このページで学べること

SMS プロファイルの CSV ファイルで国を指定する方法をご覧ください。

以下の手順では、SMS リストのアップロードで国を示すために Google Sheets を使用します。これは他のプログラムでも実現できますが、手順が異なる場合があります。

始める前に

SMS 同意をインポートできるのは、Klaviyo SMS を利用できる国のみです。

CSV に国を追加する前に、次を行ってください。

  • CSV を Google Sheets などのプログラムにコピーします。
  • CSV メールの最初の列に(利用できる場合は推奨)メールアドレスまたは電話番号を入力します。

国を指定するためのオプション

表では、以下の内容を示します:

  • 利用可能な国の正式名称
  • 国番号
  • CSV で国名を省略する際に使用できる方法(正式名称がない場合)

国名

国番号

承認された短縮名

オーストラリア

+61

AUS

オーストリア

+43

AT

ベルギー

+324

BE

カナダ

+1

可

デンマーク

+45

DK

フィンランド

+358

FI

フランス

+33

FR

ドイツ

+49

DE

ハンガリー

+36

HU

アイルランド

+353

IE

イタリア

+39

IT

ルクセンブルク

+352

LU

オランダ

+31

NL

ニュージーランド

+64

NZ

ノルウェー

+47

NO

ポーランド

+48

PL

ポルトガル

+351

PT

スペイン

+34

ES

スウェーデン

+46

SE

スイス

+41

CH

英国

+44

GBR

アメリカ合衆国

+1

US、USA、United States

国コードとは何ですか?

国番号は電話番号の先頭にある番号です。国番号は電話番号の先頭にある特定の番号です。

米国とカナダでは、国番号は 1 で、電話番号は 10 桁です。そのため、例の番号 1 (234) 567-8910 では、1 が国番号です。

SMS インポートの国を指定する

CSV で国を示す最適な方法は、連絡先の所在地と、以前の SMS プロバイダーがエクスポートする情報によって異なります。

状況を最もよく表している最初のオプションを選択してください。

これらのオプションのいずれも該当しない場合は、電話番号で検索し、その方法で国を適用するしかありません。ただし、ほとんどの場合、国コードはすでに CSV に含まれています。

国番号が含まれています

電話番号の前に国番号がある場合、連絡先が複数の異なる国のものであっても、番号の前にプラス記号を追加するだけで済みます。

動画をご覧いただくか、画面をスクロールして手順をご確認ください。

  1. 電話番号列をハイライトします。
Highligting the phone number column in a CSV
Highligting the phone number column in a CSV
  1. [挿入] > [列] をクリックします。
  2. [左に 1 列挿入] を選択します。
Option to insert 1 column to the left of the highlighted column
Option to insert 1 column to the left of the highlighted column
  1. 新しい列に "Phone Number." と名前を付けます。
  2. 次を追加します:="'+"&C2
    • 注:C2 を、電話番号を含む最初のセルに置き換えてください。
Inserting a formula to add an apostrophe and plus sign before the phone number
Inserting a formula to add an apostrophe and plus sign before the phone number
  1. 列の残りの部分をハイライトします。
  2. [編集] > [貼り付け]をクリックして、残りの電話番号をフォーマットします。
  3. 新しい列をハイライトしてからコピーします。
  4. [編集] > [形式を選択して貼り付け] に移動します。
  5. [値のみ] を選択します。
Paste special options when Values Only is highlighted
Paste special options when Values Only is highlighted
  1. 元の電話番号列(プラス記号がない列)を削除してください。
    • 別のセルをクリックすると、アポストロフィが消える場合がある点に注意してください。
Example of a spreadsheet that has the correct formatting
Example of a spreadsheet that has the correct formatting
  1. [ファイル] > [ダウンロード] > [カンマ区切り値(.csv)] をクリックします。

連絡先はすべて 1 つの国のものです

リストに同じ国の SMS プロファイルのみが含まれている場合は、以下の手順に従ってください:

  1. スプレッドシートの空の列をクリックしてください。
  2. その列に “Country."” という名前を付けます。
  3. そのタイトルの下の最初のセルに、国(例:カナダまたは CAN)を入力します。
Adding the name of the country in a new column
Adding the name of the country in a new column
  1. 国名/略称をコピーします。
  2. その列の残りのセルを強調表示します。
  3. [編集] > [貼り付け] をクリックします。その列のすべてのセルに国名が表示されるはずです。
Option for pasting the country's name in highlighted cells
Option for pasting the country's name in highlighted cells
  1. ファイル > ダウンロードをクリックします。
  2. [カンマ区切り値(.csv)] を選択します。

連絡先は米国とカナダにのみ存在します。

連絡先が米国またはカナダのどちらかのみの場合は、両国で同じである国コードを電話番号に追加できます。

これを行うには、次の手順に従ってください:

  1. 電話番号列をハイライトします。
  2. [挿入] > [列] をクリックします。
  3. [左に 1 列挿入] を選択します。
Inserting a column to the left of the phone number column
Inserting a column to the left of the phone number column
  1. 新しい列に "Phone Number." と名前を付けます。
  2. 次のセルに、次の内容を入力します:"'+1"&C2
    • 1 を正しい国コードに置き換えます。
    • C2 を、電話番号が含まれる最初のセルに置き換えます。
Adding in a formula to combine an apostrophe, plus sign, and the country code with the phone number
Adding in a formula to combine an apostrophe, plus sign, and the country code with the phone number
  1. 列の残りの部分をハイライトします。
  2. [編集] > [貼り付け]をクリックして、残りの電話番号をフォーマットします。
  3. 新しい列をハイライトしてからコピーします。
  4. [編集] > [形式を選択して貼り付け] に移動します。
  5. [値のみ] を選択します。
Paste special menu when Values Only is highlighted
Paste special menu when Values Only is highlighted
  1. 元の電話番号列(プラス記号が付いていない列)を削除します。
Example of a CSV for an SMS import
Example of a CSV for an SMS import
  1. [ファイル] > [ダウンロード] > [カンマ区切り値(.csv)] をクリックします。

達成できること

これで、CSV 内のすべての電話番号について、国名または国コードのいずれかを把握できます。これで、連絡先を Klaviyo に購読または購読解除としてアップロードできます。

その他のリソース

Check out more how-tos for SMS CSVs:

  • SMS 連絡先のリストをアップロードする方法

    Klaviyo で SMS のトランザクション同意またはマーケティング同意を追加または削除する方法をご確認ください。SMS 購読者のインポートは、プロバイダー移行や、単にデータを統合するうえで不可欠な作業です。

この記事は役に立ちましたか?
この記事へのフィードバックには、このフォームのみを使用してください。 サポートへの連絡方法.

Klaviyo の詳細を見る

コミュニティ
同業者、パートナー、Klaviyo のエキスパートとつながり、インスピレーションを得たり、インサイトを共有したり、あらゆる質問への回答を得たりできます。
パートナー
特定のタスクのサポートや継続的なマーケティング管理のために、Klaviyo 認定エキスパートを雇いましょう。
サポート

アカウントからサポートにアクセスしてください。

メールサポート (無料トライアルと有料アカウント) 24 時間 365 日利用可能

チャット/バーチャル アシスタント
利用可否は地域およびプランタイプによって異なります