---
title: "Cómo crear y gestionar mensajes automatizados con Klaviyo en Shopify"
canonical_url: "https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/56142251688859"
markdown_url: "https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/56142251688859.md"
locale: "es-es"
category: "Integraciones"
section: "Klaviyo Starter en Shopify"
updated: "2026-09-21"
---

# Cómo crear y gestionar mensajes automatizados con Klaviyo en Shopify

### Qué aprenderás

Aprende a crear mensajes automatizados (emails que se envían solos cuando los compradores realizan una acción), editarlos y activarlos o desactivarlos, para que tu tienda siga haciendo marketing mientras gestionas tu negocio.

### Antes de empezar

**Requisitos:** Empieza desde el panel después de la configuración guiada. La configuración ofrece un *flujo de bienvenida* y un *flujo de pago abandonado*. Comprueba su estado en **Mensajes automatizados** antes de crear otra automatización. Los pasos de configuración omitidos no crean automatizaciones. Consulta [Entender la configuración guiada](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/56142022927003.md).

### Mensajes automatizados que puedes crear

Desde el panel, crea cualquiera de estos. Cada uno incluye plantillas de marca y ajustes recomendados:

- **Bienvenida**: envía emails a los nuevos suscriptores en cuanto se unen a la lista de Email.

- **Proceso de pago abandonado**: envía emails a los compradores que inician un proceso de pago pero no realizan un pedido.

- **Carrito abandonado**: envía emails a los compradores 4 horas después de que añadan un artículo al carrito, si no han realizado un pedido ni añadido otro artículo desde que entraron en la automatización.

- **Abandono de navegación**: envía emails a los compradores que ven un producto, pero no lo añaden al carrito, no inician el proceso de pago ni compran.

- **Poscompra**: envía emails a los clientes 3 días después de que hagan un pedido.

- **Agradecimiento al cliente**: agradece a los clientes 1 día después de una compra.

- **Reactivación de clientes**: vuelve a captar a los clientes 75 días después de un pedido si no han vuelto a comprar.



**Nota:** puedes tener hasta 3 mensajes automatizados activos a la vez en el plan gratuito, incluidas las automatizaciones activas creadas en klaviyo.com. Para activar otra automatización, desactiva una primero o actualiza el plan.

### Crear un mensaje automatizado

1. Desde el panel, selecciona **Crear automatización** en la sección **Mensajes automatizados**.

2. En **Enviar automáticamente cuando**, selecciona el activador del mensaje y luego haz clic en **Continuar**.

3. Elige una plantilla. Cada una tiene un estilo predefinido con la imagen de marca de la tienda.

4. Ajusta el contenido, el asunto y los datos del remitente según sea necesario.

5. Haz clic en **Activar**. La automatización se crea y empieza a ejecutarse. Para guardarlo sin enviar, elige **Guardar como borrador** en su lugar.



### Editar un mensaje automatizado

1. Abre la automatización desde la tabla **Mensajes automatizados** en el panel.

2. Cambia el diseño o los detalles y, a continuación, haz clic en **Guardar**. Si seleccionaste una plantilla diferente, haz clic en **Guardar** de nuevo en el cuadro de diálogo de confirmación para reemplazar el email actual. Si la automatización está activa, seguirá ejecutándose mientras se actualiza el email.



Si se te solicita editar una automatización creada en klaviyo.com, haz clic en **Editar en Klaviyo** para abrir allí tus flujos y hacer cambios.

### Activar o desactivar un mensaje automatizado

1. En la tabla de **mensajes automatizados**, abre el menú de fila.

2. Elige **Habilitar** para configurar la automatización como **Activa**, o **Deshabilitar** para detener el envío automático. Si eliges **Desactivar**, haz clic en **Desactivar** de nuevo en el cuadro de diálogo de confirmación. El estado cambia a **Manual**.



Siempre se permite desactivar una automatización. Al activar una, primero se comprueba el límite activo.

**Nota:** Si Klaviyo puede configurar tu automatización, pero no puede activarla (por ejemplo, por un error temporal), se guarda como borrador en lugar de perderse. Actívalo desde el panel cuando quieras.

### Eliminar un mensaje automatizado

Eliminar un mensaje automatizado es permanente y no se puede deshacer. En la tabla **Mensajes automatizados**, abre el menú de la fila y selecciona **Eliminar**; luego, haz clic en **Eliminar** en el cuadro de diálogo de confirmación. Verás *Mensaje automatizado eliminado.* Al eliminarlo, no se deshacen los mensajes que ya se han enviado.

### Recursos adicionales

- [Comprender los límites del plan gratuito y la mejora del plan](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/56142459211675.md): qué cuenta para el límite de automatizaciones activas.

- [Entender el panel y los análisis](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/56142496897819.md): leer los resultados de cada automatización.
