How to add custom fonts in email templates