Qué aprenderás

Obtén información sobre las diferentes páginas de consentimiento relacionadas con las listas de Klaviyo, incluidas las páginas de preferencias, suscribirse y darse de baja, y cómo personalizarlas.

En tu cuenta de Klaviyo, hay 1 conjunto de páginas de consentimiento de la cuenta que todas las listas usarán de forma predeterminada. Estas páginas de consentimiento a nivel de cuenta incluyen tu página de preferencias predeterminada, la página para suscribirse, la página de confirmación de email y la página para darse de baja de email.

Puedes editar el estilo y el diseño para estandarizar el aspecto de las páginas de consentimiento predeterminadas de tu cuenta y ofrecer una experiencia coherente. Sin embargo, si quieres que una lista en particular tenga sus propias páginas de consentimiento (es decir, dar a tu lista de VIP su propia página de suscripción), puedes desconectar una lista de las páginas predeterminadas y personalizar un conjunto único de páginas de consentimiento para la lista específica.

En este artículo se explicará cómo usar y gestionar las páginas de consentimiento en Klaviyo; no obstante, si prefieres diseñar tus propias páginas de consentimiento con código personalizado, puedes explorar las funciones de páginas alojadas de Klaviyo. Ve a Configuración > Otros > Páginas de consentimiento y, a continuación, haz clic en Habilitar páginas personalizadas para habilitar esta función. Solo las cuentas con funciones de email de pago que hayan completado la verificación de la cuenta tienen acceso a este ajuste.

Acerca de las páginas de consentimiento en emails

Las páginas de consentimiento predeterminadas de tu cuenta se usan de forma predeterminada en:

  • Emails enviados a segmentos
  • Emails enviados a varias listas y/o segmentos
  • Flujos activados por segmentos
  • Flujos activados por un evento
  • Flujos activados por fechas
  • Flujos de bajada de precio

Esto significa que, cuando insertes una etiqueta para darse de baja, {% unsubscribe %}, o una etiqueta de gestionar preferencias, {% manage_preferences %}, en una campaña que se envía a un segmento, se usarán las páginas de consentimiento predeterminadas de la cuenta. Lo mismo ocurre cuando insertas estas etiquetas en emails de flujo en los que el flujo se activa mediante un evento.

Si vas a añadir la etiqueta de administrar preferencias como texto con enlace en un mensaje, usa {% manage_preferences %}. Sin embargo, si vas a añadir la etiqueta de administrar preferencias a un botón o a un bloque de imagen en un mensaje, debes usar {% manage_preferences_link %}.

Cuando envías un email a una lista que utiliza un conjunto personalizado de páginas de consentimiento, no se usan las páginas de consentimiento predeterminadas. En su lugar, se usarán las páginas de consentimiento personalizadas que hayas creado para esa lista en particular. Para editar más estas páginas, ve a la lista para la que quieres editar las páginas y, a continuación, selecciona Páginas de consentimiento.

Aunque las páginas de consentimiento predeterminadas de tu cuenta son útiles para centralizar una experiencia coherente para tus suscriptores, a menudo es útil optar por personalizar un conjunto único de páginas de consentimiento para una lista. Por ejemplo, si se usa una lista específica para un concurso especial u oferta para suscriptores, puede que quieras que las páginas de consentimiento de esa lista tengan un aspecto determinado y muestren un conjunto único de preferencias de suscriptor.

Encuentra las páginas de consentimiento predeterminadas de tu cuenta

Para ir a tus páginas de consentimiento predeterminadas:

  1. En Klaviyo, ve a Audiencia > Herramientas de crecimiento.
  2. En Personalizar las páginas de suscripción y preferencias, haz clic en Personalizar.
  3. Selecciona Páginas predeterminadas de la cuenta.

Las páginas disponibles para editar incluyen:

The account’s default consent pages, with the available page groups and Edit Page controls.
The account’s default consent pages, with the available page groups and Edit Page controls.

Páginas de preferencias

Páginas de suscripción

  • Página de suscribirse
    La página donde los compradores interesados pueden suscribirse para saber más sobre tu marca. Si tu lista utiliza una única confirmación de registro, los suscriptores van directamente a la página de éxito de suscribirse después de enviar el formulario. En el caso de las listas con doble confirmación de registro, los suscriptores verán primero una página de confirmación; luego tendrán que confirmar su suscripción en el email de confirmación; y, por último, se les dirigirá a la página de éxito de suscribirse.
  • Página de confirmación
    Si la lista tiene doble confirmación de registro, esta es la página que verán los nuevos suscriptores después de enviar la página de suscripción, en la que se les indica que revisen el email para confirmar la suscripción.

