Pierwsze kroki z Oracle OPERA
Przegląd
Dowiedz się, jak zintegrować Klaviyo z Oracle OPERA Cloud — systemem zarządzania obiektem (PMS) używanym przez hotele oraz wieloobiektowe grupy z branży hotelarskiej i gastronomicznej. Klaviyo synchronizuje z OPERA profile gości, subskrybentów wiadomości e-mail i wiadomości tekstowych, członkostwa w programach lojalnościowych, rezerwacje oraz zakupy na terenie obiektu (np. jedzenie i napoje, minibar oraz opłaty za bankiet), dzięki czemu możesz personalizować wiadomości do gości przed, w trakcie i po ich pobycie.
Integracje Oracle OPERA w Klaviyo są stworzone dla wieloobiektowych sieci. Łączysz swoją sieć OPERA tylko raz, a potem wybierasz, które hotele w tej sieci mają synchronizować dane rezerwacji z Klaviyo. Profile gości i członkostwa w programie lojalnościowym są synchronizowane na poziomie sieci, więc gość, który zatrzymuje się w kilku Twoich hotelach, ma jeden profil w Klaviyo.
Uwaga: integracja Oracle OPERA w Klaviyo wymaga modułu raportowania i analiz w Twoim środowisku OPERA.
Informacje o tej integracji
Połączenie Oracle OPERA z Klaviyo automatycznie przenosi do Klaviyo dane Twojego hotelu dotyczące rezerwacji, gości, programu lojalnościowego i wydatków, dzięki czemu możesz tworzyć programy e-mail i SMS w oparciu o rzeczywiste zachowania gości (potwierdzoną rezerwację, nadchodzący przyjazd, zakończony pobyt lub zakup na terenie obiektu) bez ręcznego eksportowania danych.
Po połączeniu Klaviyo synchronizuje trzy rodzaje danych OPERA:
- Rezerwacje: każda rezerwacja w obiekcie, który połączyłeś(-aś), w tym jej bieżący status (potwierdzona, zameldowana, wymeldowana, anulowana lub niepojawienie się).
- Profile gości: Twoje aktywnych indywidualne profile gości, w tym członkostwo w programie lojalnościowym.
- Aktywność folio: kwalifikujące się opłaty na miejscu (jedzenie & napoje, minibar, bankiet i inne księgowania przychodów), dzięki czemu możesz zobaczyć wydatki gości i na nie reagować.
Kilka słów na początek
Zanim zaczniesz, upewnij się, że masz następujące rzeczy:
- Konto Oracle OPERA Cloud z włączonymi interfejsami API danych raportowania i analiz (R&A) dla Twojego obiektu lub sieci. Ta integracja obsługuje tylko OPERA Cloud. OPERA 5 i lokalne wersje OPERA nie są obsługiwane.
- Interfejsy API Oracle Data obsługiwane przez Oracle OPERA.
- Dostęp do portalu deweloperskiego OHIP dla Twojego środowiska OPERA, z uprawnieniami do zatwierdzania próśb partner i wydawania danych uwierzytelniających klienta.
- Zatwierdzony dostęp do Klaviyo. Zanim zaczniesz konfigurację, wyślij e-mailem swój Enterprise ID, Chain code i region dla każdego środowiska OPERA na adres oracle-opera@klaviyo.com. Klaviyo wysyła prośbę o dostęp, a ty zatwierdzasz ją w swoim portalu deweloperskim OPERA.
- Szczegóły połączenia dla każdego środowiska OPERA. Znajdziesz je w swoim portalu deweloperskim OPERA:
- Identyfikator klienta
- Klucz tajny klienta
- Gateway URL, adres bramy API OPERA Cloud (na przykład
https://yourhotel-api.us-ashburn-1.ocs.oraclecloud.com) - Enterprise ID, identyfikator Twojego dzierżawcy OPERA Cloud
- Kod sieci, kod sieci OPERA (jeśli nie masz pewności, który kod dotyczy Twojej sieci, potwierdź to u swojego przedstawiciela Oracle)
- Identyfikatory hotelu dla każdego obiektu, który chcesz synchronizować. W OPERA identyfikatory hotelu to kody Twojego obiektu (resortu).
