Czego się dowiesz?

Dowiedz się, jak skonfigurować język i odpowiedzi dla słów kluczowych zgodności z przepisami w Klaviyo. Te ustawienia pomagają Ci personalizować odpowiedzi dla Twoich odbiorców w każdym kraju.

Te informacje służą wyłącznie celom edukacyjnym i informacyjnym i nie należy ich traktować jako porady prawnej. Podane treści mają charakter ogólny i mogą nie uwzględniać najnowszych informacji. Klaviyo zdecydowanie zaleca konsultację z wykwalifikowanym radcą bądź radczynią prawnymi, aby zapewnić zgodność z przepisami w odniesieniu do korzystania z naszych usług.

Kilka słów na początek

Słowo kluczowe zgodności z przepisami wymaga numeru do wysyłki, który może odbierać odpowiedzi SMS. Nie są dostępne w przypadku markowych identyfikatorów nadawcy.

Pamiętaj o następujących kwestiach dotyczących słów kluczowych zgodności z przepisami:

  • Nie możesz edytować odpowiedzi dla niektórych słów w określonych krajach:
    • Stany Zjednoczone: odpowiedzi na słowa kluczowe rezygnacji (np. STOP) oraz słowa kluczowe ponownej subskrypcji (START i UNSTOP) nie mogą być edytowane.
    • Kanada: nie można edytować odpowiedzi dotyczących rezygnacji i ponownej subskrypcji w języku angielskim ani francuskim. Odpowiedzi INFO również nie można edytować.
  • Odpowiedzi są powiązane zarówno z krajem, jak i językiem.
    • Dotyczy to również sytuacji, gdy używasz tego samego numeru bezpłatnego dla Stanów Zjednoczonych i Kanady.
  • Dostępne języki różnią się w zależności od kraju.
    • Język angielski jest obsługiwany w każdym kraju, w którym są dostępne słowa kluczowe zgodności z przepisami. Sprawdź Podgląd języka, aby zobaczyć inne obsługiwane języki w wybranym kraju.

Na przykład francuski jest dostępny w Kanadzie i Szwajcarii.

Dodatkowo zmiana odpowiedzi na słowo kluczowe w jednym kraju nie aktualizuje automatycznie tej samej odpowiedzi w tym samym języku dla innego kraju. Na przykład jeśli zmienisz odpowiedź dla HELP w Irlandii, nie zmieni to tej samej odpowiedzi dla Stanów Zjednoczonych.

Więcej informacji znajdziesz w tym artykule: Zrozumienie słów kluczowych dotyczących zgodności z przepisami w Klaviyo. 

Skonfiguruj słowa kluczowe dotyczące zgodności z przepisami

Możesz zmienić kilka ustawień dotyczących słów kluczowych zgodności z przepisami dla SMS, takich jak:

  • Wiadomość odpowiedzi słowa kluczowego
  • Język podstawowy dla kraju

Zobacz ten artykuł, aby dowiedzieć się, jak skonfigurować, kiedy słowa kluczowe rezygnacji usuwają zgodę na SMS.

Edytuj odpowiedź słowa kluczowego dotyczącego zgodności z przepisami

Zmiana komunikatu odpowiedzi stanowi potencjalne ryzyko związane ze zgodnością z przepisami. Przed wprowadzeniem jakichkolwiek zmian skonsultuj się z prawnikiem.

Jeśli chcesz spersonalizować odpowiedź dla określonej grupy odbiorców, możesz zmienić brzmienie wiadomości odpowiedzi dla danego kraju. Na przykład w Wielkiej Brytanii możesz używać pisowni brytyjskiej, a w USA — amerykańskiej.

W USA i Kanadzie nie można zmieniać odpowiedzi dotyczących rezygnacji i ponownej subskrypcji. Nie można też zmienić odpowiedzi INFO w Kanadzie. Operatorzy sieci komórkowych wysyłają niektóre z tych odpowiedzi, w tym odpowiedzi STOP dla numerów bezpłatnych.