Páginas de confirmación de Email

  • email de confirmación
    Para listas de doble confirmación de registro, este es el email que se envía a los suscriptores después de que se suscriben mediante la página de suscripción o el formulario de registro. Incluye un botón que, al hacer clic en él, los lleva a la página de confirmación de suscripción correcta. Para añadir enlaces a este email, se requieren funciones de email de pago.
  • Página de éxito de suscripción
    La página que verán los suscriptores después de suscribirse a través de la página de suscripción. De forma predeterminada, esta página incluye un botón con un enlace a la página de preferencias, lo que permite a los nuevos suscriptores gestionar sus preferencias. Es posible que el botón no aparezca cuando alguien envía la página de suscripción de nuevo, porque Klaviyo necesita un enlace que identifique al suscriptor para abrir su página de preferencias.

Páginas para darse de baja del Email

  • Página para darse de baja del Email
    La página que verá alguien cuando haga clic en el enlace para darse de baja en un email.

La página predeterminada para darse de baja de emails incluye un enlace a tus páginas de preferencias en la parte inferior. Usar las páginas de darse de baja y de gestión de preferencias juntas te permite animar a los destinatarios a cambiar sus preferencias de email, en lugar de darse de baja por completo.

  • Página de éxito al darse de baja del email
    La página que verá alguien después de darse de baja de recibir emails.
The unsubscribe success page button settings with Primary action set to Go to URL and Secondary action set to Resubscribe.
The unsubscribe success page button settings with Primary action set to Go to URL and Secondary action set to Resubscribe.

En la página de confirmación de que se han dado de baja de tu cuenta, la configuración del botón mostrará una Acción principal y una Acción secundaria. La acción secundaria entra en juego cuando una lista usa esta página. Por ejemplo, si una lista usa las páginas de consentimiento predeterminadas en lugar de las personalizadas, los suscriptores de esta lista verán la acción secundaria (es decir, Volver a suscribirse) cuando hagan clic en el botón.

Estas páginas de consentimiento indicadas arriba entran en juego cuando creas formularios de registro que añaden nuevos suscriptores a tu lista. Al revisar y actualizar estas páginas, puedes controlar la experiencia y los mensajes que ven tus suscriptores cuando aceptan por primera vez, cuando actualizan sus preferencias y cuando se dan de baja.

Cuando eliges crear una nueva lista, cada lista usará por defecto las páginas de consentimiento predeterminadas de tu cuenta.

Personaliza las páginas de consentimiento para una lista específica

Puedes optar por desconectar tu lista de las páginas de consentimiento predeterminadas y, en su lugar, personalizar un conjunto único de páginas de consentimiento para una lista específica.

En los emails, las páginas de consentimiento específicas de la lista solo se usan cuando un email se dirige exactamente a una lista (una única lista estática). Esto incluye:

  • Campañas enviadas a una lista
  • Flujos activados por una lista (por ejemplo, flujos de «añadido a la lista»)

Si una lista no tiene sus propias páginas personalizadas, Klaviyo usa las páginas de consentimiento predeterminadas de la cuenta.

Para personalizar las páginas de consentimiento de una lista, sigue los pasos que se indican a continuación:

  1. Ve a Audiencia > Herramientas de crecimiento.
  2. En Personalizar las páginas de suscripción y preferencias, haz clic en Personalizar.
  3. Elige Para una lista específica y, a continuación, selecciona la lista en el menú desplegable Lista.
  4. Selecciona Desvincular y personalizar para sobrescribir las páginas predeterminadas.
  5. Aquí verás un nuevo conjunto de páginas de consentimiento disponibles para editar. Busca la(s) página(s) de consentimiento que quieras editar (por ejemplo, la página de preferencias) y haz clic en Editar página.
  6. Cuando termines de personalizar la página en el editor, haz clic en Publicar.

Ten en cuenta que puedes volver a las páginas de consentimiento predeterminadas de la cuenta si ya no quieres que la lista use estas páginas personalizadas. Sin embargo, todas las personalizaciones anteriores se perderán y no se podrán recuperar si restableces los valores predeterminados. Haz clic en Restablecer todas las páginas a los valores predeterminados en la parte inferior de la página y, a continuación, confirma el restablecimiento para volver a vincular la lista a las páginas de consentimiento predeterminadas.

Edita el diseño de tus páginas de consentimiento

Tanto si se trata de tus páginas de consentimiento predeterminadas como del conjunto único de páginas de consentimiento de una lista concreta, puedes personalizar el estilo y el diseño de cada página para ofrecer a los visitantes de tu sitio una experiencia coherente y alineada con tu marca.

Si prefieres escribir código personalizado para tus propias páginas de preferencias, suscripción o baja, abre el menú de opciones de tres puntos de la página y selecciona Usar página alojada. Consulta nuestra guía sobre cómo usar páginas de consentimiento alojadas para obtener más detalles.

