---
title: "Jak połączyć dostawcę śledzenia zamówień z Klaviyo Customer Hub"
description: "Dowiedz się, jak wyświetlać ulepszone śledzenie przesyłek w Klaviyo Customer Hub, łącząc obsługiwanego dostawcę śledzenia zamówień. Domyślnie Klaviyo Customer Hub wyświetla dane śledzenia z Shopify, ale możesz połączyć jednego z następujących dostawców, aby uzyskać rozszerzone szczegóły przesyłki:"
canonical_url: "https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/38357331656347"
markdown_url: "https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/38357331656347.md"
locale: "pl-pl"
category: "Klaviyo Customer Hub"
section: "Integracja innych platform z Customer Hubem"
updated: "2026-03-13"
---

# Jak połączyć dostawcę śledzenia zamówień z Klaviyo Customer Hub

Dowiedz się, jak wyświetlać ulepszone śledzenie przesyłek w Klaviyo Customer Hub, łącząc obsługiwanego dostawcę śledzenia zamówień. Domyślnie Klaviyo Customer Hub wyświetla dane śledzenia z Shopify, ale możesz połączyć jednego z następujących dostawców, aby uzyskać rozszerzone szczegóły przesyłki:

- Wonderment

- Malomo



Jeśli żaden dostawca nie jest połączony, domyślnie wyświetlane są informacje o śledzeniu z Shopify.

**📋 Requirements:** Ci dostawcy śledzenia zamówień są dostępni dla standardowych sklepów Shopify i Shopify Headless. Śledzenie zamówień przez zewnętrznych dostawców nie jest obsługiwane w WooCommerce. Inne funkcje WooCommerce znajdziesz w artykule [Pierwsze kroki z Klaviyo Customer Hub dla WooCommerce](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/47792369863451.md).

## Kilka słów na początek

Zanim połączysz dostawcę śledzenia zamówień, upewnij się, że:

- Klaviyo Customer Hub jest włączone na Twoim koncie Klaviyo.

- Twoje konto ma dostęp do płatnych funkcji Klaviyo Customer Hub. Jeśli **śledzenie zamówień** wyświetla monit o uaktualnieniu, uaktualnij swój plan Klaviyo Customer Hub przed połączeniem dostawcy.

- Zainstalowałeś(-aś) i skonfigurowałeś(-aś) Wonderment lub Malomo w Shopify.

- Integracja dla wybranego dostawcy jest włączona w Klaviyo.



**📝 Note:** Jeśli korzystasz z Malomo, upewnij się, że [utworzyłeś(-aś) stronę śledzenia z brandingiem](https://help.gomalomo.com/csc/build-with-the-malomo-tracking-page-creator) na swoim koncie Malomo, zanim włączysz integrację. W przeciwnym razie klienci nie będą mogli otworzyć Twojej strony śledzenia Malomo z brandingiem.

## Jak obsługiwane jest śledzenie zamówień w Klaviyo Customer Hub

Gdy klient loguje się na swoje konto w Twoim sklepie Shopify i otwiera wysuwaną szufladę Klaviyo Customer Hub, może przejrzeć swoje ostatnie zamówienia na karcie *Zamówienia* i kliknąć dowolne zamówienie, aby zobaczyć więcej szczegółów dotyczących wysyłki.

**Domyślnie (Shopify)**:

- Klienci mogą zobaczyć status zamówienia, datę złożenia zamówienia i numer zamówienia.

- Przycisk **Śledź przesyłkę** używa linku do śledzenia przesyłki dostarczonego przez Shopify, a jeśli nie ma dostępnego linku do śledzenia przesyłki, przekierowuje na stronę szczegółów zamówienia w Shopify.

- Szacowana data dostawy jest wyświetlana, gdy jest dostępna, wraz z paskiem postępu wysyłki.



