Mews から Klaviyo にどのようなデータが同期され、どこで閲覧できるかを学びます。このデータには、予約、ゲスト、メール購読者の情報が含まれます。まだの方は、この記事を読み進める前に、まず連携手順を段階的に説明した Mews のスタートガイドをお読みください。

送信頻度

Mewsと連携すると、Klaviyoは過去2年間に作成されたゲストと予約を同期します。今後は、予約、ゲスト、およびメール購読者データがリアルタイムで同期されます。

Mews データの表示方法

Mews のデータを表示するには:

  1. [分析]>[メトリック] に移動します。
  2. ここでは、あなたのアカウント内のすべてのメトリックを表示できます。Mews アイコンが付いたメトリックは、Mews 外部連携から同期されたすべてのメトリックを表します。
  3. 外部連携フィルターを使用し、Mewsを選択して、Mewsのメトリックのみを表示します。
mews.png
mews.png

客室宿泊数メトリック

予約に関連する次のルームナイトメトリックは、Mews から同期されます。

  • 確定した宿泊数
    ゲストが Mews で予約を確定すると、宿泊数ごとに 1 件の 確定した宿泊数イベントを作成します(例:2 室を 2 泊で予約した場合は 4 件のイベントになります)。
  • 完了した宿泊(ルームナイト)
    ゲストがMewsでチェックアウトすると、ルームナイトごとに1件の完了した宿泊(ルームナイト)イベントを作成します(例:2室を2泊で予約した場合、イベントは4件になります)。各イベントの日付は、チェックアウト時刻ではなく、施設のタイムゾーンにおける該当するルームナイトの23:59に設定されます。

これらの各メトリックについて、以下の最上位プロパティが Klaviyo に同期されます:

  • 値
    特定の夜の客室の合計金額(例:客室収益)。
  • ID
    Mews の OrderItem に関連付けられている ID です。
  • ReservationID
    PMS の予約に関連付けられている ID。
  • StartDate
    夜が始まる日付。
  • EndDate
    夜が終わる日付。
  • DayOfWeek
    夜が始まる曜日(例:月曜日)。
  • AdultCounts
    部屋にいる大人の人数。
  • ChildCounts
    部屋にいる子どもの数。
  • PersonCounts
    部屋内の人数(例:成人と子どもの合計)。
  • BillingName
    PMS に保存されている請求先名(例:“Night - 1/10/26”。
  • ResourceName
    Mewsに保存されている、リクエストされた部屋カテゴリ名です。
  • PropertyID
    ホテルに対応する ID。
  • PropertyName
    ホテルの施設プロパティに対応する名前。
  • 送信元
    予約がどこから来たかを示します(例:直接、チャネル マネージャーなど)。
  • TravelAgency
    予約につながった旅行代理店(多くの場合 OTA)を表示します。
  • メモ
    追加のメモ。

予約メトリック

次の予約メトリックが Mews から同期されます:

  • 予約リクエスト
    ゲストが予約をリクエストしたものの、ビジネス側でまだ確定していない場合。
  • 予約に関する問い合わせ
    ゲストが予約について問い合わせたものの、まだ確定していない場合です。
  • Confirmed Reservation
    予約が顧客と貴社の両方によって確認された場合。
  • 予約へのチェックイン
    ゲストが予約にチェックインしたとき。
  • 予約のチェックアウト
    ゲストが予約のチェックアウトを行ったとき。
  • キャンセルされた予約
    予約がキャンセルされた場合。

これらの各メトリックについて、以下の最上位プロパティが Klaviyo に同期されます:

  • 値
  • 値の通貨
  • 予約 ID
  • 予約番号
  • サービス名
  • アカウントの種類
  • サービス注文の発生元
  • Commander Origin
  • 使用済みバウチャー
  • チェックインステータス
  • 予約グループ名
  • パートナー会社ID(パートナー会社名を含む)
  • バウチャー名
  • キャンセル理由
  • リリース日
  • スケジュール開始時刻
  • スケジュールの終了予定時刻
  • 実際の開始時間
  • 実際の終了時間
  • 予約目的
  • 予約の人数
  • 予約の大人の人数
  • 予約の子どもの人数
  • プロパティ名
  • リソース名
  • リソースの説明
  • 夜

