Cosa imparerai

Scopri come usare il tracciamento UTM (Urchin Tracking Module) nei tuoi messaggi Klaviyo Email, SMS, WhatsApp e Mobile Push per ottenere approfondimenti e migliorare il tracciamento delle conversioni di Google Analytics.

Il tracciamento UTM invia dati a Google Analytics (o ad altri software di tracciamento) sulla provenienza dei visitatori. Usa il tracciamento UTM nelle tue campagne e nei tuoi flussi se vuoi monitorare le conversioni dai tuoi messaggi Klaviyo in Google Analytics.

Prima di iniziare

Questo articolo spiega come aggiungere il parametro UTM ai link che invii tramite Klaviyo Email, SMS, WhatsApp e messaggi Mobile Push. Per poter usare questi parametri per l’analisi dei dati in Google Analytics, ti serve un account Google Analytics configurato completamente. Per usare correttamente i parametri personalizzati (cioè parametri diversi dai 5 predefiniti forniti) è necessaria una buona conoscenza operativa di Google Analytics.

Tieni presente che ID messaggio e variante del messaggio sono proprietà diverse utilizzate nel tracciamento UTM. Message ID si riferisce al numero ID complessivo del messaggio, mentre message variante si riferisce all’ID associato a una specifica versione del test A/B. Attualmente, solo message ID verrà visualizzato nei download dei report. I valori disponibili in Google Analytics dipendono dai parametri UTM che includi. Le lettere della variante, come A o B, sono separate da questi ID.

Per domande relative al tuo account o alla configurazione di Google Analytics, consulta la documentazione di assistenza di Google.

Configura le impostazioni UTM (Urchin Tracking Module) globali

Prima di configurare le impostazioni UTM per i singoli messaggi, valuta di attivare il tracciamento UTM globale nelle impostazioni dell’account. Puoi sempre modificare le impostazioni UTM (Urchin Tracking Module) per un messaggio specifico utilizzando le istruzioni nelle sezioni seguenti.

Per più canali, usa Tipo di messaggio come valore per utm_medium in modo che ogni link identifichi il suo canale, ad esempio e-mail o SMS. Questa è l'impostazione predefinita per gli account senza impostazioni UTM personalizzate salvate; controlla il valore se in precedenza hai personalizzato le tue impostazioni.

  1. Vai su Impostazioni > Altro > tracciamento UTM.
  2. Seleziona i parametri facoltativi che vuoi includere. utm_source e utm_medium sono obbligatori e non possono essere disattivati.
  3. Modifica i campi Valore della campagna e Valore del flusso.
    • Le campagne e i flussi hanno opzioni diverse per il valore dinamico. All'interno di ogni categoria, per ogni parametro sono disponibili le stesse opzioni.
  4. Consigliato: imposta il mezzo UTM (Urchin Tracking Module) su Tipo di messaggio se usi più canali di marketing (ad es. e-mail e messaggi di testo).
  5. Attiva Aggiungi automaticamente i parametri UTM ai link per abilitare il tracciamento UTM per impostazione predefinita per i nuovi messaggi.
  6. Fai clic su Salva per salvare le modifiche.

Le modifiche ai valori dei parametri del tuo account si applicano agli invii futuri dei messaggi che usano le impostazioni predefinite dell’account. I messaggi con parametri di tracciamento personalizzati mantengono le proprie impostazioni. Per attivare il tracciamento per un messaggio esistente, segui i passaggi riportati di seguito.

Aggiungi il tracciamento UTM a un messaggio del flusso

Per attivare il tracciamento UTM per un messaggio di un flusso per e-mail, messaggio di testo, WhatsApp e notifiche push Mobile Push:

  1. Vai alla scheda Flussi.
  2. Apri il flusso che vuoi modificare.
  3. Seleziona un messaggio nel generatore di flussi.
  4. In Impostazioni, seleziona la casella accanto a Abilita tracciamento UTM per aggiungere automaticamente i parametri UTM ai tuoi link.
utm tracking for flow message.jpg
utm tracking for flow message.jpg
  1. Clicca su Salva.
  2. Ripeti per tutti gli altri messaggi nel flusso, se lo desideri.

Quando questa impostazione è attiva, ai link viene applicato un tag in base alle impostazioni predefinite di tracciamento UTM del tuo account. Per utilizzare parametri di tracciamento diversi per un messaggio specifico:

  1. Sotto l'impostazione Tracciamento UTM, seleziona la casella Utilizza parametri di tracciamento personalizzati.
  2. Regola i parametri UTM del messaggio come preferisci.
  3. Clicca su Salva.

