Qué aprenderás

Descubre cuándo deberías plantearte obtener un código corto, por qué podría beneficiarte y en qué momentos un código corto te resultará útil.

Los códigos cortos pueden ser cruciales para la capacidad de entrega de una marca. Todo depende del tamaño de tu lista, las necesidades de tu empresa y el tipo de mensajería de texto que quieras enviar.

Ventajas de los códigos cortos

En comparación con otros tipos de número de envío, los códigos cortos ofrecen varias ventajas:

  • Entrega de mensajes más rápida
    Los código cortos entregan mensajes hasta 10 veces más rápido que los números gratuitos, los código largos y los ID de remitente de marca. Para que te hagas una idea, cuando otros tipos de números pueden tardar hasta 50 minutos en entregar una campaña, un código corto puede hacerlo en 5 minutos.
  • Parece más profesional
    Los códigos cortos tienen un estricto proceso de aprobación. Las personas asocian los códigos cortos con marcas verificadas. Entre bastidores, esto significa que la empresa ha seguido un estricto proceso de aprobación, pero para tu audiencia, ayuda a generar confianza. 
  • Menos filtrado de operadores
    Dado que los códigos cortos requieren aprobación previa, los operadores confían más en los mensajes de códigos cortos que en los de otros tipos de número. Los códigos cortos deben seguir cumpliendo los requisitos de los operadores y las políticas de contenido de SMS y MMS de Klaviyo.
  • Reconocimiento de marca
    Usar un código corto hace que tus mensajes de texto destaquen frente a otros números. Si los destinatarios reconocen tu marca, también es más probable que lean tus mensajes. Los códigos cortos personalizados incluso se pueden personalizar para reflejar tu empresa.
  • Fácil de recordar
    Es mucho más fácil para los suscriptores recordar (y enviar por SMS) los pocos dígitos de un código corto que un número gratuito o un código largo. Esto facilita que las personas se suscriban y que puedas aumentar tu lista.

Quién puede beneficiarse de un código corto

Cualquier empresa con una gran lista de suscriptores de SMS sería una buena candidata para un código corto, como grandes empresas de comercio electrónico o marcas.

Otro buen caso de uso es el de los remitentes frecuentes. Si envías más de 3000 mensajes de texto al día, aunque no sea todo al mismo tiempo, un código corto podría ser una buena opción. Por ejemplo, si eres una gran red hospitalaria, es posible que envíes muchos recordatorios de citas o resultados de pruebas en un día, y podrías beneficiarte de la rápida velocidad de envío de un código corto.

Los códigos cortos pueden ayudarte a proporcionar a los suscriptores información relevante de manera oportuna. No querrás que esos mensajes se queden atascados en la cola.

Los códigos cortos solo envían mensajes a los destinatarios del país donde se aprueban. En Nueva Zelanda, necesitas un código corto para enviar SMS, independientemente del tamaño de la lista.

Cuándo considerar obtener un código corto

Los códigos cortos son especialmente útiles para los remitentes de gran volumen, quienes tienen listas grandes o quienes quieren enviar grandes campañas de MMS en EE. UU.

Los hitos siguientes son recomendaciones sobre cuándo considerar un código corto, agrupadas en 2 categorías:

  • Recomendado
    Cuándo podrías empezar a experimentar problemas de capacidad de entrega si no tienes un código corto.
  • Muy recomendable
    Podrías experimentar problemas frecuentes de capacidad de entrega si no tienes un código corto.

Recomendado

Cuando alcances 1 de los siguientes hitos, considera cambiar a un código corto. 

El tamaño de la lista alcanza los 30 000+.

Cuando tienes más de 30 000 suscriptores de SMS, puedes empezar a tener problemas o necesitar más rendimiento.

Como se mencionó anteriormente, los código corto pueden enviar hasta 10 veces más rápido que los números gratuitos, los código largo y los ID de remitente de marca.

Los ID de remitente de marca, los números gratuitos y los códigos largos tienen una velocidad de envío de 10-25 mensajes por segundo. Con estos números, puedes enviar de 36 000 a 90 000 mensajes en una hora, mientras que con un código corto puedes enviar de 360 000 a 1,44 millones de mensajes.

El tamaño de la campaña es 30 000+

Es bueno contar con un código corto con un alto rendimiento para que los clientes reciban los mensajes a tiempo.