  1. Busca la página de consentimiento que te gustaría editar (por ejemplo, la página de preferencias) y haz clic en Editar página
  2. Seleccionar una página de consentimiento te llevará a su editor correspondiente, donde puedes personalizar el estilo y el diseño para adaptarlos a tu marca. Elige lo que quieres editar; incluye lo siguiente:
    • Estilos
      Usa esta sección para editar la configuración de diseño, como Fondo del formulario, Fondo de la página, Estilos del formulario, etc.
    • Añadir bloques
      Utiliza esta sección para añadir elementos a tu página de consentimiento, como un bloque de texto o de imagen. También puedes editar cualquier texto en la vista previa haciendo clic en él y sustituyendo el texto predeterminado por el tuyo.
The preferences page editor with Styles and Add blocks in the overview.
The preferences page editor with Styles and Add blocks in the overview.

Al añadir bloques a tu página de preferencias y a tu página de suscripción, también tienes la opción de añadir campos, como un campo de fecha o una casilla de verificación.

  • Botón
    Haz clic en el botón de tu vista previa (por ejemplo, el botón Darse de baja o el botón Actualizar tus preferencias) para ver opciones para editar el Texto del botón, los Estilos del botón y los Estilos del bloque.

The preferences page button settings for its action, text, and styles.
The preferences page button settings for its action, text, and styles.
  1. Cuando estés listo para compartir tu página de consentimiento, haz clic en Publicar.

Asegúrate de editar cada paso de la página de consentimiento que quieres personalizar. También puedes hacer clic en Página de éxito en la barra de menús superior del editor para ajustar el diseño del mensaje de éxito que aparece cuando un destinatario completa el formulario.

Añadir propiedades de perfil

Si añades un campo (por ejemplo, un campo de fecha) a tu página de consentimiento, usa el menú desplegable propiedades de perfil para seleccionar una propiedad correspondiente (por ejemplo, cumpleaños). Esto permite a Klaviyo hacer un seguimiento de la información en el perfil dedicado del visitante cuando envía el formulario. Klaviyo admite muchas propiedades de perfil entre las que puedes elegir para añadir información personal al perfil de alguien.

Usa una propiedad de perfil diferente para cada campo de entrada para evitar problemas al recopilar información. Por ejemplo, si tienes dos campos de entrada de texto en el formulario para recopilar el nombre y el apellido, cada uno debe tener su propia propiedad de perfil dedicada, como Nombre y Apellido.

The Profile property dropdown showing a search for Favorite color and the Create Favorite color choice.
The Profile property dropdown showing a search for Favorite color and the Create Favorite color choice.

Si no ves la propiedad que quieres usar en la lista, también puedes recopilar propiedades personalizadas escribiendo el nombre de la propiedad en el campo de búsqueda del menú desplegable y seleccionando Crear [nombre de la propiedad].

Traducir páginas de consentimiento a diferentes idiomas

El idioma de las páginas de consentimiento se configura de forma predeterminada en inglés estadounidense. Puedes cambiar el texto predeterminado manualmente o crear varias versiones en diferentes idiomas con Traducciones inteligentes.

Para crear varias versiones de idioma, primero habilita Traducciones inteligentes y, después:

  1. Abre el editor de la página de consentimiento y haz clic en Traducir en la esquina superior derecha. Si ya existen traducciones, haz clic en el botón que muestra el número de traducciones.
  2. Selecciona el idioma en el que está escrita la página, los idiomas a los que quieres traducir y el idioma predeterminado que se usará cuando el idioma preferido de un suscriptor no esté disponible. Haz clic en Traducir.
  3. Selecciona cada idioma en el editor de traducción y revisa el texto, las etiquetas de los botones, las divulgaciones, las alertas de campos obligatorios y los mensajes de error. Edita cualquier texto que necesite ajustes.
  4. Haz clic en Publicar, revisa las advertencias de traducción y, después, confirma la publicación. Publica cada editor de página de consentimiento por separado cuando quieras que sus cambios se publiquen.

Añadir un idioma hace que esté disponible en todas las páginas de consentimiento relacionadas, pero debes revisar cada página. Consulta cómo traducir páginas de consentimiento a varios idiomas para ver el flujo de trabajo completo.

Para cambiar el texto predeterminado manualmente:

  1. Ve al generador de cualquier página de consentimiento que quieras traducir.
  2. Haz clic en cualquier texto de la vista previa para editarlo.
  3. En el menú que aparece a la izquierda, elimina el texto predeterminado y, a continuación, escribe el texto que te gustaría que apareciera en el idioma que elijas. Ten en cuenta que puedes hacer clic en cualquier texto en el formulario de vista previa para personalizarlo en otro idioma, incluidos los mensajes de error y las alertas de texto obligatorias para los campos de entrada.

