Visão geral

Saiba quais dados são sincronizados do Oracle OPERA Cloud para o Klaviyo e onde você pode visualizá-los. Isso inclui reservas, diárias, perfis de hóspedes, associações de fidelidade, compras feitas na propriedade e consentimento para e-mail e mensagem de texto. Se você ainda não fez isso, antes de continuar com este artigo, leia nosso guia sobre Guia de introdução ao Oracle OPERA para ver instruções passo a passo sobre a integração.

Os dados de e-mail de reserva do Oracle OPERA agora incluem informações de impostos e tarifas de resort para oferecer suporte a uma personalização mais avançada das reservas. Essa atualização também resolve um problema na coleta de consentimento de SMS do OPERA.

Frequência de sincronização

Quando você integra com o Oracle OPERA, a Klaviyo sincroniza até os últimos 3 anos de dados de reservas e compras feitas na propriedade para cada hotel que você selecionar, junto com todos os perfis de hóspedes com atividade e associações de fidelidade na sua rede. Daqui para a frente, todos os dados são sincronizados a cada hora.

Observação: Perfis de hóspedes e associações de fidelidade são sincronizados para toda a sua rede OPERA, enquanto as reservas são sincronizadas apenas para os hotéis que você adicionou durante a configuração. Somente perfis individuais de hóspedes são sincronizados. Perfis de empresas, agentes de viagem e grupos não.

Como visualizar seus dados do Oracle OPERA

Para ver suas métricas do Oracle OPERA:

  1. Acesse Análises > Métricas. As métricas com um ícone do Oracle OPERA são sincronizadas da sua integração do OPERA.
  2. Use o menu suspenso Todas as integrações e selecione Oracle OPERA para ver apenas as métricas do OPERA.

Para ver seus objetos do Oracle OPERA:

  1. Acesse Conteúdo > Objetos. Os objetos de conta de Reserva e Fidelidade com um ícone do Oracle OPERA são sincronizados pela sua integração do OPERA.

Métricas de diárias

Quando um hóspede confirma uma reserva no Oracle OPERA, criamos 1 evento de Confirmed Room Night por diária (por exemplo, uma reserva com 2 quartos por 2 noites terá 4 eventos).

Quando um hóspede faz o check-out no Oracle OPERA, criamos 1 evento Completed Room Night por diária de quarto (por exemplo, uma reserva com 2 quartos por 2 noites terá 4 eventos).

Propriedades de nível superior sincronizadas:

  • ValorO valor da diária do quarto para uma determinada noite
  • StartDateA data e a hora em que uma diária começa (3:00 PM no fuso horário do hotel)
  • EndDateA data e a hora em que uma diária termina (11:00 AM no dia seguinte no fuso horário do hotel)
  • DayOfWeekO dia da semana (por exemplo, segunda-feira) em que a noite começa
  • AdultCountNúmero de adultos na reserva
  • ChildCountNúmero de crianças na reserva
  • RoomTypeNameO código do tipo de quarto conforme armazenado no Oracle OPERA
  • PropertyIDO ID do hotel Oracle OPERA da propriedade
  • PropertyNameNome correspondente à propriedade do hotel
  • OrigemO código de origem pelo qual a reserva foi feita
  • MarketCodeCódigo de mercado da reserva

Métricas de reserva

Métricas sincronizadas:

  • Created Reservation: Quando a reserva de um hóspede é criada no Oracle OPERA
  • Confirmed Reservation: Quando a reserva de um hóspede é confirmada no Oracle OPERA
  • Check-in da reserva: Quando um hóspede faz check-in na sua reserva
  • Check-out da reserva: Quando um hóspede faz check-out da reserva
  • Reserva cancelada: quando um hóspede ou administrador cancela a reserva de um hóspede
  • No Show Reservation: Quando um hóspede não comparece a uma reserva

Propriedades de nível superior sincronizadas:

