみです。

従来のクレジットで請求されるプランでは、ニュージーランド宛てに送信されるSMSの各セグメントに10クレジットが必要です。MMSは利用できません。

EU

EU のいずれの国でも、SMS は GDPR および EU ePrivacy Regulations によって規制されています。これらの規制は、個人データを保存、収集、使用する方法の多くの側面を詳しく規定しています。欧州連合における SMS コンプライアンスについて確認します。

EU の受信者へのメッセージには、以下を含める必要があります:

  • 組織名または識別子(例:ブランド送信者 ID)
  • 購読解除リンクまたは購読解除キーワード

可能な場合は、ベストプラクティスとして常にダブルオプトインを推奨します。これは、ドイツや、オーストリアおよびスイスなどの他のヨーロッパ諸国で特に当てはまります。これらの国では、同意が適切かつ合法的に取得されたことを示すための望ましい方法として、ダブルオプトインが採用されています。

アイルランドの ロングコード は認証が必要ですのでご注意ください。

MMS は現時点ではヨーロッパのどの国でも利用できません。

その他のリソース

この記事は役に立ちましたか?
この記事へのフィードバックは、上記のボタン・記入欄よりご提供ください。 サポートへの連絡方法.

Klaviyo の詳細を見る

コミュニティ
同業者、パートナー、Klaviyo のエキスパートとつながり、インスピレーションを得たり、インサイトを共有したり、あらゆる質問への回答を得たりできます。
パートナー
特定のタスクや継続的なマーケティング管理のためのサポートを、Klaviyo 認定エキスパートに依頼しましょう。
サポート

アカウントからサポートにアクセスしてください。

メールサポート (無料トライアルと有料アカウント) 24 時間 365 日利用可能

チャット/バーチャル アシスタント
利用可否は地域およびプランタイプによって異なります