- (Opcjonalnie) Listy Klaviyo dla subskrybentów. Jeśli planujesz synchronizować subskrybentów e-maili lub wiadomości tekstowych z OPERA, utwórz listy, do których chcesz ich dodać, zanim zaczniesz.
- Ustaw każdą listę na single opt-in, aby goście synchronizowani z OPERA nie otrzymywali wiadomości z potwierdzeniem opt-in.
Krok 1: Dodaj swoje dane uwierzytelniające Oracle OPERA
- Zaloguj się do Klaviyo.
- Wybierz kartę Integracje.
- Kliknij opcję Przeglądaj aplikacje.
- Wyszukaj Oracle OPERA na platformie handlowej aplikacji i wybierz kartę.
- Kliknij Połącz.
- W sekcji New environment wpisz Client ID, Client secret, Gateway URL, Enterprise ID i Chain code.
- Aby połączyć więcej niż jedno środowisko OPERA, kliknij Dodaj kolejne środowisko i wprowadź jego szczegóły.
- Kliknij Połącz z Oracle OPERA.


Step 2: Autoryzuj dostęp do Klaviyo
Zostanie wyświetlony monit z prośbą o zezwolenie Oracle OPERA na dostęp do Twojego konta Klaviyo. Kliknij Zezwól.

Krok 3: Dodaj identyfikatory hotelu dla każdego środowiska
Po autoryzowaniu dostępu dodaj identyfikatory hotelu dla każdego połączonego środowiska. Tylko hotele, które dodasz, synchronizują dane rezerwacji i folio z Klaviyo.
Możesz dodawać hotele w dowolnym momencie. Aby połączyć kolejne środowisko później, kliknij Dodaj środowisko na stronie ustawień Oracle OPERA.

Krok 4 (opcjonalnie): Synchronizuj subskrybentów e-maili i wiadomości tekstowych
Ustawienia subskrybentów dotyczą gości z każdego środowiska. Na stronie ustawień Oracle OPERA, w sekcji Zbieraj subskrybentów:
- Zaznacz Synchronizuj subskrybentów e-mail OPERA z Klaviyo i wybierz listę Klaviyo, do której chcesz ich dodać.
- Zaznacz Synchronizuj subskrybentów wiadomości tekstowych OPERA z Klaviyo i wybierz listę Klaviyo, do której chcesz ich dodać.

Uwaga: Wiadomości tekstowe muszą zostać skonfigurowane w Twoim koncie Klaviyo, zanim będzie można synchronizować subskrybentów wiadomości tekstowych.
Klaviyo subskrybuje gościa tylko raz. Jeśli w Klaviyo masz już podjętą decyzję dotyczącą zgody dla tego profilu, OPERA jej nie zastąpi. Jeśli gość później zrezygnuje z e-maili w OPERA, Klaviyo usuwa go z listy i wycofuje jego subskrypcję, ale tylko jeśli ta integracja była tą, która zasubskrybowała go w pierwszej kolejności. Zgoda na SMS synchronizuje się tylko w jedną stronę (wyrażenie zgody); OPERA nie ma obecnie sposobu, aby zasygnalizować wycofanie zgody na SMS.
Krok 5: Potwierdź, że działa
Pierwsza synchronizacja po połączeniu może zająć trochę czasu, ponieważ Klaviyo pobiera historię oraz nową aktywność:
- Rezerwacje i aktywność folio uzupełniają wstecz historię do trzech lat na hotel.
- Profile gości uzupełniają całą Twoją historię, bez limitu okresu wstecz.
- Po początkowym uzupełnieniu wstecznym wszystkie trzy synchronizują się mniej więcej raz na godzinę, aby pobierać nowe i zaktualizowane rekordy.