  • Valor: O valor monetário total da reserva
  • ReservationID: O ID da reserva do Oracle OPERA
  • ConfirmationNumber: O número de confirmação compartilhado com o hóspede
  • ReservationStatus: O status da reserva (por exemplo, "RESERVED")
  • ArrivalDate: A data de chegada da reserva
  • DepartureDate: A data de partida da reserva
  • Noites: O número de noites de uma reserva
  • NumberOfRooms: O número de quartos reservados em uma reserva
  • RoomTypeName: O código do tipo de quarto conforme armazenado no Oracle OPERA
  • RoomTypeDescription: A descrição do tipo de quarto
  • RoomClass: A classe do quarto reservado
  • RoomNumber: O número do quarto atribuído à reserva
  • RoomInfoURL: A URL da imagem do tipo de quarto reservado
  • RatePlanCode: O código da tarifa usado para reservar a reserva
  • RatePlanDescription: A descrição do código de tarifa
  • RateAmount: A taxa base da reserva
  • Currency: A moeda da reserva (por exemplo, "USD")
  • TotalAmount: O custo total da estadia
  • Balance: O saldo em aberto na reserva
  • AdultCount: O número total de adultos incluídos em uma reserva
  • ChildCount: O número total de crianças incluídas em uma reserva
  • PropertyID: O ID do hotel no Oracle OPERA da propriedade na qual a reserva foi feita
  • PropertyName: O nome da propriedade em que a reserva foi feita (por exemplo, "Boutique Hotel in Maine")
  • Origem: O código de origem pelo qual a reserva foi feita
  • MarketCode: O código de mercado atribuído à reserva
  • BookingChannel: O canal pelo qual a reserva foi feita
  • Promoção: O código de promoção usado na reserva
  • BlockCode: O código de bloco de grupo usado na reserva
  • CancellationPolicy: A política de cancelamento da reserva
  • CancellationDateTime: A data e hora em que a reserva foi cancelada
  • TotalFolioAmount: A receita total da reserva
  • RoomRevenue: A receita de quartos na reserva
  • FoodAndBevRevenue: A receita de alimentos e bebidas na reserva
  • OtherRevenue: A receita da reserva fora de quartos e de alimentos e bebidas (por exemplo, spa)
  • ActualArrivalTime: A hora em que o hóspede fez check-in (somente em Checked In to Reservation)
  • ActualDepartureTime: O horário em que o hóspede fez check-out (apenas Reservas com status Checked Out)
  • CancellationReason: O código do motivo do cancelamento (somente Reserva cancelada)
  • CancellationNumber: O número de cancelamento (somente Reserva cancelada)
  • DaysBeforeArrival: O número de dias antes da chegada em que a reserva foi cancelada (somente Reserva cancelada)

Métricas de compra

A Klaviyo sincroniza as compras no local que são lançadas no fólio de um hóspede no Oracle OPERA, como alimentos e bebidas, minibar, banquete e outras cobranças. Cobranças do quarto, impostos, pagamentos e reembolsos não são sincronizados.

Métricas sincronizadas:

  • Placed Order: Quando uma compra é lançada no fólio de um hóspede. Criamos 1 evento Placed Order por lançamento.
  • Ordered Product: Criamos 1 evento Ordered Product por unidade comprada (por exemplo, um lançamento de 3 taças de vinho terá 1 evento Placed Order e 3 eventos Ordered Product).

Os dois eventos têm registro de data e hora do momento em que a compra foi lançada no Oracle OPERA.

Propriedades de nível superior sincronizadas:

  • Value: O valor total da compra (Pedido feito) ou o preço de uma única unidade (Produto pedido)
  • Description: O nome do item ou da cobrança conforme configurado no Oracle OPERA (por exemplo, “Jantar do serviço de quarto”)
  • ItemType: O tipo de compra, por exemplo, Alimentos e bebidas, Minibar, Banquete ou Outro
  • Category: O grupo de receita que o hotel atribuiu ao item
  • CategoryCode: O código do grupo de receita
  • Subcategoria: O subgrupo de receita que o hotel atribuiu ao item
  • SubcategoryCode: O código do subgrupo de receita
  • TransactionCode: O código de transação do Oracle OPERA do item
  • ArticleDescription: O nome do artigo específico comprado, se o hotel usa artigos
  • Quantidade: O número de unidades compradas (Pedido feito) ou 1 (Produto pedido)
  • OrderID: O número da transação da publicação no Oracle OPERA
  • ReservationID: O ID da reserva na qual a compra foi lançada
  • ConfirmationNumber: O número de confirmação dessa reserva
  • PropertyID: O ID do hotel no Oracle OPERA da propriedade
  • PropertyName: O nome da propriedade
  • RoomNumber: O número do quarto do hóspede
  • FolioNumber: O fólio no qual a compra foi lançada
  • CheckNumber: O número do comprovante do PDV, se a compra tiver vindo de um sistema de ponto de venda
  • Covers: O número de convidados na conta
  • PackageName: O pacote em que a compra foi incluída, se houver
  • IsPackageInclusive: Se a compra foi incluída em um pacote
  • MarketCode: O código de mercado da reserva
  • MarketDescription: A descrição do código de mercado
  • MarketGroupCode: O código do grupo de mercado
  • MarketGroupDescription: A descrição do grupo de mercado
  • SourceCode: O código de origem da reserva
  • SourceGroupCode: O código do grupo de origem
  • RateCode: O código da tarifa da reserva
  • Supplement: Qualquer detalhe adicional inserido no lançamento
  • TransactionPostingDate: A data comercial do hotel em que a compra foi lançada

Objetos de reserva

A integração do Oracle OPERA sincroniza objetos de reserva do Oracle OPERA.