Asegúrate de seguir este proceso para cada paso y cada página de consentimiento que quieras traducir (por ejemplo, páginas de preferencias, páginas para suscribirse, páginas de confirmación de email y páginas para darse de baja del email).

  1. Cuando estés listo para compartir la página de consentimiento, haz clic en Publicar y confirma la publicación si se te solicita. El estado Activo indica que la página está publicada. Editando indica que hay cambios no publicados.

Encuentra la URL de tu página de suscripción

Klaviyo crea automáticamente una página de suscripción para cada lista de tu cuenta, que puedes usar para permitir que posibles suscriptores se registren en tu marketing por email o marketing por SMS. Cuando termines de editar el diseño, puedes copiar la URL de la página de suscripción para compartirla en un email o en otro lugar para aumentar tu audiencia.

Para encontrar la URL de la página de suscripción de una lista:

  1. Ve a Público > Listas y segmentos.
  2. Elige tu lista.
  3. En la barra de menús, selecciona Formularios de registro.
A list’s Sign-up forms tab selected alongside the Consent pages tab.
A list’s Sign-up forms tab selected alongside the Consent pages tab.
  1. Busca la sección Página de suscripción y, a continuación, haz clic en Copiar URL de la página de suscripción.
The Subscribe page section on a list’s Sign-up forms tab with Copy Subscribe Page URL.
The Subscribe page section on a list’s Sign-up forms tab with Copy Subscribe Page URL.

También puedes recuperar la URL haciendo clic en Editar página en la página de suscripción y copiando la URL de la página de suscripción desde el menú de información general.

La URL de tu página de suscripción ahora se ha copiado en el portapapeles y está lista para usarse en campañas de marketing o canales sociales. Consulta esta guía sobre el uso de una página de suscribirse como página de destino en tu sitio web para obtener más información.

Redirigir a los destinatarios que se hayan suscrito a otra página del sitio web

Puedes redirigir a los suscriptores a otra URL, como una página de tu sitio web, en lugar de mostrar la página de confirmación de suscripción correcta. En el caso de las listas de registro único, esto ocurre después de que envían la página para suscribirse. En las listas con doble confirmación de registro, esto ocurre después de que confirmen su suscripción en el email de confirmación.

Para configurar una nueva redirección, se requieren funciones de email de pago. Si una página ya tiene configurada una redirección, puedes editarla o eliminarla aunque tu cuenta ya no tenga funciones de email de pago.

Para usar una URL de redireccionamiento en la página de confirmación de suscripción:

  1. Ve a tus páginas de consentimiento (pueden ser las páginas de consentimiento de tu cuenta o las páginas de consentimiento de una lista específica).

Para acceder a las páginas de consentimiento predeterminadas, ve a Audiencia > Herramientas de crecimiento, haz clic en Personalizar en Personalizar páginas de suscripción y preferencias y, a continuación, selecciona Páginas predeterminadas de la cuenta. Para ir a las páginas de consentimiento de una lista específica, ve a Audiencia > Listas y segmentos, elige una lista y, a continuación, haz clic en Páginas de consentimiento.

  1. En Página para suscribirse, haz clic en Editar página.

The account’s default Subscribe page with its Edit Page control.
The account’s default Subscribe page with its Edit Page control.
  1. En la barra de menús de la parte superior, selecciona Página de éxito.
  2. Haz clic en Redirección personalizada.

The Custom Redirect option selected on a subcribe page's success step within the editor.
The Custom Redirect option selected on a subcribe page's success step within the editor.
  1. Marca la casilla para Saltar página y redirigir.
  2. Pega la URL a la que quieres que se redirija a los suscriptores en URL de redirección.
The Custom Redirect menu with the box checked to skip page and redirect and an example URL pasted in the Redirect URL box.
The Custom Redirect menu with the box checked to skip page and redirect and an example URL pasted in the Redirect URL box.
  1. Cuando hayas terminado con el resto de las ediciones de diseño, haz clic en Publicar.

Recursos adicionales

¿Te ha resultado útil este artículo?
Utiliza este formulario solo para enviar comentarios sobre el artículo. Más información sobre cómo contactar con el servicio de asistencia.

Descubre más sobre Klaviyo

Klaviyo Community
Conecta con compañeros, socios y expertos de Klaviyo para encontrar ideas, compartir información y resolver todas tus dudas.
Socios
Contrata a un experto certificado por Klaviyo para ayudarte con una tarea específica o para la gestión continua de marketing.
Asistencia

Accede al servicio de asistencia a través de tu cuenta.

Asistencia por correo electrónico (prueba gratuita y cuentas de pago) Disponible 24/7

Asistencia por chat/virtual
La disponibilidad varía según la ubicación y el tipo de plan