O que você vai aprender

Aprenda a usar o Rastreamento de UTM nas suas mensagens do Klaviyo Email, de texto, do WhatsApp e de Push para celular para gerar insights e melhorar o rastreamento de conversão no Google Analytics.

O Rastreamento de UTM envia dados ao Google Analytics (ou a outro software de rastreamento) sobre de onde os visitantes vieram. Use o Rastreamento de UTM nas suas campanhas e fluxos se você quiser acompanhar a conversão das suas mensagens da Klaviyo no Google Analytics.

Antes de começar

Este artigo explica como adicionar Parâmetros UTM aos links que você envia por mensagens de Klaviyo Email, texto, WhatsApp e Push para celular. Para usar esses parâmetros para análise de dados no Google Analytics, você vai precisar de uma conta do Google Analytics totalmente configurada. Para usar parâmetros personalizados com sucesso (ou seja, parâmetros diferentes dos 5 padrões fornecidos), é necessário ter bons conhecimentos práticos de Google Analytics.

Observe que ID da mensagem e variante da mensagem são propriedades diferentes usadas no Rastreamento de UTM. ID da mensagem se refere ao número de ID geral da mensagem, enquanto variante da mensagem se refere ao ID associado a uma versão específica de teste A/B. No momento, apenas ID da mensagem aparecerá nos downloads de relatórios. Os valores disponíveis no Google Analytics dependem dos Parâmetros UTM que você incluir. As letras de variante, como A ou B, são separadas desses IDs.

Consulte a documentação de suporte do Google se tiver dúvidas relacionadas à sua conta ou configuração do Google Analytics.

Configurar configurações globais de UTM

Antes de configurar as configurações de UTM para mensagens individuais, considere ativar o Rastreamento de UTM global nas configurações da sua conta. Você sempre pode ajustar as configurações de UTM de uma mensagem específica usando as instruções nas seções a seguir.

Para vários canais, use Tipo de mensagem como o valor de utm_medium para que cada link identifique seu canal, como e-mail ou SMS. Este é o padrão para contas sem configurações de UTM personalizadas salvas; verifique o valor se você tiver personalizado suas configurações anteriormente.

  1. Navegue até Configurações > Outros > Rastreamento de UTM.
  2. Selecione os parâmetros opcionais que você quer incluir. utm_source e utm_medium são obrigatórios e não podem ser desativados.
  3. Ajuste os campos Valor da campanha e Valor do fluxo.
    • As campanhas e os fluxos têm diferentes opções de valor dinâmico. Dentro de cada categoria, as mesmas opções estão disponíveis para cada parâmetro.
  4. Recomendado: defina a mídia de UTM como Tipo de mensagem se você usa vários canais de marketing (por exemplo, e-mail e mensagem de texto).
  5. Ative Adicionar automaticamente parâmetros UTM aos links para habilitar o Rastreamento de UTM por padrão para novas mensagens.
  6. Clique em Salvar para salvar suas alterações.

As alterações nos valores de parâmetro da sua conta se aplicam a envios futuros de mensagens que usam os padrões da conta. Mensagens com parâmetros de rastreamento personalizados mantêm suas próprias configurações. Para ativar o rastreamento em uma mensagem existente, siga as etapas abaixo.

Adicione Rastreamento de UTM a uma mensagem de fluxo

Para ativar o Rastreamento de UTM para uma mensagem de fluxo de e-mail, mensagem de texto, WhatsApp e notificação push (Push para celular):

  1. Navegue até a aba Fluxos .
  2. Abra o fluxo que você gostaria de editar.
  3. Selecione uma mensagem no criador de fluxo.
  4. Em Configurações, marque a caixa ao lado de Ativar Rastreamento de UTM para adicionar automaticamente Parâmetros UTM aos seus links.
utm tracking for flow message.jpg
utm tracking for flow message.jpg
  1. Clique em Save.
  2. Repita para todas as outras mensagens no fluxo, se desejar.

Quando essa configuração está ativada, os links recebem tag de acordo com as configurações padrão de Rastreamento de UTM da sua conta. Para usar parâmetros de rastreamento diferentes para uma mensagem específica:

  1. Abaixo da configuração de Rastreamento de UTM, marque a caixa Usar parâmetros de rastreamento personalizados.
  2. Ajuste o Parâmetro UTM da mensagem como quiser.
  3. Clique em Save.

