---
title: "Cómo exportar la información del cupón"
description: "Descubre cómo exportar información sobre cupones generados en Klaviyo y cupones cargados, para que puedas generar informes sobre tus cupones con los datos directamente desde Klaviyo."
canonical_url: "https://help.klaviyo.com/hc/es-mx/articles/360048071212"
markdown_url: "https://help.klaviyo.com/hc/es-mx/articles/360048071212.md"
locale: "es-mx"
category: "Contenido"
section: "Primeros pasos con los cupones"
updated: "2025-07-07"
---

# Cómo exportar la información del cupón

## Objetivos del artículo

Descubre cómo exportar información sobre cupones generados en Klaviyo y cupones cargados, para que puedas generar informes sobre tus cupones con los datos directamente desde Klaviyo.

- Para los cupones generados por Klaviyo, puedes determinar a qué cliente se asignó un código, el nombre del cupón, la fecha de asignación y más.

- En el caso de cupones cargados, la exportación incluye detalles sobre qué códigos están asignados y cuáles no.



Tu rol de usuario debe permitir exportar cupones. En el caso de los cupones generados por Klaviyo, también debe permitir editar cupones. Si **Exportar** no está disponible, pide a alguien con los permisos necesarios que exporte el archivo.

## Exporta información de cupones generados por Klaviyo (específica de la integración)

**📝 Note:** En el caso de los cupones generados por Klaviyo (específicos de integraciones), solo puedes exportar información de los códigos de cupón asignados previamente que pueden estar con actividad o vencidos. Los cupones sin asignar no se pueden exportar.

1. Ve a **Contenido >** **Cupones** en la barra de navegación izquierda de Klaviyo.

2. Selecciona la pestaña de la integración y luego busca el cupón y haz clic en los 3 puntos junto a él.

3. En el menú desplegable, selecciona **Ver historial**.




![Image](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/7018047fcc8114cc55f0b29db86c6eec46c7b622-1740x640.png?auto=format)

4. En la página del historial de cupones, selecciona qué versiones de las definiciones de cupones quieres exportar.




![A coupon selected under Coupon Definiton on the Coupon History page.](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/79fc20a1035571290ca2c1d2a063796f5eed03c2-2078x526.jpg?auto=format)

**📝 Note:** Las definiciones de cupones anteriores al 26 de agosto de 2020 no se registraron. Estas versiones muestran **No se proporcionó ninguna descripción** en la página del historial del cupón.

1. Una vez que hayas seleccionado las definiciones, haz clic en **Exportar** en la parte inferior de la página. 

2. En el modal **Exportar informe de cupones** que aparece, selecciona si quieres exportar:

   - Códigos activos y caducados (valor predeterminado)

   - Solo códigos activos

   - Solo códigos caducados

3. Selecciona **Exportar informe de cupones**.




![The Export Coupon Report modal showing the option set to include active and expired codes](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/f276e007d86d64d2262e4e7f6c6f92758995cdc3-1190x614.png?auto=format)

La descarga de CSV se realiza automáticamente cuando está lista. Incluye los códigos de cupón asignados de las definiciones seleccionadas que coinciden con la opción de vencimiento que elegiste, con la siguiente información para cada código:

- Código único (si corresponde)

- Correo electrónico del cliente 

- ID del perfil de Klaviyo

- ID del cupón de Klaviyo

- Nombre del cupón

- Fecha asignada (cuando el código se asignó al cliente)

- Fecha de caducidad

- Estado del código

- Definición del cupón

- Fecha de inicio de la definición 

- Definir fecha de finalización



## Exporta información de cupones cargados

1. Ve a **Contenido > Cupones** en la barra de navegación izquierda de Klaviyo.

2. Selecciona la pestaña **Cupones cargados** si se muestran pestañas. Si no hay pestañas, los cupones cargados ya se muestran.



![The Uploaded Coupons tab selected on the Coupons page.](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/996f6c2d1f805647a280b76b1299269dda547dfd-630x224.jpg?auto=format)

3. Busca el cupón y haz clic en los 3 puntos junto a él.

4. Haz clic en **Exportar**.




![Image](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/16e737593694e4b68586edac15c263fe8c19760b-1734x582.png?auto=format)

5. En el modal **Exportar informe de cupones** que aparece, selecciona si quieres exportar:

   - Códigos activos y caducados (valor predeterminado)

   - Solo códigos activos

   - Solo códigos caducados

6. Elige si quieres incluir:

   - **Códigos enviados** (el predeterminado): códigos asignados a los perfiles

   - **Códigos disponibles**: códigos sin asignar

   - **Todos los códigos**: códigos asignados y no asignados

7. Haz clic en **Exportar informe de cupones**.



![The Export Coupon Report modal showing the options to include Active and expired codes and Sent codes selected](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/f276e007d86d64d2262e4e7f6c6f92758995cdc3-1190x614.png?auto=format)

El archivo CSV se descarga automáticamente cuando está listo e incluye códigos que coinciden con tus selecciones. Las exportaciones de **Códigos enviados** y **Todos los códigos** incluyen las columnas que se indican a continuación. Las exportaciones de **Códigos disponibles** omiten Correo electrónico, ID de perfil de Klaviyo y Fecha de asignación.

- Código único

- Correo electrónico

- ID del perfil de Klaviyo

- ID del cupón de Klaviyo

- Nombre actual del cupón

- Fecha asignada

- Fecha de caducidad

- Estado del código

- Definición del cupón

- Inicio de la definición

- Fin de la definición



Para los cupones cargados, Definición de cupón, Inicio de definición y Fin de definición están en blanco. En las exportaciones de **Todos los códigos**, los códigos no asignados también tienen los campos Email, ID de perfil de Klaviyo y Fecha de asignación en blanco.

## Recursos adicionales

- [Cómo exportar una lista o segmento a un archivo CSV](https://help.klaviyo.com/hc/es-mx/articles/115005078687.md)
  Aprende a exportar cualquier lista o segmento en Klaviyo a un archivo CSV.  
- [Cómo exportar a todas las personas en la cuenta](https://help.klaviyo.com/hc/es-mx/articles/115005246168.md)
  Aprende a exportar a todas las personas en la cuenta creando un segmento de esos perfiles y exportando ese segmento a un archivo CSV. Este archivo CSV contendrá todos los perfiles, independientemente del estado de suscripción. 
- [Cómo editar cupones en Klaviyo](https://help.klaviyo.com/hc/es-mx/articles/360048067932.md)
  Descubre cómo editar los cupones que genera Klaviyo para que puedas usarlos en tus mensajes y animar a los suscriptores a hacer una compra en tu sitio web.
