So gibst du das Land für einen SMS importieren

Geschätzt 7 Lesedauer in Minuten
|
Aktualisiert 12. Dez. 2024, 09:17 EST
Du wirst lernen

Du wirst lernen

Lerne, wie du mit SMS Profil das Land in einer CSV-Datei angeben kannst.

In der folgenden Anleitung verwenden wir Google Sheets, um das Land in einer hochgeladenen SMS-Liste anzugeben. Dies kann auch mit anderen Programmen gemacht werden, aber die Anweisungen können sich unterscheiden.

Bevor du beginnst

Bevor du beginnst

Du kannst SMS-Einwilligung nur in Länder importieren , in denen Klaviyo SMS verfügbar ist

Bevor du das Land in eine CSV-Datei einträgst, solltest du:

  • Kopiere deine CSV-Datei in ein Programm wie Google Sheets. 
  • Schreibe in die erste Spalte der CSV eine E-Mail (bevorzugt, wenn verfügbar) oder eine Telefonnummer.
Optionen für die Angabe des Landes

Optionen für die Angabe des Landes

In der Tabelle geben wir einen Überblick: 

  • Vollständige Namen der verfügbaren Länder
  • Der Ländercode
  • Akzeptierte Möglichkeiten, wie du die Ländernamen in deiner CSV-Datei kürzen kannst (wenn du nicht den vollständigen Namen hast)

Name des Landes

Ländercode

Akzeptierte(r) verkürzte(r) Name(n)

Vereinigte Staaten von Amerika

+1 

US, USA, Vereinigte Staaten

Kanada

+1

CAN

Vereinigtes Königreich

+44

GBR

Irland

+353

IE

Deutschland

+49

DE

Niederlande (LA)

+31

NL

Frankreich

+33

FR

Belgien

+324

BE

Österreich

+43

AT

Spanien

+34

ES

Schweiz+41

CH

Dänemark+45

DK

Schweden +46

SE

Norwegen+47

NO

Finnland+358

FI

Italien+39

IT

Portugal+351

PT

Australien

+61

AUS

Neuseeland

+64

NZ

Was ist ein Ländercode? 

Eine Ländervorwahl ist eine Zahl am Anfang einer Telefonnummer. 

In den Vereinigten Staaten und Kanada ist die Landesvorwahl die Zahl 1 und die Telefonnummern sind 10-stellig. Die Beispielnummer lautet also 1 (234) 567-8910: Die 1 ist die Landesvorwahl. 

Gib das Land für einen SMS importieren an

Gib das Land für einen SMS importieren an

Wie du das Land in einer CSV-Datei am besten angibst, hängt davon ab, wo sich dein Kontakt befindet und welche Informationen dein bisheriger SMS Anbieter exportiert.

Wähle die erste Option, die deine Situation am besten beschreibt: 

Wenn keine dieser Optionen auf dich zutrifft, bleibt dir nur die Möglichkeit, nach der Telefonnummer zu suchen und das Land auf diese Weise anzuwenden. In den meisten Fällen ist der Ländercode jedoch bereits in der CSV-Datei enthalten. 

Der Ländercode ist enthalten

Der Ländercode ist enthalten

Wenn du die Landesvorwahl vor deinen Telefonnummern hast, brauchst du nur ein Pluszeichen vor die Nummer zu setzen, auch wenn deine Kontakte aus mehreren, unterschiedlichen Ländern stammen. 

Schau dir unser Video an oder scrolle nach unten für eine Anleitung. 

  1. Markiere die Spalte mit der Rufnummer.
    Hochstellen der Telefonnummernspalte in einer CSV-Datei
  2. Klicke auf > Spalten einfügen.
  3. Wähle 1 Spalte links einfügen.
    Option zum Einfügen von 1 Spalte links von der markierten Spalte
  4. Benenne die neue Spalte "Telefonnummer."
  5. Füge das Folgende hinzu: ="'+"& C2
    • Hinweis: Ersetze C2 durch die erste Zelle, die eine Telefonnummer enthält.
      Einfügen einer Formel zum Hinzufügen eines Apostrophs und eines Pluszeichens vor der Rufnummer
  6. Markiere den Rest der Spalte.
  7. Klicke auf Bearbeiten > Einfügen, um den Rest der Telefonnummern zu formatieren.
  8. Markiere und kopiere dann die neue Spalte. 
  9. Gehe zu Bearbeiten > Spezial einfügen
  10. Nur Werte auswählen. 
    Spezielle Optionen zum Einfügen, wenn Nur Werte markiert ist
  11. Lösche die ursprüngliche Telefonnummernspalte (die Spalte ohne die Pluszeichen). 
    • Beachte, dass das Hochkomma verschwinden kann, wenn du in eine andere Zelle klickst. 
      Beispiel für ein Tabellenblatt mit der richtigen Formatierung
  12. Klicke auf Datei > Download > Comma Separated Values (.csv).
Kontakt sind alle aus 1 Land

