Cómo editar la versión en texto plano de un correo electrónico HTML

Hola: 3 minutos de lectura
|
Actualizado 29 ago 2024, 19:19 EST
Qué aprenderás

Qué aprenderás

Aprenda a personalizar la versión en texto plano de los correos electrónicos HTML (es decir, los correos electrónicos creados con el editor de arrastrar y soltar de Klaviyo). 

Este artículo le enseña a personalizar el tipo MIME de texto plano generado automáticamente que acompaña a los correos electrónicos creados en el editor de arrastrar y soltar de Klaviyo. Si desea enviar un simple correo electrónico de texto, aprenda a utilizar el editor de correo electrónico de sólo texto de Klaviyo

Cuando envía un correo electrónico HTML, Klaviyo incluye automáticamente una versión en texto plano. Esto se debe a que no todas las bandejas de entrada aceptan correos HTML y los correos en texto plano pueden ayudar a diferenciarle de los spammers, por lo que es importante incluir una opción alternativa. Estas versiones de su correo electrónico se denominan tipos MIME (Multipurpose Internet Mail Extension). Klaviyo admite 3 tipos MIME para los correos electrónicos: HTML, texto plano y AMP (un tipo de mensaje avanzado soportado por algunas bandejas de entrada). 

Como remitente, no puede detectar qué tipo MIME puede (o elige) ver su destinatario. Es posible que una bandeja de entrada sólo admita correos electrónicos en texto plano por motivos de seguridad o de accesibilidad. 

Klaviyo genera automáticamente versiones en texto plano de todos los correos electrónicos creados con nuestro editor de arrastrar y soltar.

Crear una versión en texto plano del correo electrónico de una campaña

Crear una versión en texto plano del correo electrónico de una campaña

Para ajustar el texto plano de una campaña:

  1. Haga clic en Campañas en la barra lateral de Klaviyo.
  2. Haga clic en cualquier campaña de correo electrónico no enviada.
  3. Vaya al paso 2 del editor de campañas, Contenido.
  4. Abra el menú Editar correo electrónico.
  5. Haga clic en Editar versión de texto sin formato.
    La opción de editar la versión en texto plano de una campaña de correo electrónico
  6. Realice las modificaciones que desee en el correo electrónico generado automáticamente.
  7. Haga clic en Guardar texto sin formato.
Crear una versión en texto plano de un correo electrónico de flujo

Crear una versión en texto plano de un correo electrónico de flujo

Para ajustar el texto sin formato de un correo electrónico de flujo:

  1. Haga clic en Flujos en la barra lateral de Klaviyo.
  2. Abra un flujo.
  3. Haga clic en el correo electrónico que desea editar.
  4. Abra el menú Editar correo electrónico.
  5. Haga clic en Editar versión de texto sin formato.
    La opción de editar la versión en texto plano de un correo electrónico de flujo
  6. Realice las modificaciones que desee en el correo electrónico generado automáticamente.
  7. Haga clic en Guardar texto sin formato.

Si realiza alguna edición en la versión de texto plano de su plantilla, tenga en cuenta que Klaviyo ya no mantendrá esta versión sincronizada con su plantilla HTML. Esto significa que si realiza cambios en su contenido en el futuro, tendrá que actualizarlo en dos lugares: en el editor de arrastrar y soltar y también en el editor para la versión de texto sin formato de su correo electrónico.

contenido del editor de texto plano

Si edita manualmente la versión en texto sin formato de un correo electrónico HTML y luego desea volver a un estado en el que Klaviyo mantenga automáticamente estas dos versiones sincronizadas, puede hacer clic en la opción Autogenerar texto sin formato.

Encima de un enlace que dice Auto-Generar Texto Plano, el texto tooltip muestra el mensaje Revertir a Texto Plano auto-generado basado en su versión HTML

Si elige que Klaviyo genere automáticamente texto sin formato a partir de su plantilla HTML, y había realizado alguna edición manual históricamente, estas ediciones serán descartadas. 

Emoji y mensajes de texto sin formato

Emoji y mensajes de texto sin formato

A partir de febrero de 2024, todos los emoji son compatibles con todos los editores de correo electrónico de Klaviyo (es decir, el editor de arrastrar y soltar, el editor híbrido, el editor de sólo texto y el editor HTML personalizado).
Recursos adicionales

Recursos adicionales

¿Te ha resultado útil este artículo?
Utiliza este formulario solo para enviar comentarios sobre el artículo. Más información sobre cómo contactar con el servicio de asistencia.

Descubre más de Klaviyo

Comunidad
Conecta con compañeros, socios y expertos de Klaviyo para inspirarte, compartir ideas y resolver todas tus dudas.
Formación en directo
Únete a una sesión en directo con expertos de Klaviyo para conocer las prácticas recomendadas, cómo configurar funciones clave y mucho más.
Asistencia

Accede al servicio de asistencia a través de tu cuenta.

Asistencia por correo electrónico (prueba gratuita y cuentas de pago) Disponible 24/7

Asistencia por chat/virtual
La disponibilidad varía según la ubicación y el tipo de plan