Die Kurzversion: Deine bestehenden Vorlagen werden nicht gelöscht und der Inhalt deiner E-Mail wird nicht ausgeblendet. Die meisten Blöcke werden automatisch aktualisiert. Bei Blöcken mit komplexer Formatierung siehst du eine visuelle Vorschau beider Optionen und wählst aus, was am besten funktioniert. Ohne deine Eingabe ändert sich nichts. Du wirst mindestens 2–4 Wochen über ein In-App-Banner benachrichtigt, bevor sich etwas in deinem Konto ändert.

Übersicht

Dieses Upgrade verlagert die Textbearbeitung von Klaviyo in eine moderne Editorinfrastruktur, die zuverlässiger ist, eine übersichtlichere Ausgabe liefert und kopierte Inhalte – von Webseiten, Google Docs oder anderen Quellen – verarbeitet, ohne dass es zu einer verstreuten Formatierung oder verstecktem Code kommt. Darüber hinaus wird damit die Grundlage für künftige Verbesserungen der Bearbeitungsmöglichkeiten bei anderen Blocktypen gelegt.

Wie jeder Infrastrukturwechsel beinhaltet er Kompromisse. Die Quellcodeansicht, die im vorherigen Editor in Textblöcke integriert wurde, kann nicht im selben Formular übernommen werden. Wir haben es durch dedizierte Tools ersetzt – den Django Tag Builder und einen eigenständigen HTML-Block –, die dieselben Anwendungsfälle präziser handhaben. Wir wissen, dass dies für einige Benutzer*innen ein Workflow ist, und im restlichen Teil dieses Artikels wird erklärt, was sie erwartet.

Der Inhalt und die Designs deiner E-Mail bleiben während des Upgrades vollständig erhalten – es geht nichts verloren. Das Update verschiebt deine vorhandenen Blöcke in den neuen Editor und konvertiert benutzerdefinierte Stile in HTML, damit sie gleich aussehen. Im Rahmen dieses Rollouts verwenden neu erstellte Vorlagen zunächst den aktualisierten Editor, gefolgt von einer schrittweisen Migration bestehender Vorlagen. Dieser Artikel erklärt, was in jeder Phase zu erwarten ist.

Was ist geschützt?

  • Deine E-Mail und Designs bleiben während des gesamten Prozesses erhalten – entweder als Textblock, Tabellenblock oder geteilter Block oder als HTML-Block.
  • Du kannst E-Mails genauso wie heute erstellen und bearbeiten. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Textbearbeitung keine Quellcode-Ansicht mehr enthält.

Phase 1: Neue Vorlagen

Ab den nächsten Wochen wird jede neue E-Mail-Vorlage, die du erstellst, den aktualisierten Texteditor für Textblöcke, Tabellenblöcke und geteilte Blöcke verwenden. Wenn du eine bestehende Vorlage klonst, erbt die geklonte Vorlage den Editor, den das Original verwendet hat.

Vielleicht fällt dir beim Öffnen einer neuen Vorlage ein Banner auf, das dich darüber informiert, dass der neue Editor verwendet wird. Dieses Banner wird vorübergehend angezeigt und nach etwa einem Monat entfernt.

Wenn du noch Vorlagen im alten Editor hast, funktionieren diese weiterhin wie zuvor, bis Phase 2 des Rollouts dein Konto erreicht.

Phase 2: Bestehende Vorlagen

Nach Abschluss von Phase 1 beginnt Klaviyo mit der Migration bestehender Vorlagen, die noch den alten Texteditor verwenden. Dieses Rollout erfolgt schrittweise. Du erhältst mindestens 2–4 Wochen im Voraus eine Benachrichtigung über ein In-App-Banner, bevor du Änderungen an deinem Konto vornimmst.

So funktioniert Conversion

Wenn die Migration dein Konto erreicht, versucht Klaviyo automatisch, jeden Textblock, Tabellenblock und Splittblock in deinen bestehenden Vorlagen zu konvertieren:

  • Wenn der Block konvertiert werden kann, wird er automatisch auf den neuen Editor hochgestuft, ohne dass du eine Aktion durchführen musst.
  • Wenn der Block komplexe Inhalte enthält – dies gilt für Blöcke mit Tabellen, benutzerdefinierten Stilen oder eingebetteten Stil-Tags. Statt diese automatisch zu konvertieren, fordert Klaviyo dich beim Öffnen auf, sie zu bearbeiten. Du siehst eine Seitenansicht, die genau zeigt, wie der Block aussieht, wenn das Upgrade angewendet wurde, und wie er als HTML-Block erhalten bleibt. So kannst du vor dem Commit alle Stilunterschiede sehen. Du entscheidest, welche Option für deine E-Mail funktioniert – dein Inhalt bleibt in beiden Fällen vollständig intakt.