Kontakt sind alle aus 1 Land

Wenn deine Liste SMS Profil enthält, die alle aus dem gleichen Land stammen, befolge die folgenden Schritte: 

  1. Klicke in eine leere Spalte deines Arbeitsblatts.
  2. Nenne diese Spalte "Land"."
  3. In die erste Zelle unter dem Titel schreibst du das Land (z.B. Kanada oder CAN).
    Hinzufügen des Namens des Landes in einer neuen Spalte
  4. Schreibe den Namen/die Abkürzung des Landes ab.
  5. Markiere die restlichen Zellen in dieser Spalte.
  6. Klicke auf Bearbeiten > Einfügen. Alle Zellen in dieser Spalte sollten jetzt den Ländernamen anzeigen. 
    Option zum Einfügen des Ländernamens in markierte Zellen
  7. Klicke auf Datei > Download.
  8. Wähle Comma Separated Values (.csv).
Kontakt gibt es nur in den USA und Kanada

Kontakt gibt es nur in den USA und Kanada

Wenn alle deine Kontakte entweder aus den USA oder aus Kanada kommen, kannst du die Landesvorwahl an die Telefonnummer anhängen, die für beide Länder die gleiche ist. 

Befolge dazu die folgenden Schritte: 

  1. Markiere die Spalte mit der Rufnummer.
  2. Klicke auf > Spalten einfügen.
  3. Wähle 1 Spalte links einfügen.
    Einfügen einer Spalte links von der Rufnummernspalte
  4. Benenne die neue Spalte "Telefonnummer."
  5. In der nächsten Zelle gibst du Folgendes ein: "'+1"& C2
    • Ersetze die 1 durch den richtigen Ländercode. 
    • Ersetze C2 durch die erste Zelle, die eine Telefonnummer enthält.
      Hinzufügen einer Formel, um ein Apostroph, ein Pluszeichen und die Landesvorwahl mit der Telefonnummer zu kombinieren
  6. Markiere den Rest der Spalte.
  7. Klicke auf Bearbeiten > Einfügen, um den Rest der Telefonnummern zu formatieren.
  8. Markiere und kopiere dann die neue Spalte. 
  9. Gehe zu Bearbeiten > Spezial einfügen
  10. Nur Werte auswählen. 
    Sondermenü "Einfügen", wenn "Nur Werte" hervorgehoben ist
  11. Lösche die ursprüngliche Telefonnummernspalte (die Spalte ohne die Pluszeichen). 
    Beispiel einer CSV-Datei für einen SMS importieren
  12. Klicke auf Datei > Download > Comma Separated Values (.csv).
Ergebnis

Ergebnis

Jetzt hast du entweder den Namen des Landes oder die Landesvorwahl für jede Telefonnummer in deiner CSV-Datei.  Du kannst den Kontakt nun entweder als abonniert oder als abgemeldet in Klaviyo hochladen.

Zusätzliche Ressourcen

Zusätzliche Ressourcen

Hier findest du weitere Anleitungen für SMS-CSVs:

War dieser Artikel hilfreich?
Nutze dieses Formular nur für Feedback zu Artikeln. So kontaktierst du den Support.

Mehr von Klaviyo entdecken

Community
Vernetze dich mit Kolleg*innen, Partner*innen und Klaviyo-Expert*innen, um dich inspirieren zu lassen, Erkenntnisse auszutauschen und Antworten auf deine Fragen zu erhalten.
Live-Schulung (EN) ↗
Nimm an einer Live-Sitzung mit Klaviyo-Expert*innen teil, um mehr über Best Practices, die Einrichtung wichtiger Funktionen und mehr zu erfahren.
Support

Kontaktiere den Support über dein Konto.

Support per E-Mail (kostenlose Testversion und kostenpflichtige Konten) Verfügbar 24/7

Chat- / virtuelle Unterstützung
Verfügbarkeit abhängig von Standort und Abonnementtyp