---
title: "Pierwsze kroki z Klaviyo Customer Hub dla WooCommerce"
description: "Szacowany odczyt trwający 10 minut"
canonical_url: "https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/47792369863451"
markdown_url: "https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/47792369863451.md"
locale: "pl-pl"
category: "Klaviyo Customer Hub"
section: "Klaviyo Customer Hub: pierwsze kroki"
updated: "2026-03-17"
---

# Pierwsze kroki z Klaviyo Customer Hub dla WooCommerce

# Pierwsze kroki z Klaviyo Customer Hub dla WooCommerce

*Szacowany odczyt trwający 10 minut*

## Informacje o Klaviyo Customer Hub

Klaviyo Customer Hub to jedno miejsce, w którym twoi klienci mogą zarządzać relacją z twoją marką. Łączy tradycyjne funkcje konta ze spersonalizowanymi doświadczeniami zakupowymi — takimi jak zapisywanie produktów do ulubionych, wyświetlanie kuponu dynamicznego oraz pokazywanie rekomendacji produktów. Zobacz krok 4, aby poznać funkcje i ograniczenia, które dotyczą WooCommerce.

Klaviyo Customer Hub obsługuje sklepy internetowe WooCommerce za pośrednictwem rozszerzenia WooCommerce. Ponieważ WooCommerce nie korzysta z natywnej aplikacji Klaviyo, w porównaniu z aplikacją Shopify konfiguracja wymaga kilku dodatkowych kroków – w szczególności powiązania danych uwierzytelniających sklepu i przekierowania linku do strony konta.

---

## Kilka słów na początek

Zanim skonfigurujesz Klaviyo Customer Hub dla WooCommerce, upewnij się, że:

- Masz sklep aktywni WooCommerce zintegrowany z Klaviyo.

- Masz dostęp do **klucza klienta** i **sekretu klienta** WooCommerce lub możesz je wygenerować w kroku 1.

- Masz dostęp administratora zarówno do swojego konta, jak i sklepu WooCommerce.



---

## 1. Wygeneruj swoje dane logowania API WooCommerce

Klaviyo Customer Hub łączy się z danymi Twojego sklepu za pośrednictwem WooCommerce REST API, więc zanim aktywujesz konto, musisz podać dane uwierzytelniające sklepu. Dzięki temu Klaviyo Customer Hub może wyświetlać w ramach Hubu historię zamówień, profilowanie klientów i inne dane sklepu.

1. W panelu administracyjnym WordPress przejdź do **WooCommerce > Ustawienia > Zaawansowane > REST API.**

2. **Kliknij Dodaj** klucz.

3. Ustaw uprawnienia na **Odczyt/zapis** i przypisz opisową nazwę (np. „Klaviyo Customer Hub”).

4. Kliknij **przycisk Wygeneruj API** kluczowe.

5. Skopiuj **klucz klienta** i **sekret klienta**– zostaną wyświetlone tylko raz.



> **Ważne: Zanim** opuścisz tę stronę, w bezpieczny sposób przechowaj swój klucz klienta i sekret klienta. Po opuszczeniu witryny WooCommerce nie wyświetli ponownie sekretu klienta.

---

## 2. Włącz Klaviyo Customer Hub i połącz swój sklep

1. Przejdź do karty **Klaviyo Customer Hub**  w sekcji Usługi głównego menu nawigacyjnego Klaviyo.

2. Jeśli masz wiele obsługiwanych integracji e-commerce, wybierz **WooCommerce** w sekcji **Wybierz integrację, której chcesz użyć.**

3. Wprowadź lub potwierdź **adres URL sklepu**.

4. Kliknij **Rozpocznij okres próbny** lub **Zacznij**, jeśli masz już dostęp do Klaviyo Customer Hub.

5. W sekcji **Połącz swój sklep WooCommerce** wpisz:

   - **Domena adresu URL sklepu** — podstawowa domena sklepu (np. `example.com`)

   - **Klucz konsumencki** – klucz wygenerowany w WooCommerce

   - **Sekret konsumenta** – sekret wygenerowany w WooCommerce

6. Kliknij **Zapisz**.



Po zapisaniu Klaviyo użyje tych danych uwierzytelniających do pobrania danych zamówień i klientów z Twojego sklepu WooCommerce i będzie wyświetlać je w Klaviyo Customer Hub.

Ukończ kroki z przewodnikiem dotyczące projektowania i treści, a następnie kliknij **Zakończ konfigurację**. Po konfiguracji otwórz **Projekt**, aby jeszcze bardziej dostosować swój hub. Należą do nich:

- Spersonalizuj wygląd i branding swojego Centrum obsługi klienta Klaviyo.

- Dostosuj swój widżet na stronie, aby pomóc kupującym odkryć Twój Hub.

- Dodaj do swojego Hubu spersonalizowane treści z zasobów biblioteki wstępnie zbudowanych bloków treści, w tym bloków przygotowanych przez partnerów, które wyświetlają dynamiczne dane, takie jak punkty lojalnościowe i statusy subskrypcji.