Nie umieszczaj linków w wiadomościach z odpowiedzią na zapis lub ponowną subskrypcję.

Aby zmienić odpowiedź na słowo kluczowe zgodności z przepisami:

  1. W lewym dolnym rogu wybierz nazwę swojego konta.
  2. Kliknij Ustawienia > wiadomość tekstowa.
  3. Przejdź do Odpowiedzi na słowa kluczowe.
  4. W sekcji Słowa kluczowe zgodności z przepisami wybierz kraj w podglądzie kraju i język w podglądzie języka.
  5. Wybierz Edytuj obok odpowiedzi słowa kluczowego, którą chcesz edytować.
  1. Edytuj wiadomość tak, aby pasowała do potrzeb Twojej firmy. Zachowaj limit 306 znaków widoczny w edytorze. Liczba segmentów wiadomości zależy od długości wiadomości i użytych znaków.
  2. Wybierz Zapisz, aby zaktualizować tę odpowiedź.

Ta zmiana dotyczy tylko tego kraju i języka. Jeśli chcesz zmienić odpowiedź dla każdego kraju, musisz to zrobić, powtarzając te kroki dla każdego kraju.

Zmień język podstawowy dla kraju

Klaviyo używa głównego języka danego kraju w prośbie o potwierdzenie podwójnej zgody opt-in, gdy ktoś zapisuje się na SMS bez wysyłania wiadomości ze słowem kluczowym. Zamiast tego rozpoznane słowo kluczowe zgodności z przepisami może określić język odpowiedzi; na przykład OUI wybiera odpowiedź po francusku w Kanadzie.

Domyślny język podstawowy różni się w zależności od kraju. Na przykład w Kanadzie jest to angielski, a w Szwajcarii niemiecki. Możesz to zmienić tylko wtedy, gdy dany kraj ma więcej niż 1 obsługiwany język.

Aby zmienić język podstawowy:

  1. W lewym dolnym rogu wybierz nazwę swojego konta.
  2. Kliknij Ustawienia > wiadomość tekstowa.
  3. Przejdź do Odpowiedzi na słowa kluczowe.
  4. W sekcji Słowa kluczowe dotyczące zgodności z przepisami wybierz kraj, w którym chcesz zmienić język podstawowy.
  5. Kliknij Edytuj język podstawowy.
  6. W wyświetlonym oknie modalnym otwórz listę rozwijaną języka podstawowego.
  1. Wybierz język, który chcesz.
  2. Kliknij Zapisz.

Rezultat

Po zapisaniu Klaviyo używa wybranego języka podstawowego dla próśb o potwierdzenie podwójnej zgody opt-in w tym kraju, gdy ktoś zapisuje się bez wysyłania SMS-a ze słowem kluczowym.

Możesz też tworzyć segmenty na podstawie preferowanego języka profilu, używając słowa, którego użyli do subskrybować lub wyrażenia zgody (opt-in).

Dodatkowe źródła

Czy ten artykuł był pomocny?
Ten formularz służy tylko do przesyłania opinii na temat artykułów. Dowiedz się, jak skontaktować się z zespołem ds. pomocy.

Dowiedz się od Klaviyo więcej

Społeczność
Nawiązuj kontakty z osobami na podobnych stanowiskach, partnerami oraz ekspertami i ekspertkami Klaviyo – inspirujcie się nawzajem, wymieniajcie spostrzeżeniami i pomagajcie szukać odpowiedzi na nurtujące Was pytania.
Partnerzy
Zatrudnij certyfikowanego eksperta Klaviyo, który pomoże Ci w konkretnym zadaniu lub w ciągłym zarządzaniu marketingiem.
Pomoc

Uzyskaj wsparcie za pośrednictwem konta.

E-mail do zespołu ds. pomocy (konta w bezpłatnym okresie próbnym oraz konta płatne) Całodobowa dostępność

Czat/wirtualna pomoc
Dostępność różni się w–zależności od lokalizacji i typu planu.