---
title: "Zmienianie waluty konta"
description: "Dowiedz się, jak zmienić domyślny symbol waluty na koncie Klaviyo konta ze znaku dolara ($) na inną walutę. Zmiana ta będzie przydatna, jeśli prowadzisz działalność w innej walucie. Dzięki niej zaoszczędzisz czas i zmniejszysz ryzyko użycia nieprawidłowego symbolu."
canonical_url: "https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/115005061007"
markdown_url: "https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/115005061007.md"
locale: "pl-pl"
category: "Konto i rozliczenia"
section: "Organizacja"
updated: "2025-08-05"
---

# Zmienianie waluty konta

## Czego się dowiesz?

Dowiedz się, jak zmienić domyślny symbol waluty na koncie Klaviyo konta ze znaku dolara ($) na inną walutę. Zmiana ta będzie przydatna, jeśli prowadzisz działalność w innej walucie. Dzięki niej zaoszczędzisz czas i zmniejszysz ryzyko użycia nieprawidłowego symbolu.

Należy pamiętać, że Klaviyo nie przeprowadza konwersji waluty z dostarczonymi danymi, z wyjątkiem zakładki testy porównawcze. Zmiana waluty konta spowoduje aktualizację jedynie symbolu wyświetlanego w całym koncie.

## Informacje o walucie w Klaviyo

Dane o przychodach w Klaviyo są traktowane jako liczba, a symbol waluty jest ustawiany na poziomie konta. Zmiana symbolu aktualizuje tylko sposób jego wyświetlania obok wartości przychodów; nie zachodzi żadna konwersja. Na przykład raport pokazujący 30 $ będzie wyświetlany jako 30 £, jeśli zmienisz symbol z USD na funty brytyjskie, ale wartość liczbowa pozostanie taka sama.

**📝 Note:** Wyjątkiem jest zakładka testy porównawcze, w której Klaviyo przeprowadza konwersję waluty umożliwiającą porównania branżowe w USD.

- Jeśli prowadzisz jeden sklep, który obsługuje transakcje walutowe w wielu walutach, Twój e-commerce lub platforma płatnicza zazwyczaj obsługuje konwersję w backendzie Twojego sklepu.

- W przypadku firm międzynarodowych, które mają kilka regionalnych sklepów i domen, dobrze jest mieć dla każdego konta osobne konto. Pozwoli to na dokładniejsze raportowanie i dokładniejsze ustawienia waluty.



Kliknij, aby rozwinąć poniższe sekcje i dowiedzieć się, co zmiana symbolu domyślnej waluty będzie, a co nie wpłynie.

**▸ Na co to wpłynie?**

Domyślnie aktualizacja symbolu domyślnej waluty spowoduje zmianę jego wyglądu w nowych i istniejących: 

- Szablony e-maili (w tym e-maile w sekwencji, kampanie robocze i zaplanowane oraz zapisane szablony) używające waluty konta dla bloków produktów lub znaczników {% currency_format ... %}. [Dowiedz się więcej o korzystaniu ze znaczników walut](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/4408802648731.md#h_01JAB0VBMAP0P8EPX6XR7ZQTRP).

- Metryki oparte na walucie w raportach i pulpitach, które używają waluty Twojego konta, z wyjątkiem testów porównawczych

- Kwoty walut wyświetlane w Klaviyo dla kuponów Shopify utworzonych w Klaviyo



Możesz jednak zdecydować, że nie chcesz aktualizować symbolu waluty w wiadomościach e-mail sekwencji, kampaniach w wersji roboczej i zaplanowanych ani zapisanych szablonach e-maili.

**▸ Na co to nie wpłynie?**

Zmiana waluty Twojego konta nie wpłynie na:

- wszelkie kwoty przychodów, ponieważ obecnie Klaviyo nie przelicza przypisanych przychodów; zmieni się tylko symbol

- Wcześniej wysłane e-maile 

- E-maile, w których symbol dodano ręcznie. Jeśli symbol waluty został dodany bezpośrednio do jego szablonu (zamiast korzystać z {% currency_format ... %}), pozostanie on bez zmian.

- Szablony wiadomości e-mail z własnym ustawieniem waluty lub znaczniki waluty, które określają walutę. Zachowują one wybraną walutę nawet wtedy, gdy zdecydujesz się zaktualizować istniejące szablony.

- Talon stworzony w Shopify lub na innych platformach

## Zmienianie domyślnego symbolu waluty w Klaviyo 

Potrzebujesz uprawnień, aby edytować ustawienia konta. Jeśli jesteś w portfolio lub organizacji, najpierw przełącz się na konto, które chcesz zaktualizować.

1. W lewym dolnym rogu Klaviyo kliknij nazwę konta. 

2. Wybierz **Ustawienia**.

3. Przejdź do **Ogólne > konto**.



![Menu ustawień z wyróżnionymi zakładkami Ogólne i konto](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/ac0d5cda545de8b98945b83b648a85e367ec6195-578x674.png?auto=format)

4. Przewiń w dół do sekcji oznaczonej jako **Waluta konta**.

5. Kliknij menu **rozwijane Waluta.**



![The Account currency tile on the Organization settings page.](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/6ac7fb948cf6f03c9f2ee4d3cd5bca656908fc57-675x338.jpg?auto=format)

6. Wybierz symbol waluty preferowanej na koncie.

7. Opcjonalnie: jeśli nie chcesz aktualizować symbolu waluty w wiadomościach e-mail sekwencji, wersjach roboczych i zaplanowanych kampaniach oraz zapisanych szablonach e-maili, odznacz pole poniżej listy rozwijanej.