- Targetuj kupujących na podstawie 3 różnych stanów uwierzytelnienia:



| **Stan uwierzytelnienia** | **Opis** |
| --- | --- |
| **Wylogowano** | Odwiedzający, którzy nie są zalogowani lub nierozpoznani |
| **Rozpoznano** | Powracający kupujący zidentyfikowani za pomocą tokena `_kx`, ale jeszcze niezalogowani |
| **Zalogowano** | Kupujący, którzy w pełni uwierzytelnili się na swoim koncie |

Aby korzystać z kierowania na rozpoznanych kupujących, przejdź do **Klaviyo Customer Hub > Ustawienia**. W sekcji **Personalizacja rozpoznanych kupujących** wybierz **Włącz**, a następnie kliknij **Zapisz**.

Po ukończeniu konfiguracji z przewodnikiem przejdziesz do **Rozszerzeń**. **Nie aktywuj jeszcze Klaviyo Customer Hub.** Wykonaj kroki 3–5 przed opublikowaniem.

### Zaktualizuj swoje dane logowania później

1. W Klaviyo przejdź do **Klaviyo Customer Hub >** Rozszerzenia.

2. W sekcji **Ustawienia WooCommerce** zaktualizuj w razie potrzeby **domenę adresu URL sklepu**, **klucz konsumenta** lub **sekret konsumenta**.

3. Kliknij **Zapisz**.



---

## 3. Link do aktualizacji strony konta

W przeciwieństwie do Shopify, WooCommerce nie przekierowuje automatycznie strony `/my-account` w celu otwarcia Klaviyo Customer Hub. Musisz ręcznie zaktualizować link do strony konta w witrynie, aby wskazywał na doświadczenie Klaviyo Customer Hub.

### Jak uruchamia się Klaviyo Customer Hub

Klaviyo Customer Hub otwiera się, gdy kupujący przejdzie do adresu URL kończącego się na `#k-hub`. Aby zastąpić domyślne środowisko konta WooCommerce rozwiązaniem Klaviyo Customer Hub, zaktualizuj wszystkie linki w witrynie, które prowadzą do strony `/my-account`, tak aby przekierowywały do:

`https://your-store-domain.com/#k-hub`

### Miejsce aktualizacji linków konta

Typowe lokalizacje, które wymagają aktualizacji to:

- **Menu nawigacyjne** – link „Moje konto” lub „Zaloguj się” w nagłówku lub stopce witryny.

- **Szablony motywu** — wszystkie zakodowane na stałe linki do `/my-account` w plikach motywu.

- **widżet lub shortcodes** — dowolny widżet WooCommerce konto osadzony w pasku bocznym lub na stronie



> **Wskazówka:** Możesz użyć konfiguratora motywu, kreatora stron lub edytować pliki szablonu bezpośrednio, aby zaktualizować te linki. Jeśli nie masz pewności, gdzie na stronie pojawiają się linki do konta, przeszukaj pliki motywu pod kątem odwołań do `/my-account`.

### Zachowanie domyślnej obsługi WooCommerce konto dla określonych linków

W przypadku linku, który powinien otwierać standardową stronę konta WooCommerce, zachowaj jego miejsce docelowe `/my-account`, zamiast zmieniać je na `/#k-hub`. Poniższy przykład zawiera także `data-k-hub-ignore`, co wyklucza link z automatycznego zastępowania linku do konta:

HTML

```text
<a href="/my-account" data-k-hub-ignore>View my account</a>

```

Link otwiera standardową stronę konta WooCommerce. Atrybut `data-k-hub-ignore` uniemożliwia Klaviyo Customer Hub zastąpienie linku, jeśli pasuje on do reguły zastępowania linku do konta.

---

## 4. Skonfiguruj funkcje Klaviyo Customer Hub

Użyj **Extensions**, aby skonfigurować rekomendacje produktów, czat online i wsparcie. Skonfiguruj Ulubione i FAQ w sekcji **Design**. Rekomendacje produktów, Ulubione i FAQ wymagają aktywnego okresu próbnego Klaviyo Customer Hub lub płatnego planu.

- **Rekomendacje produktów** – wyświetlaj spersonalizowane rekomendacje produktów oparte na sztucznej inteligencji Klaviyo.

-  Ulubione – umożliwia kupującym zapisywanie produktów i wyświetlanie ich w Klaviyo Customer Hub.

- Często zadawane**pytania – zanim kupujący zainicjują rozmowę, utwórz listę często zadawanych pytań, która wyświetli się w karcie Czat.**

- Pomocniczy klient**online – dodaj kartę Czat i pozwól kupującym porozmawiać z Customer Agent i/lub człowiekiem za pośrednictwem Klaviyo Helpdesk lub obsługiwanego dostawcy helpdesku.**

- **Pomoc techniczna** — pozwól kupującym uzyskać pomoc na stronach szczegółów zamówienia przez Klaviyo Helpdesk, zewnętrzną stronę pomocy lub czat Gorgias albo ukryj tę opcję. Włącz czat online przed wybraniem Klaviyo Helpdesk.