Observe que todos os links de e-mail, SMS e WhatsApp precisam ter http:// ou https:// para serem rastreados. Os deep links de Push para celular podem usar esquemas personalizados (por exemplo, myapp://).

Além disso, em mensagem de texto, a configuração Encurtar links automaticamente precisa permanecer ativada para usar Parâmetro UTM. Links adicionados a botões de URL em mensagens do WhatsApp e deep links em notificações push para celular usarão automaticamente os Parâmetros UTM configurados no nível da conta ou da mensagem.

Adicione Rastreamento de UTM a uma mensagem de campanha

Você precisa pausar a campanha primeiro se quiser ajustar os Parâmetros UTM de uma mensagem que já foi agendada. Não é possível editar os Parâmetros UTM de mensagens enviadas.

Para ativar o Rastreamento de UTM em uma campanha de e-mail, SMS, WhatsApp ou Push para celular no criador passo a passo:

  1. Acesse a aba Campanhas.
  2. Clique para abrir na lista uma campanha não enviada.
  3. Na seção Rastreamento da etapa Destinatários, ative a opção Incluir parâmetros de rastreamento.
UTM tracking is toggled on in Klaviyo's campaign builder
UTM tracking is toggled on in Klaviyo's campaign builder

Observe que todos os links de e-mail, SMS e WhatsApp precisam ter http:// ou https:// para serem rastreados. Os deep links de Push para celular podem usar esquemas personalizados (por exemplo, myapp://).

Além disso, em mensagem de texto, a configuração Encurtar links automaticamente precisa permanecer ativada para usar Parâmetro UTM. Links adicionados a botões de URL em mensagens do WhatsApp e deep links em notificações push para celular usarão automaticamente os Parâmetros UTM configurados no nível da conta ou da mensagem.

Quando essa configuração está ativada, os links são tag de acordo com as configurações padrão de Rastreamento de UTM da sua conta. Para usar esses padrões, clique em Próxima para salvar e continuar para a etapa Mensagem. Para usar parâmetros de rastreamento diferentes na sua campanha antes de continuar:

  1. Ative o botão de alternância Personalizar parâmetros de rastreamento.
  2. Ajuste o Parâmetro UTM da mensagem como quiser.
  3. Clique em Próximo e continue editando sua campanha como quiser.

Campanhas na tela

Se sua campanha abrir no canvas, configure o Rastreamento de UTM para cada mensagem:

  1. Selecione a mensagem de rascunho que você quer editar.
  2. Selecione a guia Configurações e ative Incluir parâmetros de rastreamento.
  3. Para usar valores diferentes dos padrões da sua conta, ative Personalizar parâmetros de rastreamento e ajuste os parâmetros.
  4. Clique em Save. Repita para outras mensagens conforme necessário.

Como os valores de listas ou segmentos são selecionados

Se você usar Nome(s) da lista ou do segmento como valor de um parâmetro como utm_source e enviar uma mensagem de campanha para várias listas ou segmentos, o valor será a primeira lista ou segmento selecionado para o público dessa mensagem.

O valor de utm_source se refere a 1 lista ou segmento e é o mesmo para todos os destinatários daquela mensagem, mesmo que um destinatário não esteja nessa lista ou segmento. Ele não identifica a associação de cada destinatário a uma lista ou segmento.

Por exemplo, digamos que Jane seja uma assinante na sua conta. Ela está tanto no segmento cliente VIP quanto no segmento alto engajamento . Ao criar uma campanha de e-mail, você envia para esses dois segmentos, mas seleciona cliente VIP primeiro. Isso significa que, quando a campanha for enviada, o valor de utm_source será cliente VIP no e-mail da Jane e para os outros destinatários da mensagem. Esse valor identifica o tráfego da campanha; ele não mostra a qual segmento cada destinatário pertence.

Observe que essa lógica se aplica a qualquer valor de campanha de parâmetro de rastreamento para o qual um dos 3 valores de parâmetro a seguir seja selecionado:

  • ID(s) de lista ou segmento
  • Nome(s) da lista ou do segmento
  • Nome da lista ou do segmento (id da lista ou do segmento)

Adicionar letras de variante de UTM a testes A/B de e-mail

As etapas abaixo abrangem testes A/B de e-mail. A opção Rastrear links separadamente em cada variante não está disponível para mensagens de texto.

