Cómo cambiar el idioma de su cuenta
Aprenderás
Aprenda a cambiar la configuración del idioma personal y de la organización para su cuenta de Klaviyo. Al cambiar el idioma también se actualiza el formato regional (por ejemplo, para números y fechas).
Comprender la configuración lingüística de la organización frente a la configuración lingüística personalComprender la configuración lingüística de la organización frente a la configuración lingüística personal
Cada cuenta de Klaviyo tiene 2 configuraciones de idioma:
- Configuración del idioma de la organización
- Sólo los propietarios y administradores de cuentas pueden actualizar esta configuración.
- Esta configuración se aplica a la cuenta en su conjunto y se utiliza para comunicaciones administrativas (por ejemplo, mensajes de facturación).
- La configuración de la organización de la cuenta no afecta al idioma que se ve dentro de la aplicación Klaviyo.
- Configuración personal del idioma
- Cada usuario individual dentro de una cuenta de Klaviyo puede establecer su configuración personal de idioma.
- Este ajuste determina el idioma que verá en Klaviyo. Se aplica a todas las cuentas a las que acceda y persiste a través de las sesiones del navegador.
- El correo electrónico (además de los mensajes de facturación) enviado desde Klaviyo a destinatarios individuales se enviará en su selección personal de idioma.
Al añadir un nuevo usuario a una cuenta, los propietarios y administradores pueden seleccionar su preferencia personal de idioma. Esto se utilizará en el proceso de invitación e incorporación, aunque el nuevo usuario puede modificar su configuración personal de idioma más adelante, si es necesario.
Al cambiar los ajustes de idioma y formato regional no se modificarán automáticamente los ajustes de zona horaria o moneda de la cuenta . Por ejemplo, si cambia del inglés US al francés, verá el número $123, 345. 89 formateado como 123456, 89$; sin embargo, la moneda por defecto no cambiará del dólar estadounidense al euro. Tanto la zona horaria como la divisa de la cuenta permanecerán en la selección predeterminada de su cuenta, a menos que se ajusten por separado en la página de configuración de la organización.
Esta guía cubrirá cómo cambiar la organización y la configuración de idioma personal para una cuenta en Klaviyo. Para obtener instrucciones sobre cómo cambiar el idioma de una cartera, consulte Comprender la configuración de su cartera.
Cambiar la configuración del idioma de su organizaciónCambiar la configuración del idioma de su organización
Sólo los propietarios y administradores de cuentas pueden configurar el idioma de la organización. Para ello:
- Haga clic en el nombre de su organización en la esquina inferior izquierda de Klaviyo.
- Vaya a Configuración > Organización.
- Desplácese hasta la sección Idioma de la organizacióny formato regional.