Aby sprawdzić, czy dane się przesyłają:
- Przejdź do Analytics > Metryki i poszukaj Created Reservation, Confirmed Reservation oraz Placed Order. Zdarzenia powinny pojawiać się, gdy będą spływać rezerwacje i księgowania folio. Aby wyświetlić tylko metryki OPERA, użyj listy rozwijanej Wszystkie integracje i wybierz Oracle OPERA.

- Przejdź do Odbiorcy > Profile i wyszukaj gościa, o którym wiesz, że jest w OPERA. Historia rezerwacji i pobytów powinna pojawić się na osi czasu profilu.
- Przejdź do Content > Objects i poszukaj rekordów Reservation (oraz rekordów LoyaltyAccount, jeśli gość ma członkostwo lojalnościowe).
Uwaga: To normalne, że po nawiązaniu pierwszego połączenia dane mogą pojawić się dopiero po upływie godziny, zwłaszcza w przypadku większych obiektów z dużą historią rezerwacji.
Co synchronizuje się z Klaviyo
Zdarzenia (metryki)
Zdarzenie | Gdy zostanie uruchomione |
|---|---|
Utworzono rezerwację | Dokonano nowej rezerwacji |
Potwierdzono rezerwację | Rezerwacja została potwierdzona |
Zameldowano w ramach rezerwacji | Gość się melduje |
Wymeldowano z rezerwacji | Gość finalizuje zakupy |
Anulowano rezerwację | Rezerwacja zostaje anulowana |
Niewykorzystana rezerwacja | Gość nie pojawia się na potwierdzonej rezerwacji |
Potwierdzono pobyt w pokoju | Raz na pokój, na noc, dla potwierdzonej rezerwacji |
Zakończono pobyt w pokoju | Raz na pokój, za noc, po wymeldowaniu |
Złożone zamówienia | Dokonywane jest kwalifikujące się zaksięgowanie w folio (opłata na miejscu) |
Zamówiono produkt | Jeden na pozycję/jednostkę w ramach księgowania na folio |
Profile
Aktywne indywidualne profile gości są synchronizowane jako profile Klaviyo. Aby zsynchronizować gościa, potrzebujesz prawidłowego adresu e-mail lub numeru telefonu. Goście bez żadnego z tych danych nie są tworzeni w Klaviyo. Jeśli później zaktualizujesz gościa w OPERA, dodając prawidłowy adres e-mail lub numer telefonu, Klaviyo automatycznie zsynchronizuje dane i uzupełni jego najnowszą historię rezerwacji i zamówień.
Obiekty niestandardowe
- Rezerwacja: jedna na każdą rezerwację, z datami pobytu, informacjami o pokoju, stawką i statusem.
- LoyaltyAccount: jeden na członkostwo w programie lojalnościowym, dla gości zapisanych do Twojego programu lojalnościowego.
Segmenty domyślne
Połączenie Oracle OPERA dodaje do Twojego konta zestaw gotowych do użycia segmentów:
Segment | Kogo to obejmuje |
|---|---|
Klienci po raz pierwszy (Oracle OPERA) | Goście z dokładnie 1 potwierdzoną rezerwacją, którzy mogą otrzymywać marketing e-mailowy |
Stali klienci (Oracle OPERA) | Goście z więcej niż 1 potwierdzoną rezerwacją, którzy mogą otrzymywać marketing e-mailowy |
Klienci VIP (Oracle OPERA) | Goście z więcej niż pięcioma potwierdzonymi rezerwacjami, którzy mogą otrzymywać marketing e-mailowy |
Ryzyka wskaźnika rezygnacji (Oracle OPERA) | Odzyskaj gości, którzy również otrzymali co najmniej 2 e-maile i nie otworzyli żadnego w ciągu ostatnich 90 dni |
Możliwości odzyskania klienta (Oracle OPERA) | Goście, którzy wcześniej potwierdzili rezerwację, ale nie w ciągu ostatnich 180 dni, i mogą otrzymywać marketing e-mailowy |
Obecni goście (Oracle OPERA) | Goście z rezerwacją, którzy przyjechali w ciągu ostatnich 90 dni i wyjeżdżają w ciągu kolejnych 90 dni |
Przyszli goście (Oracle OPERA) | Goście z nadchodzącą rezerwacją |
Obecni i przyszli goście (Oracle OPERA) | Goście, którzy są obecnymi lub przyszłymi gośćmi |
Możesz użyć ich jako punktów wyjścia do sekwencji i kampanii albo dostosować je do swojej firmy.
