Qué aprenderás

Descubre cómo añadir etiquetas a campañas y flujos.

¿Por qué usar etiquetas?

En Klaviyo, las etiquetas funcionan como rótulos que te ayudan a organizar y gestionar el contenido de tu cuenta de forma eficiente. Las etiquetas se pueden adjuntar a varios elementos, como campañas y flujos, lo que te permite identificar, categorizar, ordenar y filtrar datos rápidamente.

Para las campañas, puedes etiquetar todas las campañas relacionadas con líneas de productos específicas, lo que facilita acceder a ellas y gestionarlas como un grupo. En los flujos, las etiquetas se pueden usar para identificar aquellos vinculados a iniciativas de marketing específicas. Las etiquetas fomentan la organización y la colaboración, ya que los miembros del equipo pueden encontrar y trabajar fácilmente en los elementos relevantes.

Las etiquetas se pueden añadir al crear campañas y flujos o aplicarse a los ya existentes para una gestión del flujo de trabajo fluida en Klaviyo.

Para crear una nueva etiqueta, es necesario tener permiso para crear etiquetas. Añadir etiquetas a campañas existentes de forma masiva también requiere permiso para actualizar etiquetas.

Añade una etiqueta a una campaña

Para una campaña omnicanal, crea primero sus mensajes y luego sigue los pasos para las campañas existentes que se indican abajo para etiquetarlos.

Para las nuevas campañas de un solo canal:

  1. En la navegación izquierda de Klaviyo, selecciona Campañas.
  2. En la esquina superior derecha, haz clic en Crear campaña.
  3. En Tipo de campaña, selecciona Canal único y luego revisa el nombre, la fecha y el canal de la campaña.
  4. Abre el menú desplegable etiquetas.
  5. Elige una etiqueta existente o escribe un nuevo nombre y selecciona Crear nueva etiqueta para crearla y seleccionarla.
The creation modal for a new campaign showing the Tags dropdown where you can add an existing tag or create a new one for the new campaign.
The creation modal for a new campaign showing the Tags dropdown where you can add an existing tag or create a new one for the new campaign.
  1. Haz clic en Continuar para crear la campaña con las etiquetas seleccionadas. Para la mensajería de texto o WhatsApp, completa primero la configuración del canal si se te solicita.

Para las campañas existentes:

  1. En la navegación de la izquierda de Klaviyo, selecciona Campañas. Cambia a la vista de Lista si es necesario.
  2. Haz clic en las casillas de verificación junto a cada campaña o mensaje que quieras etiquetar. Al seleccionar una campaña, se aplican las etiquetas a sus mensajes existentes.
  3. Selecciona Añadir etiquetas. Puedes añadir etiquetas a todas las campañas, independientemente de si ya se han enviado o no.
Two existing campaigns selected on the campaigns page in Klaviyo and the banner showing the button to Add tags.
Two existing campaigns selected on the campaigns page in Klaviyo and the banner showing the button to Add tags.
  1. En el modal, abre el desplegable de etiquetas y selecciona las etiquetas que quieres aplicar. Para crear una etiqueta, escribe el nombre y selecciona Crear nueva etiqueta.
  2. Haz clic en Añadir etiquetas para aplicar las etiquetas seleccionadas.

Añadir una etiqueta a un flujo

No se pueden aplicar etiquetas a los flujos archivados.

Al crear un nuevo flujo desde la biblioteca de flujos:

  1. Ve a Flujos y, a continuación, haz clic en Crear flujo para abrir la biblioteca de flujos.
  2. Selecciona la plantilla de flujo que quieras usar.
  3. Revisa el nombre del flujo y selecciona un activador si se te solicita.
  4. En Etiquetas, selecciona una etiqueta existente o escribe un nuevo nombre y selecciona Crear nueva etiqueta para crearla y seleccionarla.
The creation modal that appears when you choose a template from the flow library where you can name and add tags to the new flow.
The creation modal that appears when you choose a template from the flow library where you can name and add tags to the new flow.
  1. Haz clic en Usar plantilla.

Para los flujos existentes:

  1. Ve a Flujos.
  2. A la derecha del flujo que quieras etiquetar, haz clic en los 3 puntos y luego en Editar detalles.
  3. Haz clic en el menú desplegable Etiquetas.
  4. Selecciona una etiqueta existente o escribe un nuevo nombre y selecciona Crear una nueva etiqueta para crearla y seleccionarla.
The Edit Details modal for an example flow where you can add tags or change the flows name.
The Edit Details modal for an example flow where you can add tags or change the flows name.
  1. Haz clic en Actualizar flujo para guardar los cambios.

Recursos adicionales

  • Información sobre las etiquetas en Klaviyo

    Descubre cómo usar etiquetas para optimizar tu flujo de trabajo y facilitar que distintos equipos colaboren en Klaviyo.

  • Cómo añadir una etiqueta a una lista o un segmento

    Descubre cómo añadir una etiqueta a una lista o segmento en Klaviyo.

  • Cómo usar etiquetas para organizar flujos

    Aprende a usar etiquetas para organizar flujos en diferentes grupos en función de tu caso de uso. Por ejemplo, quizá quieras etiquetar los flujos con la etapa que representan en el embudo de marketing, o quizá tengas flujos similares que están separados para prospectos frente a clientes y que quieras mantener separados. Para hacerlo, puedes usar etiquetas.

¿Te ha resultado útil este artículo?
Utiliza este formulario solo para enviar comentarios sobre el artículo. Más información sobre cómo contactar con el servicio de asistencia.

Descubre más sobre Klaviyo

Klaviyo Community
Conecta con compañeros, socios y expertos de Klaviyo para encontrar ideas, compartir información y resolver todas tus dudas.
Socios
Contrata a un experto certificado por Klaviyo para ayudarte con una tarea específica o para la gestión continua de marketing.
Asistencia

Accede al servicio de asistencia a través de tu cuenta.

Asistencia por correo electrónico (prueba gratuita y cuentas de pago) Disponible 24/7

Asistencia por chat/virtual
La disponibilidad varía según la ubicación y el tipo de plan