How to personalize and export Shopify notification emails