Tieni presente che tutti i link per e-mail, SMS e WhatsApp devono includere http:// o https:// per essere tracciati. I deep link di Mobile Push possono utilizzare schemi personalizzati (ad es. myapp://).

Inoltre, nei messaggi di testo, l’impostazione Accorcia automaticamente i link deve rimanere attivata per poter utilizzare i parametri UTM. I link aggiunti ai pulsanti URL nei messaggi WhatsApp e i deep link nelle notifiche push di Mobile Push utilizzeranno automaticamente i parametri UTM configurati a livello di messaggio o di account.

Aggiungi il tracciamento UTM a un messaggio della campagna

Devi prima mettere in pausa la campagna se vuoi modificare i parametri UTM per un messaggio già pianificato. Non puoi modificare i parametri UTM per i messaggi inviati.

Per attivare il tracciamento UTM per una campagna e-mail, SMS, WhatsApp o Mobile Push nel generatore guidato:

  1. Vai alla scheda Campagne.
  2. Fai clic per aprire una campagna non inviata dall’elenco.
  3. Nella sezione Tracciamento del passaggio Destinatari, attiva Includi parametri di tracciamento.
UTM tracking is toggled on in Klaviyo's campaign builder
UTM tracking is toggled on in Klaviyo's campaign builder

Tieni presente che tutti i link per e-mail, SMS e WhatsApp devono includere http:// o https:// per essere tracciati. I deep link di Mobile Push possono utilizzare schemi personalizzati (ad es. myapp://).

Inoltre, nei messaggi di testo, l’impostazione Accorcia automaticamente i link deve rimanere attivata per poter utilizzare i parametri UTM. I link aggiunti ai pulsanti URL nei messaggi WhatsApp e i deep link nelle notifiche push di Mobile Push utilizzeranno automaticamente i parametri UTM configurati a livello di messaggio o di account.

Quando questa impostazione è attiva, i link ricevono un tag in base alle impostazioni predefinite di tracciamento UTM del tuo account. Per usare queste impostazioni predefinite, fai clic su Avanti per salvare e continuare con la fase Messaggio. Per usare parametri di tracciamento diversi per la tua campagna prima di continuare:

  1. Attiva l'opzione Personalizza i parametri di tracciamento.
  2. Regola i parametri UTM del messaggio come preferisci.
  3. Clicca su Avanti e continua a modificare la tua campagna come preferisci.

Campagne nell'area di lavoro

Se la tua campagna si apre nel canvas, configura il tracciamento UTM per ogni messaggio:

  1. Seleziona la bozza del messaggio che vuoi modificare.
  2. Seleziona la scheda Impostazioni e attiva Includi parametri di tracciamento.
  3. Per usare valori diversi da quelli predefiniti del tuo account, attiva Personalizza parametri di tracciamento e modifica i parametri.
  4. Clicca su Salva. Ripeti l'operazione per gli altri messaggi, se necessario.

Come vengono selezionati i valori di elenchi o segmenti

Se usi Nome elenco o segmento come valore per un parametro come utm_source e invii un messaggio della campagna a più elenchi o segmenti, il valore corrisponde al primo elenco o segmento selezionato per il pubblico di quel messaggio.

Il valore di utm_source fa riferimento a 1 lista o segmento ed è lo stesso per tutti i destinatari di quel messaggio, anche se un destinatario non si trova in quella lista o segmento. Non identifica l’appartenenza di ogni destinatario a una lista o a un segmento.

Ad esempio, supponiamo che Jane sia un’iscritta nel tuo account. Fa parte sia del segmento clienti VIP sia del segmento con elevato coinvolgimento degli utenti . Quando crei una campagna e-mail, invii a entrambi questi segmenti, ma selezioni prima clienti VIP. Ciò significa che, quando la campagna viene inviata, il valore di utm_source sarà clienti VIP per l’e-mail di Jane e per gli altri destinatari del messaggio. Questo valore etichetta il traffico della campagna; non mostra a quale segmento appartiene ciascun destinatario.

Nota che questa logica si applica a qualsiasi valore della campagna del parametro di tracciamento per cui è selezionato uno dei seguenti 3 valori del parametro:

  • Elenco o id del segmento
  • Nome/i dell'elenco o del segmento
  • Nomi dell'elenco o del segmento (ID dell'elenco o del segmento)

Aggiungi lettere della variante UTM ai test A/B delle e-mail

I passaggi riportati di seguito coprono i test A/B per e-mail. L'opzione Traccia i link separatamente in ogni variante non è disponibile per i messaggi di testo.

