Qué aprenderás

Descubre las acciones disponibles para las campañas antes, durante y después del envío. Las acciones disponibles dependen del estado de la campaña y de tus permisos. Los pasos de edición y reprogramación siguientes se aplican a las campañas de canal único. Para las campañas con varios mensajes, consulta Primeros pasos con campaña omnicanal.

Eliminar una campaña

Las campañas en modo borrador se pueden eliminar. Las campañas programadas, enviándose, enviadas y canceladas no se pueden eliminar. Puedes archivar campañas en borrador, enviadas o canceladas.

Una vez eliminada, una campaña no se puede recuperar.

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Haz clic en el menú de 3 puntos a la derecha de la campaña que quieras eliminar.
  3. Haz clic en Eliminar.
Option to delete a campaign
Option to delete a campaign
  1. Haz clic en Eliminar en el modal para confirmar y eliminar.

Editar contenido de la campaña

Puedes editar un borrador de campaña o revertir una campaña programada a borrador antes de editarla. Los mensajes que ya se han enviado no se pueden editar.

Editar un borrador de campaña

  1. Navega hasta la pestaña Campañas .
  2. Haz clic en el nombre de la campaña en borrador que quieras editar o abre el menú de 3 puntos y haz clic en Editar mensaje.
  3. Actualiza según lo desees.

Editar una campaña programada

Solo puedes revertir una campaña programada a borrador cuando su hora de envío más temprana sea dentro de más de 15 minutos. Si está programada para enviarse en 15 minutos o menos, cancélala y clónala para hacer cambios.

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Haz clic en los 3 puntos que aparecen a la derecha del todo de la campaña que quieres editar.
  3. Haz clic en Revertir a borrador.
Pause a campaign
Pause a campaign
  1. Haz clic en Revertir la campaña a borrador para confirmar y abrir el editor de campañas.
  2. Actualiza según lo desees.
  3. Cuando termines de editar, continúa al paso de programación, elige la fecha y la hora de envío y haz clic en Programar mensaje.

Si no vuelves a programar la campaña, se queda como borrador y no se envía a la hora original.

Consulta más información sobre editar o reprogramar campañas programadas.

Edita y reenvía una campaña de email enviada parcialmente

Si detectas un error en una campaña de email que está en pleno envío, cancélala y luego edita y envía un clon a los destinatarios restantes.

Los mensajes que ya se han enviado no se pueden editar ni retirar. Excluir a los destinatarios del email original de la campaña clonada para que no lo reciban de nuevo.

Hay 3 pasos principales para editar una campaña a mitad del envío:

  1. Cancela la campaña.
  2. Crea un segmento de los destinatarios que ya recibieron la campaña.
  3. Edita y reenvía la campaña a quienes aún no la hayan recibido, excluyendo el segmento de destinatarios iniciales.

Cancelar la campaña

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Haz clic en el icono de los tres puntos, situado en el extremo derecho de la campaña que quieras cancelar.
  3. Haz clic en Cancelar.
Cancel a campaign
Cancel a campaign
  1. Haz clic en Cancelar campaña para confirmar.

Identifica a quienes ya han recibido la campaña

  1. Ve a Público > Listas y segmentos.
  2. Haz clic en Crear.
  3. Haz clic en Segmento y ponle nombre al segmento. Si se abre un panel de nombres, haz clic en Crear segmento para continuar al creador de segmentos.
  4. Crea un segmento con la siguiente definición: Lo que alguien ha hecho (o no ha hecho) > Ha recibido un Email > al menos una vez > desde siempre, donde Nombre de la campaña es igual al nombre de la campaña original.

Asegúrate de seleccionar el nombre de tu campaña en el menú desplegable que aparece.

A segment definition to locate people who have already received a message
A segment definition to locate people who have already received a message
  1. Haz clic en Crear segmento.

Editar y reenviar la campaña

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Abre el icono de los tres puntos de la campaña cancelada.
  3. Haz clic en Clonar. Mantén seleccionado Canal único y, si se muestran opciones de cuenta, selecciona Clonar en la cuenta actual.
  4. Introduce un nombre de campaña y la fecha de envío, y luego haz clic en Clonar campaña.
  5. En el paso de destinatarios, confirma las listas y los segmentos en Enviar a y, a continuación, añade el segmento que acabas de crear a No enviar a.
On the campaigns page, the segment from the section above is excluded
On the campaigns page, the segment from the section above is excluded
  1. Aplica las modificaciones a la versión clonada de la campaña.
  2. Enviar la campaña.

