Przegląd

Dowiedz się, jak zintegrować Klaviyo z Oracle OPERA Cloud — systemem zarządzania obiektem (PMS) używanym przez hotele oraz wieloobiektowe grupy z branży hotelarskiej i gastronomicznej. Klaviyo synchronizuje z OPERA profile gości, subskrybentów wiadomości e-mail i wiadomości tekstowych, członkostwa w programach lojalnościowych, rezerwacje oraz zakupy na terenie obiektu (np. jedzenie i napoje, minibar oraz opłaty za bankiet), dzięki czemu możesz personalizować wiadomości do gości przed, w trakcie i po ich pobycie.

Integracje Oracle OPERA w Klaviyo są stworzone dla wieloobiektowych sieci. Łączysz swoją sieć OPERA tylko raz, a potem wybierasz, które hotele w tej sieci mają synchronizować dane rezerwacji z Klaviyo. Profile gości i członkostwa w programie lojalnościowym są synchronizowane na poziomie sieci, więc gość, który zatrzymuje się w kilku Twoich hotelach, ma jeden profil w Klaviyo.

Uwaga: integracja Oracle OPERA w Klaviyo wymaga modułu raportowania i analiz w Twoim środowisku OPERA.

Informacje o tej integracji

Połączenie Oracle OPERA z Klaviyo automatycznie przenosi do Klaviyo dane Twojego hotelu dotyczące rezerwacji, gości, programu lojalnościowego i wydatków, dzięki czemu możesz tworzyć programy e-mail i SMS w oparciu o rzeczywiste zachowania gości (potwierdzoną rezerwację, nadchodzący przyjazd, zakończony pobyt lub zakup na terenie obiektu) bez ręcznego eksportowania danych.

Po połączeniu Klaviyo synchronizuje trzy rodzaje danych OPERA:

  • Rezerwacje: każda rezerwacja w obiekcie, który połączyłeś(-aś), w tym jej bieżący status (potwierdzona, zameldowana, wymeldowana, anulowana lub niepojawienie się).
  • Profile gości: Twoje aktywnych indywidualne profile gości, w tym członkostwo w programie lojalnościowym.
  • Aktywność folio: kwalifikujące się opłaty na miejscu (jedzenie & napoje, minibar, bankiet i inne księgowania przychodów), dzięki czemu możesz zobaczyć wydatki gości i na nie reagować.

Kilka słów na początek

Zanim zaczniesz, upewnij się, że masz następujące rzeczy:

  • Konto Oracle OPERA Cloud z włączonymi interfejsami API danych raportowania i analiz (R&A) dla Twojego obiektu lub sieci. Ta integracja obsługuje tylko OPERA Cloud. OPERA 5 i lokalne wersje OPERA nie są obsługiwane.
  • Interfejsy API Oracle Data obsługiwane przez Oracle OPERA.
  • Dostęp do portalu deweloperskiego OHIP dla Twojego środowiska OPERA, z uprawnieniami do zatwierdzania próśb partner i wydawania danych uwierzytelniających klienta.
  • Zatwierdzony dostęp do Klaviyo. Zanim zaczniesz konfigurację, wyślij e-mailem swój Enterprise ID, Chain code i region dla każdego środowiska OPERA na adres oracle-opera@klaviyo.com. Klaviyo wysyła prośbę o dostęp, a ty zatwierdzasz ją w swoim portalu deweloperskim OPERA.
  • Szczegóły połączenia dla każdego środowiska OPERA. Znajdziesz je w swoim portalu deweloperskim OPERA:
    • Identyfikator klienta
    • Klucz tajny klienta
    • Gateway URL, adres bramy API OPERA Cloud (na przykład https://yourhotel-api.us-ashburn-1.ocs.oraclecloud.com)
    • Enterprise ID, identyfikator Twojego dzierżawcy OPERA Cloud
    • Kod sieci, kod sieci OPERA (jeśli nie masz pewności, który kod dotyczy Twojej sieci, potwierdź to u swojego przedstawiciela Oracle)
  • Identyfikatory hotelu dla każdego obiektu, który chcesz synchronizować. W OPERA identyfikatory hotelu to kody Twojego obiektu (resortu).
  • (Opcjonalnie) Listy Klaviyo dla subskrybentów. Jeśli planujesz synchronizować subskrybentów e-maili lub wiadomości tekstowych z OPERA, utwórz listy, do których chcesz ich dodać, zanim zaczniesz.
    • Ustaw każdą listę na single opt-in, aby goście synchronizowani z OPERA nie otrzymywali wiadomości z potwierdzeniem opt-in.