Le lettere di variante UTM (Urchin Tracking Module) misurano le prestazioni e l’attività dei link tra le campagne sottoposte a test A/B e le e-mail dei flussi.

Ad esempio, se hai 3 varianti di una campagna e vuoi scoprire quale genera più traffico verso il tuo sito, usa questa funzionalità per etichettarle con delle lettere. Dopo aver inviato la campagna, potrai capire se la versione A, B o C è stata la più efficace e adattare di conseguenza i tuoi contenuti.

Attivare Traccia i link separatamente in ogni variante aggiunge un parametro variation ai link delle tue e-mail. Attivare solo il tracciamento UTM generale non aggiunge questo parametro. Per creare report in Google Analytics, configura il tuo sito web o la tua app in modo che invii il suo valore come parametro evento personalizzato, quindi crea una dimensione personalizzata con ambito evento per quel parametro prima di eseguire il test.

Campagne e-mail

Per aggiungere una lettera di variante UTM a una campagna:

  1. Dopo aver aggiunto il tracciamento UTM, apri il contenuto dell’e-mail della campagna. Nel builder passo passo, fai clic su Avanti da Destinatari. Nel canvas, seleziona il messaggio e-mail e fai clic su Modifica nella scheda Messaggio.
  2. Per un nuovo test, aggiungi o modifica i contenuti della tua e-mail, quindi fai clic su Crea test A/B. Se l’e-mail ha già un test A/B, continua con il passaggio successivo.
A cursor hovers over the option to create an A/B test in Klaviyo's campaign builder
A cursor hovers over the option to create an A/B test in Klaviyo's campaign builder
  1. In Impostazioni del test dei contenuti o Impostazioni del test dell’ora di invio, attiva Monitora i link separatamente in ogni variante.
In a campaign with an A/B test, the option to track links for each variation separately is toggled on
In a campaign with an A/B test, the option to track links for each variation separately is toggled on
  1. Fai clic su Avanti per salvare e continuare con la revisione. Se hai aperto il messaggio dal canvas, fai clic su Salva e torna.

E-mail del flusso

Prima di creare un nuovo test A/B dell’e-mail in un flusso, aggiungi contenuti all’e-mail. Non puoi creare un nuovo test A/B per un’e-mail transazionale o un’e-mail in attesa di approvazione transazionale. Per aggiungere le lettere della variante UTM (Urchin Tracking Module) a un’e-mail di un flusso:

  1. Dall'editor di flusso, fai clic su un messaggio del flusso.
  2. Nella barra laterale, fai clic su Crea test A/B. Per una bozza di test esistente, fai clic su Configura test. Per un test dal vivo, fai clic su Visualizza test, quindi seleziona la scheda Contenuto del messaggio.
  3. In Impostazioni test, seleziona Traccia i link separatamente in ogni variante. Per un test live, fai prima clic su Modifica impostazioni per visualizzare l’opzione.
In a Klaviyo flow message with an active A/B test, the option to track links separately for each variation is turned on
In a Klaviyo flow message with an active A/B test, the option to track links separately for each variation is turned on
  1. Fai clic su Fine per salvare l’impostazione di tracciamento e tornare al flusso.

Risorse aggiuntive

  • Informazioni sul tracciamento UTM in Klaviyo

    Scopri cos'è il tracciamento UTM, come funziona e come puoi usarlo nei messaggi di Klaviyo per ottenere una comprensione più approfondita delle prestazioni di marketing.

  • Come funziona il monitoraggio della conversione dei messaggi

    Scopri come funziona il tracciamento delle conversioni per e-mail, SMS e messaggistica Mobile Push e come modificare queste impostazioni. Per ogni campagna e flusso inviati, Klaviyo tiene traccia automaticamente delle conversioni. Questo ti consente di analizzare le prestazioni dei tuoi canali di marketing e il successo di ciascuno di essi.

Questo articolo è stato utile?
Usa questo modulo solo per il feedback sull'articolo. Scopri come contattare l'assistenza.

Esplora altri contenuti di Klaviyo

Community
Entra in contatto con altre aziende simili, partner ed esperti di Klaviyo per trovare ispirazione, condividere approfondimenti e ottenere risposte a tutte le tue domande.
Partner
Assumi un esperto certificato Klaviyo per aiutarti con un compito specifico o per la gestione continua del marketing.
Assistenza

Accedi all'assistenza tramite il tuo account.

Assistenza via e-mail (prova gratuita e account a pagamento) Disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Chat/assistente virtuale
La disponibilità può variare in base alla località e al tipo di piano