Cosa imparerai

Il glossario qui sotto definisce i termini e gli acronimi più comuni per il marketing con notifiche push.

A

Android: sistema operativo progettato da Google per l’uso su dispositivi mobili. Utilizzato da diverse aziende, come Samsung, Nokia, LG e altre.

Apple Push Notification Service: abbreviato in APNs. Questa è la piattaforma che Apple usa per inviare notifiche push alle app sui dispositivi mobili iOS.

C

Vista compressa: come appare una notifica push su un dispositivo mobile quando l'utente non l'ha espansa.

Example of a mobile push notification when it's collapsed
Example of a mobile push notification when it's collapsed

g

Deep link: includere un link in una notifica push che porta i destinatari a una schermata specifica della tua app. Puoi utilizzare un URI personalizzato, un link universale iOS o un App Link Android. La tua app deve essere configurata per gestire il link. Scopri come utilizzare i deep link nelle notifiche push.

E

Visualizzazione espansa: come appare una notifica push su un dispositivo mobile quando qualcuno effettua una pressione prolungata sul messaggio su iOS o tocca la freccia verso il basso nel messaggio su Android. La visualizzazione espansa mostra una parte maggiore dei contenuti del messaggio, visualizza una versione più grande dell’immagine o riproduce la GIF allegata (solo iOS).

F

Firebase Cloud Messaging: abbreviato in FCM. Questa è la piattaforma che Google utilizza per inviare notifiche push alle app sui dispositivi mobili Android.

I

iOS: il sistema operativo Apple per iPhone.

F

Coppia chiave-valore: dati personalizzati inclusi sia nelle notifiche push standard sia in quelle silenziose. La tua app può usare queste chiavi e questi valori per attivare comportamenti dell’app o personalizzare le notifiche. Collabora con lo sviluppatore o la sviluppatrice della tua app per configurare come l’app risponde a questi elementi. Scopri di più sulle coppie chiave-valore.

M

Dispositivo mobile: un gadget elettronico portatile che si connette a internet, ad esempio un tablet o uno smartphone.

Notifica push mobile: un messaggio inviato da un'app a un utente dell'app per dispositivi mobili per fornire promemoria o altre informazioni tempestive. In genere, le notifiche push vengono visualizzate nella schermata di blocco del dispositivo mobile. Le notifiche push mobile sono attualmente disponibili con Klaviyo.

o

Tasso di apertura: la percentuale di destinatari che aprono una notifica push. Si calcola dividendo il numero di destinatari unici che aprono la notifica per il numero di destinatari unici che l’hanno ricevuta e poi moltiplicando per 100. Un’apertura viene registrata quando un destinatario tocca la notifica. Espandere una notifica non viene conteggiato come apertura.

p

Gestore di pacchetti: uno strumento per installare, aggiornare e gestire i pacchetti software e le relative dipendenze. Gli sviluppatori usano i gestori di pacchetti per aggiungere librerie, come un SDK, a un'app.

Notifica push: può riferirsi a una notifica push Mobile Push o a una notifica push web. Le notifiche push Mobile Push vengono inviate tramite app per dispositivi mobili e compaiono solo su dispositivi mobili, mentre le notifiche push web vengono inviate tramite browser web e possono comparire su computer desktop, laptop o dispositivi mobili. Klaviyo offre solo notifiche push Mobile Push.

Token push: un ID univoco generato da Apple Push Notification Service (iOS) o da Firebase Cloud Messaging (Android) per identificare una specifica app su uno specifico dispositivo. Analogamente agli indirizzi e-mail e ai numeri di telefono, Klaviyo usa i token push per sapere dove inviare una notifica push a un destinatario. Klaviyo usa il token APNs per iOS e il token FCM per Android. Un'altra piattaforma di messaggistica potrebbe usare un token diverso per la stessa app e lo stesso dispositivo. I token possono cambiare, ad esempio quando un'app viene eliminata e reinstallata. Un token push può essere associato a un solo profilo in un account Klaviyo. Se più persone usano un'app sullo stesso dispositivo, Klaviyo sposta il token quando la tua app registra quel token per un profilo diverso.

R

Notifica push avanzata: una notifica push che include un contenuto multimediale, come un’immagine o una GIF.

S

SDK: un software development kit (SDK) è un pacchetto di codice predefinito che il tuo sviluppatore aggiunge alla tua app, così può connettersi a un servizio esterno, come Klaviyo. Gli SDK possono essere installati come pacchetti tramite un gestore di pacchetti.

Notifica push silenziosa: detta anche notifica in background o aggiornamento in background. Una notifica push silenziosa viene inviata a un dispositivo senza mostrare un messaggio o riprodurre un suono. Può trasportare dati tramite coppie chiave-valore per attivare comportamenti dell’app, ad esempio aggiornare i contenuti nella tua app.

U

Universal links / App Links: I universal link (per iOS) e gli App Link (per Android) indirizzano i tuoi clienti a contenuti all’interno della tua app mobile o, se l’app non è installata, agli stessi contenuti sul tuo sito web. L’uso di questi link in e-mail e messaggi di messaggistica di testo ti consente di usare URL coerenti su tutti i tuoi canali di marketing, offrendo un’esperienza fluida al cliente, indipendentemente dal dispositivo.

URI: sta per uniform resource identifier (URI). Simile a un URL (che è l’indirizzo di un sito web), un URI può essere utilizzato per identificare una schermata specifica in un’app mobile. Gli URI personalizzati, come myapp://product/123abc, sono un modo per creare un deep link da una notifica push a una schermata nella tua app.

L

Notifica push web: chiamata anche "notifica del browser". Le notifiche push web vengono inviate da un sito web tramite un browser web e vengono visualizzate come notifiche su un dispositivo desktop o mobile, anche quando il sito web non è aperto. Le notifiche push web non sono attualmente disponibili in Klaviyo.

Risorse aggiuntive

Questo articolo è stato utile?
Usa questo modulo solo per il feedback sull'articolo. Scopri come contattare l'assistenza.

Esplora altri contenuti di Klaviyo

Community
Entra in contatto con altre aziende simili, partner ed esperti di Klaviyo per trovare ispirazione, condividere approfondimenti e ottenere risposte a tutte le tue domande.
Partner
Assumi un esperto certificato Klaviyo per aiutarti con un compito specifico o per la gestione continua del marketing.
Assistenza

Accedi all'assistenza tramite il tuo account.

Assistenza via e-mail (prova gratuita e account a pagamento) Disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Chat/assistente virtuale
La disponibilità può variare in base alla località e al tipo di piano