  • ReservationID: O ID da reserva do Oracle OPERA. Usado como o ID do objeto
  • ConfirmationNumber: O número de confirmação compartilhado com o hóspede
  • ReservationStatus: O status atual da reserva
  • ArrivalDate: A data de chegada da reserva
  • Data de partida: A data de partida da reserva
  • Nights: O número de noites de uma reserva
  • NumberOfRooms: O número de quartos reservados em uma reserva
  • RoomTypeName: O código do tipo de quarto conforme armazenado no Oracle OPERA
  • RoomTypeDescription: A descrição do tipo de quarto
  • RoomClass: A categoria do quarto reservado
  • Número do quarto: O número do quarto atribuído à reserva
  • RoomInfoURL: A URL da imagem do tipo de quarto reservado
  • RatePlanCode: O código de tarifa usado para reservar a reserva
  • RatePlanDescription: A descrição do código de tarifa
  • RateAmount: A tarifa base da reserva
  • Currency: A moeda da reserva
  • TotalAmount: O custo total da estadia
  • Balance: O saldo em aberto na reserva
  • AdultCount: O número total de adultos incluídos em uma reserva
  • ChildCount: O número total de crianças incluídas em uma reserva
  • PropertyName: O nome da propriedade onde a reserva foi feita
  • Origem: O código de origem pelo qual a reserva foi feita
  • MarketCode: O código de mercado atribuído à reserva
  • BookingChannel: O canal pelo qual a reserva foi feita
  • CancellationPolicy: A política de cancelamento da reserva
  • CancellationDateTime: A data e hora em que a reserva foi cancelada
  • TotalFolioAmount: A receita total da reserva
  • RoomRevenue: A receita de quartos na reserva
  • FoodAndBevRevenue: A receita de alimentos e bebidas na reserva
  • OtherRevenue: A receita da reserva fora de quartos e de alimentos e bebidas

Objetos de conta de fidelidade

A integração do Oracle OPERA sincroniza objetos de conta de fidelidade para hóspedes com uma assinatura de fidelidade no Oracle OPERA.

  • MembershipCardNumber: O número de associação que o hóspede vê no cartão ou na conta dele. Usado como o ID do objeto
  • MembershipID: O ID interno do Oracle OPERA para a associação
  • MembershipType: O código do programa de fidelidade
  • MembershipTypeDesc: O nome do programa de fidelidade
  • MembershipLevel: O código do nível do hóspede
  • MembershipLevelDesc: O nome do nível do hóspede (por exemplo, "Gold")
  • MembershipLevelRank: A classificação do nível do hóspede dentro do programa
  • CurrentPoints: O saldo atual de pontos do hóspede
  • PointsLabel: Como o programa de fidelidade chama seus pontos (por exemplo, "Points")
  • EffectiveDate: A data em que o hóspede entrou no programa
  • ExpireDate: A data em que a associação expira
  • EnrollmentSource: Onde o hóspede se inscreveu
  • EnrollmentCode: O código de inscrição
  • IsPrimary: Se esta é a associação principal do hóspede

Dados do convidado

A Klaviyo sincroniza dados de hóspedes do Oracle OPERA. Observe que não sincronizamos endereços de e-mail gerados por agências de viagens online (OTAs), como Booking.com ou Expedia. Se um hóspede que fez a reserva por meio de uma OTA tiver um número de telefone válido, a Klaviyo cria o perfil dele apenas com o número de telefone.

Se um hóspede depois fornecer o e-mail real dele no Oracle OPERA (por exemplo, no check-in), a Klaviyo cria o perfil dele e preenche retroativamente as reservas anteriores como objetos de reserva e as compras anteriores no local como eventos Placed Order e Ordered Product, para que possam ser usados em segmentos e fluxos baseados em data. As próximas reservas continuam sendo sincronizadas normalmente.

Dados do hóspede sincronizados com os perfis:

  • E-mail
  • Telefone
  • Nome
  • Sobrenome
  • Endereço 1
  • Endereço 2
  • Cidade
  • Estado
  • CEP
  • País
  • OPERA ID do perfil
  • Aniversário do OPERA
  • Nacionalidade do OPERA
  • OPERA VIP Status
  • Status do perfil no OPERA
  • Origem do perfil no OPERA
  • Data da última estadia no OPERA
  • Propriedade da última estadia no OPERA
  • Consentimento de e-mail
  • consentimento para SMS

Observe que os hóspedes se inscrevem para e-mail quando as configurações de marketing por e-mail, email opt-in e mailing list opt-in estão todas habilitadas no perfil do Oracle OPERA, e se inscrevem para SMS quando as configurações de marketing por SMS e SMS opt-in estão ambas habilitadas.

Recursos adicionais

Esse artigo foi útil?
Use esse formulário somente para dar feedback sobre os artigos. Saiba como entrar em contato com o suporte.

Saiba mais sobre a Klaviyo

Community
Conecte-se com colegas, parceiros e especialistas da Klaviyo para ter ideias, compartilhar insights e tirar dúvidas.
Parceiros
Contrate um especialista certificado pela Klaviyo para ajudá-lo com uma tarefa específica ou para gerenciamento contínuo de marketing.
Suporte

Acesse o suporte na sua conta.

Suporte por e-mail (teste gratuito e contas pagas) Disponível 24 horas

Chat/assistência virtual
A disponibilidade varia conforme o local e o tipo de plano