**Gdy włączony jest alternatywny dostawca śledzenia zamówień (Wonderment lub Malomo)**:

Klaviyo Customer Hub nadal wyświetla te informacje w tym samym układzie, ale teraz szczegóły wysyłki i dostawy zamówienia są pobierane od połączonego dostawcy śledzenia zamówień dzięki tym ulepszeniom:

- Przycisk **Śledź przesyłkę** otwiera stronę śledzenia Wonderment lub Malomo, gdy dostawca udostępnia link do śledzenia. W przeciwnym razie używa linku do śledzenia lub szczegółów zamówienia Shopify.

- Wyświetlana jest szacowana data dostawy oraz pasek postępu (jeśli są dostępne).

- Status przesyłki jest aktualizowany na podstawie danych śledzenia od Twojego dostawcy. Statusy obejmują:

  - Złożono zamówienie

  - Utworzono etykietę

  - Wysłano

  - W drodze

  - Wydano do doręczenia

  - Dostarczone

- Jeśli wystąpi opóźnienie, zwrot do nadawcy lub błąd wysyłki, Klaviyo Customer Hub wyświetla opisowy status na podstawie danych od dostawcy i ukrywa pasek postępu.



![wonder2.jpg](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/ea6ec185ba9ee9e57ff1a61c59f61747fe256876-524x896.jpg?auto=format)

## Połącz dostawcę usług związanych ze śledzeniem zamówień

1. W Klaviyo przejdź do **Witryna > Klaviyo Customer Hub** w głównym menu nawigacyjnym.

2. Wybierz **Rozszerzenia**.




![Image](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/7ef761bb84daf5ad72c3cb9fb07fd03c68051300-500x426.png?auto=format)

3. W sekcji **Śledzenie zamówienia** wybierz dostawcę z listy rozwijanej:

   - **Wonderment**

   - **Malomo**




![CHtrack1.jpg](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/69981bde7873a675cb8388f3810b021fbe8a5c49-738x254.jpg?auto=format)

4. Kliknij **Zapisz**.



Gdy Klaviyo Customer Hub będzie aktywny w Twojej witrynie, będzie używać dostawcy wybranego przez Ciebie do szczegółów śledzenia przesyłek.

## zachowanie zastępcze

Jeśli nie włączono żadnego dostawcy śledzenia zamówień, Klaviyo Customer Hub używa informacji z Shopify. Jeśli dostawca nie udostępnia linku do śledzenia ani szacowanej daty dostawy, Klaviyo Customer Hub używa odpowiednich informacji z Shopify, jeśli są dostępne. Zamówienia anulowane lub zrefundowane w Shopify zachowują swój status w Shopify.

## Dodatkowe źródła

- [Jak dodać przycisk pomocy na karcie zamówień w Klaviyo Customer Hub](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/33660636674843.md)
  Dowiedz się, jak zapewnić klientom łatwy dostęp do pomocy dotyczącej zamówień bezpośrednio z widoku Klaviyo Customer Hub. Konfigurując ustawienie Pomoc w Klaviyo, możesz dodać przycisk "Uzyskaj pomoc" na stronie szczegółów zamówienia w interfejsie Klaviyo Customer Hub w witrynie i kontrolować, dokąd klienci zostaną przekierowani po kliknięciu.
- [Jak wyświetlać rekomendacje produktów w Klaviyo Customer Hub](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/33660504643867.md)
  Dowiedz się, jak wyświetlać spersonalizowane rekomendacje produktów w wysuwanym panelu Klaviyo Customer Hub, aby dopasować doświadczenia zakupowe do potrzeb klientów i zwiększać konwersję. Wyświetlając produkty, które podobają się klientom, możesz poprawić wskaźnik konwersji i zapewnić możliwości cross-sellingu (sprzedaży krzyżowej), aby zwiększyć średnią wartość zamówienia.
- [Jak połączyć dostawcę obsługi zwrotów z Klaviyo Customer Hub](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/33660683592603.md)
  Dowiedz się, jak połączyć zewnętrzną platformę do zarządzania zwrotami z Klaviyo Customer Hub. Ta konfiguracja pozwala klientom rozpoczynać zwroty bezpośrednio z interfejsu Klaviyo Customer Hub w Twojej witrynie, usprawniając proces zwrotów i zmniejszając obciążenie zespołu wsparcia.