Krok 1: Dodaj swoje dane uwierzytelniające Oracle OPERA

  1. Zaloguj się do Klaviyo.
  2. Wybierz kartę Integracje.
  3. Kliknij opcję Przeglądaj aplikacje.
  4. Wyszukaj Oracle OPERA na platformie handlowej aplikacji i wybierz kartę.
  5. Kliknij Połącz.
  6. W sekcji New environment wpisz Client ID, Client secret, Gateway URL, Enterprise ID i Chain code.
  7. Aby połączyć więcej niż jedno środowisko OPERA, kliknij Dodaj kolejne środowisko i wprowadź jego szczegóły.
  8. Kliknij Połącz z Oracle OPERA.
Strona konfiguracji integracji Oracle OPERA z Klaviyo, wyświetlająca pola formularza do wprowadzenia danych uwierzytelniających dla nowego środowiska.Okno pop-up "Add environment" w interfejsie oprogramowania z polami wejściowymi: Client ID, Client secret, Gateway URL, Enterprise ID i Chain code.

Step 2: Autoryzuj dostęp do Klaviyo

Zostanie wyświetlony monit z prośbą o zezwolenie Oracle OPERA na dostęp do Twojego konta Klaviyo. Kliknij Zezwól.

Monit autoryzacji Klaviyo z prośbą o zgodę na dostęp Oracle OPERA do informacji o koncie, z opcjami Odrzuć lub Zezwól.

Krok 3: Dodaj identyfikatory hotelu dla każdego środowiska

Po autoryzowaniu dostępu dodaj identyfikatory hotelu dla każdego połączonego środowiska. Tylko hotele, które dodasz, synchronizują dane rezerwacji i folio z Klaviyo.

Możesz dodawać hotele w dowolnym momencie. Aby połączyć kolejne środowisko później, kliknij Dodaj środowisko na stronie ustawień Oracle OPERA.

Formularz konfiguracji oprogramowania z polami: identyfikator klienta, sekret klienta, URL bramy, identyfikator Enterprise, kod sieci oraz identyfikatory hoteli.

Krok 4 (opcjonalnie): Synchronizuj subskrybentów e-maili i wiadomości tekstowych

Ustawienia subskrybentów dotyczą gości z każdego środowiska. Na stronie ustawień Oracle OPERA, w sekcji Zbieraj subskrybentów:

  1. Zaznacz Synchronizuj subskrybentów e-mail OPERA z Klaviyo i wybierz listę Klaviyo, do której chcesz ich dodać.
  2. Zaznacz Synchronizuj subskrybentów wiadomości tekstowych OPERA z Klaviyo i wybierz listę Klaviyo, do której chcesz ich dodać.
Pulpit ustawień oprogramowania dla integracji Oracle-OPERA, wyświetlający skonfigurowane środowiska dla Nowego Jorku i Bostonu oraz opcje zbierania subskrybentów e-maili i subskrybentów wiadomości tekstowych.

Uwaga: Wiadomości tekstowe muszą zostać skonfigurowane w Twoim koncie Klaviyo, zanim będzie można synchronizować subskrybentów wiadomości tekstowych.

Klaviyo subskrybuje gościa tylko raz. Jeśli w Klaviyo masz już podjętą decyzję dotyczącą zgody dla tego profilu, OPERA jej nie zastąpi. Jeśli gość później zrezygnuje z e-maili w OPERA, Klaviyo usuwa go z listy i wycofuje jego subskrypcję, ale tylko jeśli ta integracja była tą, która zasubskrybowała go w pierwszej kolejności. Zgoda na SMS synchronizuje się tylko w jedną stronę (wyrażenie zgody); OPERA nie ma obecnie sposobu, aby zasygnalizować wycofanie zgody na SMS.

Krok 5: Potwierdź, że działa

Pierwsza synchronizacja po połączeniu może zająć trochę czasu, ponieważ Klaviyo pobiera historię oraz nową aktywność:

  • Rezerwacje i aktywność folio uzupełniają wstecz historię do trzech lat na hotel.
  • Profile gości uzupełniają całą Twoją historię, bez limitu okresu wstecz.
  • Po początkowym uzupełnieniu wstecznym wszystkie trzy synchronizują się mniej więcej raz na godzinę, aby pobierać nowe i zaktualizowane rekordy.