Segmentuj gości na podstawie danych Oracle OPERA
Możesz edytować domyślne segmenty lub tworzyć własne, używając metryk i obiektów OPERA. Na przykład aby utworzyć segment gości, którzy potwierdzili rezerwację w konkretnym hotelu:
- Przejdź do Odbiorcy > Listy i segmenty.
- Kliknij Utwórz nowy i wybierz Utwórz nowy segment.
- Nadaj nazwę segmentowi i w razie potrzeby wybierz znaczniki.
- Wybierz następującą definicję i filtr:
- Co ktoś zrobił (lub czego nie zrobił) > Potwierdzona rezerwacja (Oracle OPERA) > co najmniej raz > w całym okresie
- gdzie > PropertyName > equals > (nazwa Twojego hotelu)
- Kliknij Utwórz segment.
Korzystając z obiektów, możesz utworzyć segment gości, którzy mają nadchodzący przyjazd:
- Przejdź do Odbiorcy > Listy i segmenty.
- Kliknij Utwórz nowy i wybierz Utwórz nowy segment.
- Nadaj nazwę segmentowi i w razie potrzeby wybierz znaczniki.
- Wybierz następującą definicję i filtr:
- Właściwości dotyczące danej osoby > Rezerwacja (Oracle OPERA) > ma co najmniej jedną
- gdzie > ArrivalDate > w ciągu następnych > 5200 tygodni
- Kliknij Utwórz segment.
Używaj danych Oracle OPERA w sekwencjach
Możesz używać danych Oracle OPERA do wyzwalania sekwencji, czyli sekwencji zautomatyzowanych działań. Klaviyo oferuje kilka gotowych sekwencji, które wykorzystują dane Oracle OPERA, w tym:
- Sekwencja powitalna
- Potwierdzenie rezerwacji
- Przed przybyciem
- Zameldowanie do rezerwacji
- Wymeldowanie z rezerwacji
- Podziękowanie dla gościa
- Anulowanie rezerwacji
- Odzyskiwanie gości
- wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Aby wyświetlić te gotowe sekwencje:
- W Klaviyo wybierz kartę Sekwencje.
- Kliknij Utwórz sekwencję.
- Filtruj według Oracle OPERA, aby zobaczyć wszystkie sekwencje Oracle OPERA.

Możesz też tworzyć własne sekwencje, używając jako wyzwalacza dowolnej metryki Oracle OPERA lub daty z obiektu Reservation. Na przykład, aby utworzyć sekwencję przed przyjazdem:
- Przejdź do Sekwencje > Utwórz sekwencję > Zbuduj własną.
- Nadaj nazwę sekwencji i wybierz znaczniki (opcjonalnie).
- Wybierz wyzwalacz Właściwość daty.
- Wybierz Oracle OPERA, Reservation: ArrivalDate z listy rozwijanej Właściwość daty.
- Wybierz, kiedy chcesz, aby sekwencja się rozpoczęła (na przykład 7 dni wcześniej).
- Dodaj swoje wiadomości.
Uwaga: Każde zdarzenie rezerwacji zawiera właściwość RoomInfoURL z adresem URL obrazu dla zarezerwowanego typu pokoju, dzięki czemu możesz pokazać gościom zdjęcie ich pokoju w wiadomościach potwierdzających i przed przyjazdem.
Dobrze wiedzieć
- Wiele właściwości i kont. Możesz połączyć więcej niż jedno konto OPERA i synchronizować dowolną liczbę hoteli w ramach tych kont — wszystko z jednego konta Klaviyo.