Por ejemplo, imagina que vas a lanzar un nuevo producto y quieres ponerte en contacto con todos los suscriptores en el momento en que se lance. Con un número gratuito o un código largo, podrías tardar casi una hora en llegar a los 30 000 destinatarios. Mientras tanto, los códigos cortos tienen una velocidad de envío mucho mayor y pueden reducir este tiempo a 5 minutos.

El tamaño de la campaña es de 15 000 o más si envías MMS durante las fiestas (solo en EE. UU.)

El rendimiento de MMS funciona de forma muy distinta al de SMS. Los recursos para MMS son más limitados, ya que las redes inalámbricas simplemente no pueden gestionar la cantidad de MMS como sí pueden con SMS.

Cuando es la temporada navideña, la asignación de recursos es aún más limitada de lo habitual. Debido a esto, un código corto puede ser útil si envías MMS durante las vacaciones y tienes un tamaño de campaña de 15 000 o más.

Estas recomendaciones de código corto solo se aplican a números de EE. UU. MMS no está disponible en códigos cortos canadienses ni en el Reino Unido o Nueva Zelanda. En Australia, MMS está disponible en código largo.

Muy recomendado

Una vez que alcances cualquiera de los siguientes 1 hitos, se recomienda encarecidamente un código corto. Sin él, es posible que experimentes retrasos de envío frecuentes.

El tamaño de la lista es de 90 000+

Cuando llegues a 90 000 suscriptores de SMS, se recomienda encarecidamente un código corto.

La razón principal es el momento. Es posible que un número gratuito, un ID de remitente de marca o un código largo no puedan entregar mensajes de manera oportuna. Con este tamaño de lista, puede tardar varias horas en entregar todos los mensajes.

Esto no solo significa que muchos de tus suscriptores recibirán la información tarde, sino que también puede hacer que les envíes mensajes accidentalmente durante las horas de descanso, lo que supone un riesgo de cumplimiento. Debido a esto, Klaviyo solo enviará SMS dentro de las 4 horas posteriores a la hora de envío de una campaña; los mensajes que no se hayan enviado dentro de esas 4 horas se cancelarán.

El tamaño de la campaña es de 50 000+

Al igual que cuando el tamaño de la lista supera los 90 000, un tamaño de campaña de 50 000 o más significa que es probable que tus mensajes no se entreguen a tiempo.

Si una campaña llega a 50 000, el mensaje puede tardar varios minutos en llegar a todos los destinatarios previstos. Esto es especialmente problemático para cualquier promoción o evento que dependa del tiempo, ya que los destinatarios pueden recibir el SMS en momentos muy distintos; es decir, si es que llegan a recibir el mensaje.

El tamaño de la campaña es de más de 30 000 si envías MMS durante las fiestas (solo en EE. UU.)

En general, el rendimiento de MMS es menor que el de SMS, pero los números gratuitos son más limitados que el código corto en EE. UU. Durante las temporadas de mucha actividad y los festivos, los proveedores también tienden a priorizar los mensajes MMS que vienen de un código corto frente a los que vienen de números gratuitos.

Cuando llegues a 30 000 o más y si es una festividad importante, es probable que tu número gratuito no pueda entregar mensajes MMS a tiempo.   

Estas recomendaciones de código corto solo se aplican a números de EE. UU. MMS no está disponible en códigos cortos canadienses ni en el Reino Unido o Nueva Zelanda. En Australia, MMS está disponible en código largo.

Planifica el proceso de solicitud

Los códigos cortos tienen un coste mensual adicional y requieren la aprobación del operador, que puede tardar varias semanas. Solicítalo antes de necesitar la capacidad de envío adicional. Para conocer los requisitos y cómo solicitarlo, consulta la referencia de solicitud de código corto.

Recursos adicionales

¿Te ha resultado útil este artículo?
Utiliza este formulario solo para enviar comentarios sobre el artículo. Más información sobre cómo contactar con el servicio de asistencia.

Descubre más sobre Klaviyo

Klaviyo Community
Conecta con compañeros, socios y expertos de Klaviyo para encontrar ideas, compartir información y resolver todas tus dudas.
Socios
Contrata a un experto certificado por Klaviyo para ayudarte con una tarea específica o para la gestión continua de marketing.
Asistencia

Accede al servicio de asistencia a través de tu cuenta.

Asistencia por correo electrónico (prueba gratuita y cuentas de pago) Disponible 24/7

Asistencia por chat/virtual
La disponibilidad varía según la ubicación y el tipo de plan