Aby sprawdzić, czy dane się przesyłają:

  • Przejdź do Analytics > Metryki i poszukaj Created Reservation, Confirmed Reservation oraz Placed Order. Zdarzenia powinny pojawiać się, gdy będą spływać rezerwacje i księgowania folio. Aby wyświetlić tylko metryki OPERA, użyj listy rozwijanej Wszystkie integracje i wybierz Oracle OPERA.
Lista opcji metryk rezerwacji Oracle OPERA, w tym Canceled Reservation, Checked In to Reservation i Completed Room Night, pod paskiem wyszukiwania.
  • Przejdź do Odbiorcy > Profile i wyszukaj gościa, o którym wiesz, że jest w OPERA. Historia rezerwacji i pobytów powinna pojawić się na osi czasu profilu.
  • Przejdź do Content > Objects i poszukaj rekordów Reservation (oraz rekordów LoyaltyAccount, jeśli gość ma członkostwo lojalnościowe).

Uwaga: To normalne, że po nawiązaniu pierwszego połączenia dane mogą pojawić się dopiero po upływie godziny, zwłaszcza w przypadku większych obiektów z dużą historią rezerwacji.

Co synchronizuje się z Klaviyo

Zdarzenia (metryki)

Zdarzenie

Gdy zostanie uruchomione

Utworzono rezerwację

Dokonano nowej rezerwacji

Potwierdzono rezerwację

Rezerwacja została potwierdzona

Zameldowano w ramach rezerwacji

Gość się melduje

Wymeldowano z rezerwacji

Gość finalizuje zakupy

Anulowano rezerwację

Rezerwacja zostaje anulowana

Niewykorzystana rezerwacja

Gość nie pojawia się na potwierdzonej rezerwacji

Potwierdzono pobyt w pokoju

Raz na pokój, na noc, dla potwierdzonej rezerwacji

Zakończono pobyt w pokoju

Raz na pokój, za noc, po wymeldowaniu

Złożone zamówienia

Dokonywane jest kwalifikujące się zaksięgowanie w folio (opłata na miejscu)

Zamówiono produkt

Jeden na pozycję/jednostkę w ramach księgowania na folio

Profile

Aktywne indywidualne profile gości są synchronizowane jako profile Klaviyo. Aby zsynchronizować gościa, potrzebujesz prawidłowego adresu e-mail lub numeru telefonu. Goście bez żadnego z tych danych nie są tworzeni w Klaviyo. Jeśli później zaktualizujesz gościa w OPERA, dodając prawidłowy adres e-mail lub numer telefonu, Klaviyo automatycznie zsynchronizuje dane i uzupełni jego najnowszą historię rezerwacji i zamówień.

Obiekty niestandardowe

  • Rezerwacja: jedna na każdą rezerwację, z datami pobytu, informacjami o pokoju, stawką i statusem.
  • LoyaltyAccount: jeden na członkostwo w programie lojalnościowym, dla gości zapisanych do Twojego programu lojalnościowego.

Segmenty domyślne

Połączenie Oracle OPERA dodaje do Twojego konta zestaw gotowych do użycia segmentów:

Segment

Kogo to obejmuje

Klienci po raz pierwszy (Oracle OPERA)

Goście z dokładnie 1 potwierdzoną rezerwacją, którzy mogą otrzymywać marketing e-mailowy

Stali klienci (Oracle OPERA)

Goście z więcej niż 1 potwierdzoną rezerwacją, którzy mogą otrzymywać marketing e-mailowy

Klienci VIP (Oracle OPERA)

Goście z więcej niż pięcioma potwierdzonymi rezerwacjami, którzy mogą otrzymywać marketing e-mailowy

Ryzyka wskaźnika rezygnacji (Oracle OPERA)

Odzyskaj gości, którzy również otrzymali co najmniej 2 e-maile i nie otworzyli żadnego w ciągu ostatnich 90 dni

Możliwości odzyskania klienta (Oracle OPERA)

Goście, którzy wcześniej potwierdzili rezerwację, ale nie w ciągu ostatnich 180 dni, i mogą otrzymywać marketing e-mailowy

Obecni goście (Oracle OPERA)

Goście z rezerwacją, którzy przyjechali w ciągu ostatnich 90 dni i wyjeżdżają w ciągu kolejnych 90 dni

Przyszli goście (Oracle OPERA)

Goście z nadchodzącą rezerwacją

Obecni i przyszli goście (Oracle OPERA)

Goście, którzy są obecnymi lub przyszłymi gośćmi

Możesz użyć ich jako punktów wyjścia do sekwencji i kampanii albo dostosować je do swojej firmy.