予約オブジェクト

予約オブジェクトには、Mews外部連携の最新バージョンが必要です。必要に応じて、Mews外部連携を更新してください。Mewsオブジェクトを表示するには、[コンテンツ] > [オブジェクト] に移動してください。

各 Reservation オブジェクトについて、次の最上位プロパティが Klaviyo に同期されます:

  • 値
  • ValueCurrency
  • ReservationID(オブジェクトの ID として使用)
  • ReservationNumber
  • ResourceName
  • ResourceDescription
  • プロパティ名
  • ServiceName
  • アカウントの種類
  • 予約状態
  • ServiceOrderOrigin
  • CommanderOrigin
  • UsedVoucher
  • CheckInStatus
  • ReservationGroupName
  • PartnerCompanyName
  • キャンセル理由
  • リリース日
  • ScheduledStartTime
  • ScheduledEndTime
  • ActualStartTime
  • ActualEndTime
  • ReservationPurpose
  • ReservationPersonCounts
  • 予約の大人の人数
  • ReservationChildCounts
  • ReservationNights
  • プロファイルのメールアドレス
  • プロフィールの電話番号

ゲスト データ

KlaviyoはMewsからゲストデータを同期しますが、Mewsでメールアドレスがオンライン旅行代理店(OTA)のメールとしてマークされているゲストは除外されます。Mewsに実際のメールアドレスが登録されている場合、OTA経由の予約であっても、それだけでゲストの同期が妨げられることはありません。

OTA経由で予約したゲストが、後からMewsで実際のメールアドレス(例:チェックイン時)を提供した場合、Klaviyoはそのゲストのプロファイルを作成または更新します。最新バージョンの外部連携では、この更新により、過去および今後の滞在を含むゲストの既存の予約が最大50件まで予約オブジェクトとして同期され、日付ベースのセグメントとフローで使用できるようになります。過去の予約メトリックイベントは再作成されません。今後の予約は、通常どおり同期され続けます。

次のゲストデータを Klaviyo プロファイルに同期します:

  • Mews 顧客 ID
  • Mews タイトル
  • Mews 性別
  • 名
  • 姓
  • ロケール
  • Mews 誕生日
  • タイトル
  • メール
  • メール同意(Mewsでメールマーケティングにオプトインしたゲスト向け)
  • 電話番号
  • Mews メモ
  • Mews の食事要件
  • 住所 1
  • 住所 2
  • 市区町村
  • 国
  • 郵便番号
  • Mews の分類
  • Mews 会社 ID
  • Mews がアクティブ
  • Mews の優先スペース機能
  • 組織

SMS 同意は Mews から同期されないことにご注意ください。

その他のリソース

  • Mews スタートガイド

    Klaviyo をプロパティ管理プラットフォームの Mews と連携する方法をご覧ください。Klaviyo は Mews からゲスト、メール購読者、予約を同期するため、ゲスト向けのメッセージをパーソナライズできます。

この記事は役に立ちましたか?
この記事へのフィードバックは、上記のボタン・記入欄よりご提供ください。 サポートへの連絡方法.

Klaviyo の詳細を見る

コミュニティ
同業者、パートナー、Klaviyo のエキスパートとつながり、インスピレーションを得たり、インサイトを共有したり、あらゆる質問への回答を得たりできます。
パートナー
特定のタスクや継続的なマーケティング管理のためのサポートを、Klaviyo 認定エキスパートに依頼しましょう。
サポート

アカウントからサポートにアクセスしてください。

メールサポート (無料トライアルと有料アカウント) 24 時間 365 日利用可能

チャット/バーチャル アシスタント
利用可否は地域およびプランタイプによって異なります