Beachte, dass dies nicht nur für Textblöcke gilt, sondern auch für geteilte Blöcke und Tabellenblöcke, die Rich-Text-Bearbeitung verwenden.

Quellcode-Ansicht

Der neue Editor versteht Inhalte als strukturierte Daten und nicht als Rohcode. Dieser Ansatz macht sie zuverlässiger, konsistenter und besser im Umgang mit kopierten Inhalten. Aus diesem Grund kann es keine beliebige HTML-Bearbeitung direkt in einem Textblock unterstützen, weshalb die Quellcode-Ansicht nicht im selben Formular übernommen werden kann.

Die Quellcode-Ansicht wird durch zwei speziell entwickelte Tools ersetzt, die diese Anwendungsfälle sauberer handhaben. Bei der direkten HTML-Bearbeitung gibt dir ein dedizierter HTML-Block die volle, uneingeschränkte Kontrolle über deinen Code. Mit dem neuen Django Tag Builder kannst du Personalisierung und dynamische Inhalte mithilfe von Django-Tags hinzufügen, ohne manuell Code schreiben zu müssen. Diese Tools sind fokussierter und zuverlässiger als die Quellcode-Ansicht, die in einen Textblock eingebettet ist.

Was sich ändert

  • Die Quellcodeansicht in Text-, Tabellen- und Split-Blöcken wird durch den neuen Django Tag Builder für Personalisierungs-Tag und einen eigenen HTML-Block für die direkte Codebearbeitung ersetzt.
  • Tabellen- und geteilte Blöcke werden in die Canvas-Textbearbeitung verschoben. Du bearbeitest den Text in diesen Blöcken nicht mehr über die Seitenwand.

Was Sie bei der Einführung erwarten können

  1. Vorankündigung: Du erhältst eine mindestens 2–4-wöchige Benachrichtigung über ein In-App-Banner, bevor die Migration in deinem Konto beginnt.
  2. Schrittweise Einführung – Die Migration wird schrittweise über alle Konten hinweg eingeführt.
  3. Automatische Conversion – Klaviyo konvertiert deine Textblöcke nach Möglichkeit automatisch.
  4. Deine Wahl für komplexe Blöcke – Blöcke mit komplexer Formatierung werden nicht automatisch geändert. Wenn du eine zum Bearbeiten öffnest, kannst du in der Seitenansicht beide Optionen sehen und entscheiden, welche beibehalten werden sollen.

So bereitest du vor

Du musst vor der Migration keine Maßnahmen ergreifen – deine Inhalte bleiben in jedem Fall erhalten. Wenn du deine Vorlagen jedoch im Voraus überprüfen möchtest:

  • Standardtextblöcke werden automatisch konvertiert, ohne dass eine Aktion erforderlich ist.
  • Blöcke mit Tabellen, benutzerdefinierten Stilen oder eingebettetem HTML-Code werden nicht automatisch konvertiert. Wenn du einen Block zum Bearbeiten öffnest, siehst du eine Seitenansicht, in der du die aktualisierte Version mit einem HTML-Block vergleichst, der dein ursprüngliches Styling genau beibehält – und du entscheidest, was du behalten möchtest.

Wenn du dir nicht sicher bist, wie sich eine bestimmte Vorlage auswirken wird, kontaktiere den Support – E-Mail-Support ist rund um die Uhr verfügbar.

Weitere Ressourcen

War dieser Artikel hilfreich?
Nutze dieses Formular nur für Feedback zu Artikeln. So kontaktierst du den Support.

Mehr von Klaviyo entdecken

Community
Vernetze dich mit Kolleg*innen, Partner*innen und Klaviyo-Expert*innen, um dich inspirieren zu lassen, Erkenntnisse auszutauschen und Antworten auf deine Fragen zu erhalten.
Partner
Beauftragen Sie einen Klaviyo-zertifizierten Experten, der Ihnen bei einer bestimmten Aufgabe hilft oder für das laufende Marketing-Management zuständig ist.
Support

Kontaktiere den Support über dein Konto.

Support per E-Mail (kostenlose Testversion und kostenpflichtige Konten) Verfügbar 24/7

Chat / virtuelle Unterstützung
Verfügbarkeit abhängig von Standort und Abonnementtyp