Segmentuj gości na podstawie danych Oracle OPERA

Możesz edytować domyślne segmenty lub tworzyć własne, używając metryk i obiektów OPERA. Na przykład aby utworzyć segment gości, którzy potwierdzili rezerwację w konkretnym hotelu:

  1. Przejdź do Odbiorcy > Listy i segmenty.
  2. Kliknij Utwórz nowy i wybierz Utwórz nowy segment.
  3. Nadaj nazwę segmentowi i w razie potrzeby wybierz znaczniki.
  4. Wybierz następującą definicję i filtr:
    1. Co ktoś zrobił (lub czego nie zrobił) > Potwierdzona rezerwacja (Oracle OPERA) > co najmniej raz > w całym okresie
    2. gdzie > PropertyName > equals > (nazwa Twojego hotelu)
  5. Kliknij Utwórz segment.

Korzystając z obiektów, możesz utworzyć segment gości, którzy mają nadchodzący przyjazd:

  1. Przejdź do Odbiorcy > Listy i segmenty.
  2. Kliknij Utwórz nowy i wybierz Utwórz nowy segment.
  3. Nadaj nazwę segmentowi i w razie potrzeby wybierz znaczniki.
  4. Wybierz następującą definicję i filtr:
    1. Właściwości dotyczące danej osoby > Rezerwacja (Oracle OPERA) > ma co najmniej jedną
    2. gdzie > ArrivalDate > w ciągu następnych > 5200 tygodni
  5. Kliknij Utwórz segment.

Używaj danych Oracle OPERA w sekwencjach

Możesz używać danych Oracle OPERA do wyzwalania sekwencji, czyli sekwencji zautomatyzowanych działań. Klaviyo oferuje kilka gotowych sekwencji, które wykorzystują dane Oracle OPERA, w tym:

  • Sekwencja powitalna
  • Potwierdzenie rezerwacji
  • Przed przybyciem
  • Zameldowanie do rezerwacji
  • Wymeldowanie z rezerwacji
  • Podziękowanie dla gościa
  • Anulowanie rezerwacji
  • Odzyskiwanie gości
  • wszystkiego najlepszego z okazji urodzin

Aby wyświetlić te gotowe sekwencje:

  1. W Klaviyo wybierz kartę Sekwencje.
  2. Kliknij Utwórz sekwencję.
  3. Filtruj według Oracle OPERA, aby zobaczyć wszystkie sekwencje Oracle OPERA.

Możesz też tworzyć własne sekwencje, używając jako wyzwalacza dowolnej metryki Oracle OPERA lub daty z obiektu Reservation. Na przykład, aby utworzyć sekwencję przed przyjazdem:

  1. Przejdź do Sekwencje > Utwórz sekwencję > Zbuduj własną.
  2. Nadaj nazwę sekwencji i wybierz znaczniki (opcjonalnie).
  3. Wybierz wyzwalacz Właściwość daty.
  4. Wybierz Oracle OPERA, Reservation: ArrivalDate z listy rozwijanej Właściwość daty.
  5. Wybierz, kiedy chcesz, aby sekwencja się rozpoczęła (na przykład 7 dni wcześniej).
  6. Dodaj swoje wiadomości.

Uwaga: Każde zdarzenie rezerwacji zawiera właściwość RoomInfoURL z adresem URL obrazu dla zarezerwowanego typu pokoju, dzięki czemu możesz pokazać gościom zdjęcie ich pokoju w wiadomościach potwierdzających i przed przyjazdem.