Po skonfigurowaniu każdej funkcji w sekcji **Rozszerzenia** kliknij **Zapisz**. W edytorze huba kliknij **Opublikuj**, aby zapisać zmiany w projekcie.

> **Uwaga:** Recenzje, programy lojalnościowe (Smile.io / Yotpo), zarządzanie subskrypcjami, śledzenie zamówień (zewnętrzne) i zarządzanie zwrotami nie są obecnie obsługiwane w przypadku sklepu WooCommerce.

---

## 5. Połącz powiązanie polityki prywatności i jej właściwościami z usługami

Dodaj linki do polityki prywatności i warunków świadczenia usług w swojej witrynie, aby klienci mogli przeczytać warunki regulujące ich interakcje z Klaviyo Customer Hub:

1. Przejdź do **Klaviyo Customer Hub > Ustawienia**.

2. W sekcji **Warunki i zasady** wpisz adresy URL w polach **Link do polityki prywatności** oraz **Link do warunków świadczenia usług**.

3. Kliknij **Zapisz**.



Oba linki pojawiają się, zanim klient się zaloguje. Link do polityki prywatności pojawia się również, zanim kupujący rozpocznie rozmowę na czacie online.

---

## 6. Aktywuj Klaviyo Customer Hub

Przed opublikowaniem przejdź do **Klaviyo Customer Hub > Ustawienia** i kliknij **Wyświetl podgląd**, aby przetestować swój hub, zwłaszcza dane zamówień ze sklepu WooCommerce. Możesz też otworzyć adres URL swojego sklepu zakończony na `/#k-hub`, jak w kroku 3.

Gdy wszystko będzie gotowe do opublikowania:

1. Przejdź do **Klaviyo Customer Hub > Ustawienia**.

2. W sekcji **widoczność Klaviyo Customer Hub** wybierz **Na żywo**, a następnie kliknij **Zapisz**.

3. Otwórz swój sklep i kliknij zaktualizowany link do konta, aby potwierdzić, że otworzy się Klaviyo Customer Hub. Sprawdź dane zamówienia i wszystkie funkcje, które włączyłeś/aś.



Po opublikowaniu wszystkie zapisane zmiany zostaną natychmiast zastosowane do działania witryny.

---

## 7. Analizuj swoje wyniki

Po uruchomieniu Klaviyo Customer Hub jego wyniki możesz monitorować na pulpicie Klaviyo Customer Hub. Podkreśl kluczowe metryka przychodu i raporty, aby zrozumieć, jak dużą wartość mają doświadczenia z konta. Wykorzystaj te dane, aby dostosować Klaviyo Customer Hub do konkretnej bazy klientów i klientek.

---

## Często zadawane pytania

### W jaki sposób moi klienci odkrywają lub otwierają Klaviyo Customer Hub?

Gdy Klaviyo Customer Hub jest ustawiony jako „na żywo” i linki do strony konta zostały zaktualizowane (zobacz krok 3), każdy link prowadzący do `/#k-hub` otworzy Klaviyo Customer Hub. Zalecamy też włączenie widżetu Klaviyo Customer Hub, aby zwiększać bieżące zaangażowanie.

### Dlaczego Klaviyo Customer Hub nie otwiera się automatycznie po kliknięciu przycisku „Moje konto”?

W przeciwieństwie do Shopify WooCommerce nie korzysta z natywnej aplikacji Klaviyo, która może automatycznie przechwytywać linki do stron konta. Linki do stron konta trzeba ręcznie zaktualizować, aby kierowały do `/#k-hub` zamiast do `/my-account`. Szczegóły znajdziesz w kroku 3.

### Dlaczego niektórzy kupujący widzą swoją nazwę oraz ostatnie zamówienia bez logowania się?

Gdy włączona jest funkcja **personalizacji dla rozpoznanych kupujących**, Klaviyo Customer Hub używa „stanu zidentyfikowania” ("Identified State") Klaviyo, aby rozpoznawać powracających kupujących za pomocą tokenów przeglądarki. Dzięki temu możesz zapewnić spersonalizowane doświadczenie — na przykład wyświetlając listę Ulubione — nawet przez 28 dni. Wrażliwe informacje, takie jak pełne adresy i metody płatności, pozostają ukryte, dopóki kupujący nie zakończy pełnego logowania.

### Jakie dane zamówienia Klaviyo Customer Hub pobiera z WooCommerce?

Klaviyo Customer Hub korzysta z API REST WooCommerce do pobierania historii i statusu zamówień klientów oraz profilowania danych klientów. Upewnij się, że klucz klienta ma uprawnienia do odczytu/zapisu, aby umożliwić Klaviyo Customer Hub dokładne wyświetlenie tych danych.

### Gdzie znajdę mój klucz konsumencki i sekret konsumencki WooCommerce?

W panelu administracyjnym WordPress przejdź do **WooCommerce > Ustawienia > Zaawansowane > REST API.** Jeśli nie wygenerowano jeszcze danych uwierzytelniających, kliknij **Dodaj** klucz i postępuj zgodnie z instrukcjami. Należy pamiętać, że sekret konsumencki jest wyświetlany tylko raz w momencie generowania.
