---
title: "Cómo exportar una lista o un segmento a un archivo CSV"
description: "Descubre cómo exportar cualquier lista o segmento en Klaviyo a un archivo CSV."
canonical_url: "https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005078687"
markdown_url: "https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005078687.md"
locale: "es-es"
category: "Audiencia"
section: "Introducción a las listas y los segmentos"
updated: "2025-07-07"
---

# Cómo exportar una lista o un segmento a un archivo CSV

## Qué aprenderás

Descubre cómo exportar cualquier lista o segmento en Klaviyo a un archivo CSV.  

**📝 Note:** Los usuarios de Klaviyo con los [roles de Propietario, Administrador o Analista](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/115005231648.md) pueden exportar listas o segmentos. Si la cuenta usa roles personalizados, necesitas un rol con permisos para exportar perfiles.

## Exporta tu lista o segmento

1. Ve a la pestaña **Audiencia >** **Listas y segmentos**.

2. Haz clic en la lista o el segmento que prefieras. (Si quieres exportar a todos los usuarios de tu cuenta, primero [crea un segmento que contenga todos los perfiles](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005246168.md).)

3. Selecciona el menú desplegable **Gestionar lista** o **Gestionar segmento**.

4. Elige **Exportar a CSV**.

   - Si **Exportar a CSV** no está disponible, pide a un Propietario o Administrador que revise tus permisos o exporte el archivo por ti.



![In a Klaviyo segment, the Manage segment menu is open with the Export segment to CSV option highlighted](https://cdn.sanity.io/images/6ct6b26e/help-center-prod/8cba045339474bbc77730d3457116dce3cf57ca9-2218x622.png?auto=format)

5. Elige si quieres exportar todas las [propiedades](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005074627.md) asociadas a los perfiles de los contactos o solo algunas específicas.

   - Si solo estás interesado en una propiedad específica, elegir exportar solo esa propiedad reduce la cantidad de tiempo que se tarda en descargar tu CSV; cuanto más contenido haya en tu CSV, más tiempo se tardará en descargar.

6. Haz clic en **Iniciar exportación**.



🎬 [Watch video on Wistia](https://klaviyo.wistia.com/medias/1b92ma8erl)

Ve a **Configuración > Otros** **> Descargas** para acceder a las exportaciones de los últimos 30 días. También puedes seleccionar **Ver exportaciones** en el menú desplegable **Gestionar lista** o **Gestionar segmento**. Haz clic en **Descargar** junto a una exportación completada.

## ¿Cuánto tiempo se tarda en exportar una lista o un segmento?

El proceso de exportación puede tardar varios minutos, según el tamaño de la lista o el segmento. Mantén abierta la página de progreso de la exportación para descargar el archivo automáticamente cuando esté listo. Si sales de la página, recupera el archivo completado en **Descargas**.

## ¿Qué puedo exportar?

Las propiedades disponibles en la cuenta aparecen en **Export Review**. Incluyen:

**📝 Note:** Solo puedes exportar hasta 700 columnas a la vez.

- Dirección de email 

- Número de teléfono 

- Propiedades de perfil (por ejemplo, nombre, apellidos, ciudad, etc.)

- Fecha de incorporación a la lista o segmento que estás exportando

- Fechas de creación del perfil y actividad: **Profile Created On**, **First Active**, **Last Active**, **Last Open** y **Last Click** (las últimas fechas de apertura y clic del email)

- Propiedades personalizadas (es decir, cualquier dato personalizado del perfil que añadas a Klaviyo, como el color favorito)

- Detalles del consentimiento del canal (p. ej., el estado del consentimiento de email y SMS, y la marca de tiempo del consentimiento) 

- Análisis predictivo (p. ej., fecha esperada del próximo pedido, valor de vida del cliente previsto; estos solo se pueden exportar si tu cuenta de Klaviyo cumple los requisitos de análisis predictivo)



No puedes usar un archivo CSV de lista o segmento para exportar: 

- Historial completo de eventos (eventos individuales y sus detalles)

- Género previsto 

- Pertenencia a listas/segmentos (es decir, un resumen de a qué listas o segmentos pertenece un perfil) 

- Mensajes que ha recibido un perfil 

- Detalles del consentimiento de marketing y transaccional por WhatsApp

## Recursos adicionales

- [Referencia de las propiedades de perfil](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005074627.md)
  Descubre la diferencia entre las propiedades personalizadas y de Klaviyo, cómo utilizarlas para rastrear información sobre tus suscriptores, cómo eliminarlas, las prácticas recomendadas y más.
- [Cómo exportar a todas las personas de tu cuenta](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005246168.md)
  Descubre cómo exportar todas las personas de tu cuenta creando un segmento de esos perfiles y exportando ese segmento a un archivo CSV. Este archivo CSV contendrá todos los perfiles, independientemente del estado de suscripción. 
- [Cómo eliminar, combinar y exportar un perfil](https://help.klaviyo.com/hc/es-es/articles/115005073847.md)
  Descubre cómo eliminar, combinar y exportar perfiles en Klaviyo para mantener tu cuenta organizada. Para obtener información general sobre los perfiles, consulta nuestro artículo sobre los perfiles en Klaviyo.