Dobrze wiedzieć

  • Wiele właściwości i kont. Możesz połączyć więcej niż jedno konto OPERA i synchronizować dowolną liczbę hoteli w ramach tych kont — wszystko z jednego konta Klaviyo.
  • Goście bez danych kontaktowych. Gość bez użytecznego adresu e-mail lub numeru telefonu nie otrzyma profilu, zdarzeń ani obiektów w Klaviyo. Jeśli później się to zmieni, Klaviyo wykryje to przy następnej synchronizacji profilu.
  • E-maile dotyczące rezerwacji od stron trzecich. Jeśli rezerwacja zawiera tylko adres e-mail z przekierowania od internetowego biura podróży (OTA), a nie własny adres gościa, Klaviyo nie użyje go jako adresu e-mail gościa. Zamiast tego Klaviyo próbuje zidentyfikować gościa po numerze telefonu.
  • Wstępne/jeszcze niepotwierdzone rezerwacje. Rezerwacja, która jest wstępnie zarezerwowana (jeszcze niepotwierdzona), generuje tylko zdarzenie Created Reservation. Nie przejdzie przez pozostałe zdarzenia cyklu życia, dopóki nie zostanie potwierdzona.
  • Aktywność folio. Dla poszczególnych gości synchronizują się tylko określone typy opłat (food & beverage, minibar, bankiet oraz inne kwalifikujące się księgowania przychodów), a nie każda pozycja na folio.

Rozwiązywanie problemów

Połączyłem(-am), ale nie widzę jeszcze żadnych danych. Daj temu trochę czasu. Pierwsza synchronizacja pobiera dane historyczne i może chwilę potrwać w przypadku obiektów z dużą aktywnością rezerwacji. Jeśli minęło już więcej niż kilka godzin i nic się nie dzieje, sprawdź jeszcze raz, czy dodałeś co najmniej jeden Hotel ID dla każdego środowiska.

Gość, którego znam, jest w OPERA, ale nie wyświetla się w Klaviyo. Sprawdź, czy ten gość ma użyteczny adres e-mail lub numer telefonu w swoim profilu OPERA. Goście bez tych danych nie synchronizują się. Potwierdź też, że profil gościa jest aktywny i jest to profil indywidualnego gościa (a nie firmy, agenta turystycznego ani inny typ profilu niebędący profilem gościa).

Moi subskrybenci e-mail/SMS nie synchronizują się z moją listą. Upewnij się, że zaznaczyłeś(-aś) opcję synchronizacji subskrybentów i wybrałeś(-aś) listę w kroku 4 powyżej. Jeśli gość miał już zapisaną decyzję dotyczącą subskrypcji w Klaviyo, zanim to włączyłeś(-aś), Klaviyo jej nie zmieni.

Nie widzę niektórych opłat folio. To jest oczekiwane. Synchronizują się tylko określone typy opłat generujących przychód, a pozycje bezprzychodowe lub nieaktywne są celowo wykluczane.

Dodatkowe źródła

Dodatkowe źródła

  • Jak często integracje synchronizują dane referencyjne

    Dowiedz się, jakie dane synchronizują się z określonej integracji Klaviyo i jak często uruchamia się synchronizacja. Zorganizowaliśmy te integracje według platform e-commerce, dostawca usług e-mailowych (ESP) oraz innych integracji danych.

  • Pierwsze kroki z obiektami niestandardowymi

    Poznasz obiekty niestandardowe, które umożliwiają przechowywanie i kojarzenie wielu właściwości z pojedynczym „obiektem”. Obiekty niestandardowe umożliwiają mapowanie do Klaviyo różnorodnych, multirelacyjnych pojęć dotyczących danych, których nie można przechowywać za pomocą właściwości profilu. Następnie możesz używać obiektów niestandardowych w swoich wiadomościach, segmentach i nie tylko.

Czy ten artykuł był pomocny?
Ten formularz służy tylko do przesyłania opinii na temat artykułów. Dowiedz się, jak skontaktować się z zespołem ds. pomocy.

Dowiedz się od Klaviyo więcej

Społeczność
Nawiązuj kontakty z osobami na podobnych stanowiskach, partnerami oraz ekspertami i ekspertkami Klaviyo – inspirujcie się nawzajem, wymieniajcie spostrzeżeniami i pomagajcie szukać odpowiedzi na nurtujące Was pytania.
Partnerzy
Zatrudnij certyfikowanego eksperta Klaviyo, który pomoże Ci w konkretnym zadaniu lub w ciągłym zarządzaniu marketingiem.
Pomoc

Uzyskaj wsparcie za pośrednictwem konta.

E-mail do zespołu ds. pomocy (konta w bezpłatnym okresie próbnym oraz konta płatne) Całodobowa dostępność

Czat/wirtualna pomoc
Dostępność różni się w–zależności od lokalizacji i typu planu.