8. Aby potwierdzić zmiany, kliknij Zapisz.



Po kliknięciu **Zapisz** nowy symbol będzie używany w odpowiednich raportach oraz dla kwot kuponów Shopify wyświetlanych w Klaviyo. Jeśli pozostawisz zaznaczoną opcję aktualizacji e-maili, istniejące szablony zostaną zaktualizowane w tle. Wyjątki znajdziesz powyżej w sekcjach „Na co to wpłynie” i „Na co to nie wpłynie”.

**▸ Więcej informacji w e-mailu szablon**

Nowe szablony e-maili korzystają ze zaktualizowanej waluty konta. Jeśli pozostawisz zaznaczoną opcję aktualizowania istniejących szablonów, dotyczy to także e-maili w sekwencji, kampanii w wersji roboczej i zaplanowanych oraz zapisanych szablonów korzystających z waluty konta. Szablony z własnym ustawieniem waluty zachowują to ustawienie.

Jednak e-maile, które zostały już wysłane, oraz e-maile, w których symbol waluty został ręcznie umieszczony w szablonie ([zamiast użycia znacznika {% currency_format ... %}](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/4408802648731.md#h_01JAB0VBMAP0P8EPX6XR7ZQTRP)), nie zaktualizują się automatycznie.

Jeśli musisz zmienić symbol w jednym szablonie wiadomości e-mail, zapoznaj się z tym artykułem: [Jak zmienić walutę dla konkretnego szablonu](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/115001201231.md).

**▸ Więcej informacji o raportach**

Gdy zaktualizujesz walutę konta, nowy symbol pojawi się na pulpitach analitycznych i w raportach, które używają tej waluty. Testy porównawcze obsługują konwersję walut osobno.

Na przykład jeśli symbol waluty na Twoim koncie zostanie zaktualizowany na funty brytyjskie (£), wartości przychodu, które korzystają z waluty konta, będą wyświetlać £ bez przeliczania kwot.

Jeśli używasz wielu symboli walut i musisz zaktualizować pojedynczy raport lub pulpit, aby odzwierciedlał inną walutę, [skontaktuj się z naszym Zespołem pomocy technicznej.](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/requests/new)

**▸ Więcej informacji na temat kuponów Shopify**

Symbol waluty konta aktualizuje kwoty wyświetlane na stronach kuponów Shopify w Klaviyo. Dotyczy to kuponów Shopify utworzonych w Klaviyo. Nie zmienia to waluty ani wartości rabatów zrealizowanych w Shopify ani kuponów utworzonych w Shopify lub na innych platformach.

Gdy tworzysz nowy kupon w Klaviyo, obok **Wartość rabatu** w przypadku kuponów **Stała kwota** lub obok **Maksymalna stawka wysyłki** w przypadku kuponów **Darmowa wysyłka** zobaczysz wybrany symbol waluty.

![The Discount menu on a coupon creation modal in Klaviyo showing that the Fixed Amount tile has a dollar sign, while the Value off section shows your account's currency setting, in this case a GBP symbol.](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/00fd4fdbc2001f8baaf0c2aff4bdd39278ae8aa3-2056x1066.jpg?auto=format)

## Dodatkowe źródła

- [Jak zmienić walutę dla konkretnego szablonu](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/115001201231.md)
  Dowiedz się, jak zaktualizować jeden szablon e-maila, aby używał innego symbolu waluty niż ustawienie globalne. Wpłynie to na bloki produktów i inne elementy, które dynamicznie wyświetlają cenę produktu.
- [Jak zmienić język na koncie](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/25956849989531.md)
  Dowiedz się, jak zmienić organizację i język osobisty dla Klaviyo konta. Zmiana języka aktualizuje również formatowanie regionalne (np. dla liczb i dat). 
- [Jak dostosować zawartość na podstawie języka](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/115005239028.md)
  Dowiedz się, jak zbierać informacje o preferowanym języku danej osoby, a następnie kierować do niej komunikację w tym języku. 
- [Tworzenie segmentu opartego na lokalizacji](https://help.klaviyo.com/hc/pl-pl/articles/115005065887.md)
  Dowiedz się, jak korzystać z segmentów opartych na lokalizacji, aby wysyłać kampanie według regionu, kierować formularze do klientów w określonym obszarze lub lepiej zrozumieć podzbiór swoich klientów. Pamiętaj, że Klaviyo określa lokalizację profilu podczas synchronizacji adresu rozliczeniowego dla tego kontaktu lub — jeśli jeszcze nie dokonano zakupu — poprzez śledzenie geolokalizacji IP. Dowiedz się więcej o tym, jak ustawiana jest lokalizacja w profilach Klaviyo. 