- Goście bez danych kontaktowych. Gość bez użytecznego adresu e-mail lub numeru telefonu nie otrzyma profilu, zdarzeń ani obiektów w Klaviyo. Jeśli później się to zmieni, Klaviyo wykryje to przy następnej synchronizacji profilu.
- E-maile dotyczące rezerwacji od stron trzecich. Jeśli rezerwacja zawiera tylko adres e-mail z przekierowania od internetowego biura podróży (OTA), a nie własny adres gościa, Klaviyo nie użyje go jako adresu e-mail gościa. Zamiast tego Klaviyo próbuje zidentyfikować gościa po numerze telefonu.
- Wstępne/jeszcze niepotwierdzone rezerwacje. Rezerwacja, która jest wstępnie zarezerwowana (jeszcze niepotwierdzona), generuje tylko zdarzenie Created Reservation. Nie przejdzie przez pozostałe zdarzenia cyklu życia, dopóki nie zostanie potwierdzona.
- Aktywność folio. Dla poszczególnych gości synchronizują się tylko określone typy opłat (food & beverage, minibar, bankiet oraz inne kwalifikujące się księgowania przychodów), a nie każda pozycja na folio.
Rozwiązywanie problemów
Połączyłem(-am), ale nie widzę jeszcze żadnych danych. Daj temu trochę czasu. Pierwsza synchronizacja pobiera dane historyczne i może chwilę potrwać w przypadku obiektów z dużą aktywnością rezerwacji. Jeśli minęło już więcej niż kilka godzin i nic się nie dzieje, sprawdź jeszcze raz, czy dodałeś co najmniej jeden Hotel ID dla każdego środowiska.
Gość, którego znam, jest w OPERA, ale nie wyświetla się w Klaviyo. Sprawdź, czy ten gość ma użyteczny adres e-mail lub numer telefonu w swoim profilu OPERA. Goście bez tych danych nie synchronizują się. Potwierdź też, że profil gościa jest aktywny i jest to profil indywidualnego gościa (a nie firmy, agenta turystycznego ani inny typ profilu niebędący profilem gościa).
Moi subskrybenci e-mail/SMS nie synchronizują się z moją listą. Upewnij się, że zaznaczyłeś(-aś) opcję synchronizacji subskrybentów i wybrałeś(-aś) listę w kroku 4 powyżej. Jeśli gość miał już zapisaną decyzję dotyczącą subskrypcji w Klaviyo, zanim to włączyłeś(-aś), Klaviyo jej nie zmieni.
Nie widzę niektórych opłat folio. To jest oczekiwane. Synchronizują się tylko określone typy opłat generujących przychód, a pozycje bezprzychodowe lub nieaktywne są celowo wykluczane.
Dodatkowe źródła
- Informacje dotyczące danych z Oracle OPERA
- Jak często integracje synchronizują dane referencyjne
- Jak edytować, wyłączyć lub usunąć integrację utworzoną w Klaviyo
- Pierwsze kroki z obiektami niestandardowymi
Dodatkowe źródła
- Jak często integracje synchronizują dane referencyjne
Dowiedz się, jakie dane synchronizują się z określonej integracji Klaviyo i jak często uruchamia się synchronizacja. Zorganizowaliśmy te integracje według platform e-commerce, dostawca usług e-mailowych (ESP) oraz innych integracji danych.
- Jak edytować, wyłączyć lub usunąć integrację utworzoną w Klaviyo
Dowiedz się, jak edytować, wyłączyć lub usunąć integracje utworzoną przez Klaviyo na karcie Integracje na koncie.
- Pierwsze kroki z obiektami niestandardowymi
Poznasz obiekty niestandardowe, które umożliwiają przechowywanie i kojarzenie wielu właściwości z pojedynczym „obiektem”. Obiekty niestandardowe umożliwiają mapowanie do Klaviyo różnorodnych, multirelacyjnych pojęć dotyczących danych, których nie można przechowywać za pomocą właściwości profilu. Następnie możesz używać obiektów niestandardowych w swoich wiadomościach, segmentach i nie tylko.