As letras da variante UTM medem o desempenho e a atividade do link entre campanhas testadas em A/B e e-mails de fluxo.

Por exemplo, se você tiver 3 variante de uma campanha e quiser descobrir qual delas direciona mais tráfego para seu site, use este recursos para rotulá-las com letras. Depois de enviar a campanha, você vai poder ver se a versão A, B ou C foi a mais eficaz e ajustar seu conteúdo de acordo.

Ativar Rastrear links separadamente em cada variante adiciona um parâmetro variation aos links do seu e-mail. Ativar apenas o Rastreamento de UTM geral não adiciona esse parâmetro. Para criar relatórios sobre isso no Google Analytics, configure seu site ou app para enviar o valor dele como um parâmetro de evento personalizado e, em seguida, crie uma dimensão personalizada com escopo de evento para esse parâmetro antes de executar o teste.

Campanhas de e-mail

Para adicionar uma letra de variante de UTM a uma campanha:

  1. Depois de adicionar o Rastreamento de UTM, abra o conteúdo do e-mail da campanha. No criador passo a passo, clique em Próximo em Destinatários. Na tela, selecione a mensagem de e-mail e clique em Editar na guia Mensagem.
  2. Para um novo teste, adicione ou edite o conteúdo do seu e-mail e, em seguida, clique em Criar teste A/B. Se o e-mail já tiver um teste A/B, continue para a próxima etapa.
A cursor hovers over the option to create an A/B test in Klaviyo's campaign builder
A cursor hovers over the option to create an A/B test in Klaviyo's campaign builder
  1. Em Configurações de teste de conteúdo ou Configurações de teste de horário de envio, ative a opção Rastrear links separadamente em cada variante.
In a campaign with an A/B test, the option to track links for each variation separately is toggled on
In a campaign with an A/B test, the option to track links for each variation separately is toggled on
  1. Clique em Avançar para salvar e continuar para revisar. Se você abriu a mensagem na tela, clique em Salvar e retornar.

E-mails de fluxo

Antes de criar um novo teste A/B de e-mail em um fluxo, adicione conteúdo ao e-mail. Você não pode criar um novo teste A/B para um e-mail transacional ou um e-mail aguardando aprovação transacional. Para adicionar letras de variante de UTM a um e-mail de fluxo:

  1. No editor de fluxos, clique em uma mensagem do fluxo.
  2. Na barra lateral, clique em Criar teste A/B. Para um rascunho de teste já existente, clique em Configurar teste. Para um teste ao vivo, clique em Ver teste e selecione a guia Conteúdo da mensagem.
  3. Em Configurações de teste, selecione Rastrear links separadamente em cada variante. Para um teste ao vivo, clique primeiro em Modificar configurações para mostrar a opção.
In a Klaviyo flow message with an active A/B test, the option to track links separately for each variation is turned on
In a Klaviyo flow message with an active A/B test, the option to track links separately for each variation is turned on
  1. Clique em Concluído para salvar a configuração de rastreamento e voltar ao fluxo.

Recursos adicionais

  • Como funciona o rastreamento de UTM na Klaviyo

    Saiba o que é o Rastreamento de UTM, como ele funciona e como você pode usá-lo em suas mensagens do Klaviyo para entender melhor o desempenho do seu marketing.

  • Como funciona o rastreamento de conversão de mensagem

    Saiba como o rastreamento de conversões funciona para e-mail, SMS e Push para celular e como editar essas configurações. Para cada campanha e fluxo enviados, a Klaviyo rastreia automaticamente as conversões. Isso permite analisar o desempenho dos seus canais de marketing e o sucesso individual de cada um.

Esse artigo foi útil?
Use esse formulário somente para dar feedback sobre os artigos. Saiba como entrar em contato com o suporte.

Saiba mais sobre a Klaviyo

Community
Conecte-se com colegas, parceiros e especialistas da Klaviyo para ter ideias, compartilhar insights e tirar dúvidas.
Parceiros
Contrate um especialista certificado pela Klaviyo para ajudá-lo com uma tarefa específica ou para gerenciamento contínuo de marketing.
Suporte

Acesse o suporte na sua conta.

Suporte por e-mail (teste gratuito e contas pagas) Disponível 24 horas

Chat/assistência virtual
A disponibilidade varia conforme o local e o tipo de plano