Reprogramar una campaña

Puedes reprogramar una campaña solo cuando su hora de envío más temprana esté a más de 15 minutos. Las campañas que prueban distintas horas de envío no se pueden reprogramar aquí. Para cambiar esas campañas, volver al borrador cuando esté disponible o cancelarlas y clonarlas.

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Haz clic en el nombre de la campaña que quieras reprogramar.
  3. En la página siguiente, haz clic en Reprogramar.
Reschedule a campaign
Reschedule a campaign
  1. Selecciona una nueva hora de envío.
  2. Haz clic en Programar mensaje para aplicar los cambios.

Cambiar el nombre de una campaña

En una campaña de un solo canal, puedes cambiar el nombre solo mientras esté en borrador. Primero, revierte una campaña programada a borrador. El nombre de una campaña de un solo canal enviada no se puede cambiar.

Para cambiar el nombre de una campaña:

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Haz clic en el menú de opciones adicionales (3 puntos) junto a la campaña que quieras renombrar.
  3. Haz clic en Editar detalles (o Edición rápida, si se muestra).
  4. En la siguiente pantalla, edita el nombre en el campo Nombre de la campaña.
  5. Pulsa Guardar.

Ver una campaña

Una vez que se ha enviado una campaña, su contenido del mensaje no se puede editar, pero puedes verlo.

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Busca la campaña que quieras ver y haz clic en el icono de los tres puntos a la derecha del nombre de la campaña.
  3. Haz clic en Previsualizar contenido.
View a campaign
View a campaign

Archivar una campaña

Puedes archivar campañas en borrador, enviadas o canceladas. El menú de 3 puntos de la campaña no ofrece Archivar mientras alguno de sus mensajes esté programado o se esté enviando. Las campañas en borrador también se pueden eliminar. Las campañas archivadas no se mostrarán en la vista de lista de campañas a menos que las filtres.

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Busca la campaña que quieras archivar y haz clic en el icono de tres puntos a la derecha del nombre de la campaña.
  3. Haz clic en Archivar.

Move a campaign to the archive
Move a campaign to the archive
  1. Haz clic en Archivar en el cuadro de diálogo de confirmación.

Para ver tus campañas archivadas, haz clic en el filtro Archivadas de la barra de filtros situada encima de la vista de lista de campañas.

Desarchivar campaña

Puedes filtrar para ver todas tus campañas archivadas en la pestaña Campañas. Para ver y desarchivar una campaña archivada:

  1. En Campañas, activa el filtro Archivadas encima de la lista de campañas.
  1. Haz clic en el icono de los tres puntos a la derecha del nombre de la campaña y selecciona Desarchivar para desarchivar la campaña.

Ver detalles del resumen de una campaña programada

Para revisar los detalles de una campaña programada (incluida la hora de envío, el contenido del mensaje, las listas de envío y más):

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. Haz clic en el nombre de cualquier campaña programada.
  3. En la página siguiente, revisa los detalles del mensaje.

Si lo necesitas, usa Pausar y editar en esta página para volver a poner la campaña en borrador antes de editarla. La hora de envío más temprana debe ser de más de 15 minutos a partir de ahora.

Copiar ID de campaña

Para copiar el ID de una campaña:

  1. Ve a la pestaña Campañas.
  2. En la vista de lista o de calendario, haz clic en el botón de opciones adicionales junto a una campaña.
  3. Haz clic en Copiar ID de campaña.
Copy campaign ID.jpg
Copy campaign ID.jpg

Recursos adicionales

¿Te ha resultado útil este artículo?
Utiliza este formulario solo para enviar comentarios sobre el artículo. Más información sobre cómo contactar con el servicio de asistencia.

Descubre más sobre Klaviyo

Klaviyo Community
Conecta con compañeros, socios y expertos de Klaviyo para encontrar ideas, compartir información y resolver todas tus dudas.
Socios
Contrata a un experto certificado por Klaviyo para ayudarte con una tarea específica o para la gestión continua de marketing.
Asistencia

Accede al servicio de asistencia a través de tu cuenta.

Asistencia por correo electrónico (prueba gratuita y cuentas de pago) Disponible 24/7

Asistencia por chat/virtual
La disponibilidad varía según la ubicación y el tipo de plan